Сімдесят три компанії представляли Гаваї на Tokyo International Gift Show 2017 (TIGS).
Цього року вже шостий рік поспіль Департамент бізнесу, економічного розвитку та туризму (DBEDT) організував Гавайський павільйон на TIGS, який проходив 6-8 вересня 2017 року в Токійському міжнародному виставковому центрі (Tokyo Big Sight).
Цього року павільйон на Гаваях заповнив 32 кіоски та вміщував секцію кафе. Торішня виставка подарунків призвела до експортних продажів постачальників з Гаваїв на 11 мільйонів доларів. Очікується, що експортні продажі експонентів цього року перевищать 13 мільйонів доларів.
«Токійська міжнародна виставка подарунків є величезною, і це ідеальна можливість продемонструвати малий і середній бізнес з Гаваїв решті світу», — сказав директор DBEDT Луїс П. Салаверія. «Кожен експонент виходить із новим знайомством з міжнародним ринком і глобальним поглядом на те, як вести бізнес за межами Гаваїв».
«Гавайський павільйон зростає з кожним роком у розмірі та кількості місцевих компаній, які беруть участь у виставці», — сказав Денніс Т. Лінг, адміністратор відділу розвитку та підтримки бізнесу DBEDT. «Бренд Hawaii визнаний і визнаний за якість і автентичність, що відображено в різкому збільшенні наших продажів на ринку Японії».
У результаті обсягу експорту в доларах, досягнутого в TIGS, Управління малого бізнесу США оголосило цього тижня про нагороду в розмірі 400,000 XNUMX доларів США для продовження Програми експорту торгівлі штату Гаваї. Під тегом «Купи Гаваї, Даруй Aloha”, ця програма передбачає навчання, гранти та виставки для компаній, які хочуть почати експортувати або збільшити свій експорт.
Енджі Хіга, власниця компанії Sky Dreams LLC, пояснила: «Токійський міжнародний ярмарок подарунків — це важлива виставка, яку я з нетерпінням чекаю щороку. Як дизайнер, мати можливість розширити свою колекцію до Японії, де люблять Гаваї та вироблену на Гаваях продукцію, це неймовірно».
Кеокі Таварес, власник Aloha Elixir сказав: «Це був чудовий досвід. Токійська міжнародна виставка подарунків дійсно відкрила нам двері для встановлення важливих ділових зв’язків у Японії. Наші продукти були добре прийняті, і було цікаво взяти участь вперше цього року».
Ерін Канно Уехара, власниця Choco lea, зазначила: «Наша місія — «принести мир у наш світ по одній шоколадці» – тож це ідеальна можливість для нас виконати цю місію та поширювати нашу любов та aloha з Гаваїв».
TIGS є найбільшою міжнародною виставкою в Японії, яка збирає 200,000 4,500 покупців, дистриб’юторів, оптових і роздрібних продавців, щоб зустрітися з експонентами на більш ніж XNUMX XNUMX стендів, розташованих на виставковій території Tokyo Big Sight.
