У травні 2020 року загальний щомісячний запас Гаваїв оренда відпусток становила 326,200 одиниць ночі (-64.8%), а щомісячний попит становив 30,600 одиниць ночі (-95.3%), в результаті чого середньомісячна одиниця зайнятості становила 9.4 відсотка (-61.7 відсоткового пункту).
Для порівняння, готелі Гаваїв були зайняті на 14.2 відсотка у травні 2020 року. Важливо зазначити, що на відміну від готелів, кондомініумів та таймшерів, орендовані будинки не обов'язково доступні цілий рік або кожен день місяця, і часто в них можна розмістити більші кількість гостей, ніж традиційні готельні номери. Середньодобова ставка одиниць (ADR) для орендованих одиниць у цілому по штату в травні становила 185 доларів, що було вище, ніж ADR для готелів (127 доларів).
7 квітня міський голова та графство Гонолулу Кірк Колдуелл був першим мером штату, який повідомив, що короткострокова оренда вважається несуттєвим бізнесом під час надзвичайної ситуації COVID-19 і може не працювати. Подібні розпорядження виконували й інші мери графств. Однак надзвичайні правила округу Мауї та округу Гаваї дозволяли короткострокову оренду, якщо в них розміщувались основні працівники. Протягом травня 2020 року оренда відпусток не входила до державного списку основних підприємств.
Також у травні більшість рейсів на Гаваї були скасовані через COVID-19. Станом на 26 березня всі пасажири, які прибувають із-за межі штату, повинні були дотримуватися обов'язкового 14-денного самокарантину. Карантинне розпорядження було розширено 1 квітня, включивши мандрівників між островами.
Відділ досліджень туризму HTA опублікував висновки звіту, використовуючи дані, зібрані Transparent Intelligence, Inc. Дані у цьому звіті спеціально виключають одиниці, про які повідомляється у звіті про результати діяльності готелів на Гаваях та у квартальному звіті Hawaii Timeshare. У цьому звіті оренда квартир на Гаваях визначається як користування орендованим будинком, кондомініумом, приватною кімнатою в приватному будинку або спільною кімнатою / приміщенням у приватному будинку. Цей звіт також не визначає та не розрізняє одиниці, які дозволені чи недозволені. “Законність” будь-якої орендованої орендної плати визначається на основі округу.
Острів острова
У травні штат Оаху мав найбільший запас оренди для відпочинку в усіх чотирьох округах із 120,800 61.6 одиниць ночі (-11,300%). Попит на одиницю становив 95.0 одиниць ночі (-9.3%), в результаті заповнивши 62.5 відсотка (-148 відсоткових пунктів) та ADR у розмірі 47.3 доларів (-13.1%). Готелі Оаху були зайняті на 136 відсотка ADR у розмірі XNUMX доларів.
Пропозиція оренди на відпустку в окрузі Мауї у травні становила 104,800 62.9 одиниць ночі, що було на 7,500% менше, ніж рік тому. Попит на одиницю становив 96.5 одиниць ночі (-7.2%), що призвело до заповнення 68.9 відсотка (-243 відсоткових пунктів) з ADR 38.7 долари (-12.6%). Готелі округу Мауї були зайняті на 117 відсотка ADR у розмірі XNUMX доларів.
У травні на острові Гаваї було 74,200 65.4 доступних одиниць ночі (-7,700%). Попит на одиницю становив 94.2 10.3 одиниць ночі (-51.0%), в результаті чого 144 відсотків заповнюваності (-48.7 відсоткових пунктів) при ADR становив 19.3 долари (-116%). Готелі острова Гавайські острови були зайняті XNUMX відсотками ADR у розмірі XNUMX доларів.
У Кауаї було найменше доступних одиничних ночей у травні - 26,400 77.1 (-4,200%). Попит на одиницю становив 95.2 одиниць ночі (-15.7%), що призвело до заповнення 59.0 відсотка (-259 відсоткового пункту) при ADR 43.4 доларів (-14.9%). Готелі Кауаї були зайняті на 125 відсотка з ADR у розмірі XNUMX доларів.
Таблиці статистики ефективності оренди відпусток, включаючи дані, представлені у звіті, доступні для перегляду в Інтернеті за адресою: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
#відновлення подорожей
