Ще один мертвий 12-метровий кит Брайда був знайдений у Фолс-Бей поблизу Кейптауна минулого тижня після того, як він заплутався у мотузках-пастках для восьминога. Пастки використовувалися однією компанією з 1998 року, нібито згідно з нібито «розвідувальним дозволом».
Представники громадськості помітили заплутаного кита – неповнолітнього самця приблизно десяти років – приблизно за два кілометри від берега від Міллерс-Пойнт, популярного місця для спуску човнів у морській заповідній зоні національного парку Столова гора.
Команда з міста Кейптаун на надувному човні звільнила мертвого кита від мотузок і відбуксирувала шеститонну тушу до стапеля для вивезення вантажівкою на сміттєзвалище Віссерхук на північ від Мелкбоса, де він був похований.
Свідки на стапелі розповіли про те, що тіло кита було глибоко поранене, демонструючи ознаки хворобливих і марних спроб звільнитися з нейлонових мотузок товщиною близько п’яти сантиметрів. Язик кита розтягнувся і роздувся.
Загиблий кит Брайда (вимовляється «Брудерс») — це шостий кит у Фолс-Бей, який загинув від потоплення в мотузках для рибальства восьминога за останні чотири роки, сказав чиновник міста Кейптауна, який працює в прибережному управлінні, який попросив залишитися анонімним. .
«Щонайменше вісім китів заплуталися, а шестеро загинули», – пояснив міський чиновник. «Але потенційно обидві ці цифри недооцінені, оскільки ми точно не знаємо про всі випадки».
Кількома днями раніше, у суботу, 8 червня, волонтери звільнили молодого горбатого кита з мотузок-пасток восьминога, також поблизу Міллерс-Пойнт.
«Ми знайшли теля горбатого кита, заплутане мотузкою навколо його тіла та плавців і прикріпленого до морського дна», – сказав Крейг Ламбінон з SAWDN. «Був присутній більший кит, якого ми підозрюємо, що він є членом сім’ї теляти».
Смерть кита Брайда і заплутування горбатих припадають на початок сезону китів на Капському острові, коли все більше і більше китів можна побачити у водах мису взимку та навесні. Такі міста, як Кейптаун, Херманус і Плеттенберг-Бей, пропонують спостереження за китами як на човні, так і на суші. Найбільш часто спостерігаються види включають південного правого кита, горбатих китів і китів Брайда.
Лише одна компанія керувала пастками для лову восьминогов з 1998 року за так званим «дослідним дозволом», наданим Департаментом сільського, лісового та рибного господарства.
Міська влада пояснила, що мета дозволу на розвідку – шляхом наукового дослідження встановити, чи є промисел восьминогів стійким.
«Але, наскільки нам відомо, науковий аналіз ніколи не проводився, і компанія продовжує працювати, виловлюючи тисячі восьминігів без оцінки стійкості. А кити продовжують гинути. Це невдалий експеримент, і рибальство потрібно закрити якомога швидше».
Згідно з умовами дозволу, компанії дозволяється працювати на кількох ділянках у Фолс-Бей, розкладаючи кілька сотень пасток восьминогів на дні океану на лініях, які можуть тягнутися від 20 до XNUMX кілометрів.
Так звані «горщики» - або пастки - лежать на дні океану і з'єднані за допомогою важких ланцюгів і свинцевих мотузок. Вони можуть заплутувати китів, утримуючи тварин під поверхнею, в кінцевому підсумку потопаючи їх.
З 1998 року компанія вивозила до 50 тонн восьминогів на рік у False Bay. Спочатку пастки вважалися «екологічними», оскільки прилов вважався прийнятно низьким. Але протягом кількох років заплутування та загибель китів викликали занепокоєння щодо етичної та економічної обґрунтованості галузі.
Фотограф і кінорежисер Крейг Фостер був присутній на стапелі Міллерс-Пойнт, коли мертвого кита доставили на берег. Протягом десяти років він майже щодня занурювався у Фолз-Бей, документуючи морське життя в рамках проекту Sea Change, некомерційної організації, яка співпрацює з експертами з морської біології з Університету Кейптауна.
«Чому цій невеликій компанії це дозволено піти з рук? Тут працює лише кілька людей. False Bay є одним із центрів біорізноманіття Південної Африки, і ніхто не знає, який вплив справляє рибна промисловість восьминога на всі інші морські види».
«Незаконно для громадськості наближатися до кита на відстані 300 метрів, і це ризикує отримати штраф у в’язниці або кілька сотень тисяч рандів», – сказав Фостер. «Але рибальська компанія в кінцевому підсумку несе відповідальність за вбивство китів і не отримує штрафу чи відсторонення? Це взагалі не має сенсу».
Фінансові витрати на розплутування та звільнення захоплених китів, а також утилізацію мертвих китів є значними, але компанія не несе відповідальності.
«Вилучити кита, відбуксирувати його на берег, перевезти на сміттєзвалище і поховати», – пояснив міський чиновник, коштує грошей, часу та праці. «Цей рахунок не сплачує компанія, а місто та платники податків. Громадяни фактично субсидують вбивство китів, в той час як компанії дозволяється ловити тисячі восьминогів у False Bay з великими екологічними, економічними та етичними витратами».
«Це не так, ніби ця компанія працевлаштовує сотні місцевих жителів або постачає продукти харчування на місцеві ринки. Весь восьминіг потрапляє на лід і експортується в азіатські країни. Невелика рибальська компанія отримує вигоду, а міжнародний імідж Кейптауна як туристичного місця серйозно заплямується через вбивство китів».
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- Команда з міста Кейптаун на надувному човні звільнила мертвого кита від мотузок і відбуксирувала шеститонну тушу до стапеля для вивезення вантажівкою на сміттєзвалище Віссерхук на північ від Мелкбоса, де він був похований.
- The dead Bryde's whale (pronounced “Brooders”) is the sixth whale in False Bay that has died from drowning in octopus fishing trap ropes in the past four years, said a City of Cape Town official who works in coastal management who requested to remain anonymous.
- The death of the Bryde's whale and entanglement of the humpback comes at the start of the Cape's whale season, when more and more whales are seen in Cape waters during winter and spring.
