Пристрасть Сордеволо тріумфально повертається з пандемії

L R Президент Фольяно, мер Монтіконе та режисер | eTurboNews | eTN
LR - Президент Фольяно, мер Монтіконе та режисер-постановник - зображення надано M.Masciullo

У суботу, 18 червня 2022 року, повертається історична репрезентація Страстей Христових, народжена в Римі в епоху Відродження і поставлена ​​в Сордеволо, муніципалітет Бьєлла Передальпи, регіон П’ємонт, кожні 5 років з 1815 року.

Понад 200 років жителі Сордеволо, чарівного села, багатого духовністю та культурою, розташованого вздовж священних гір, між святилищем Оропа та Гралья, влаштовують популярне хорове театральне дійство. унікальний в Італії і у світі, створеному акторами із спільноти Сордеволо, віднесеними до категорії «аматорів».

Організаційний комітет с Страсті Сордеволо на чолі з президентом Стефано Рубіном Педраццо, режисером Селестіно Фольяно та мером Альберто Монтіконе представили національній та міжнародній пресі деякі яскраві фотографії та складні робочі механізми 29 сцен, які складають шоу.

Президент Педраццо додав: «Ми йдемо великими кроками до призначення наступного 18 червня, коли Сордеволо пристрасті повернеться на сцену після святкування двохсотріччя, яке відбулося у 2015 році. Тому шоу повернулося цього року має на меті роздати аншлаг, з червня по вересень заплановано близько 35 вистав, які приваблюють десятки тисяч глядачів до амфітеатру площею 4,000 квадратних метрів.

«У 2015 році захід відвідали близько 31,000 XNUMX глядачів з Італії, Німеччини, Франції, Великобританії, Польщі, США, Еквадору, Австралії, Нової Зеландії, Японії, Південної Африки та інших країн».

Спільний директор Селестіно Фольяно сказав: «Страсті народилися двісті років тому, але її витоки набагато віддаленіші.

«Між кінцем п’ятнадцятого і початком шістнадцятого століття Compagnia della Confraternita del Gonfalone виконала текст Страстей у Колізеї в Римі.

«Перше друковане видання Страстей було опубліковано в Римі в 1500-1501 роках. Текст написаний флорентійцем Джуліано Даті, і протягом століть він прибув до Сордеволо завдяки зв’язку Амбросетті, важливих глухих ткалів, з папською курією або завдяки братству Санта-Лючия ді Вердоббіо, невеликої частини Сордеволо. , приєднаний до Братства Гонфалоне з Риму.

«Рукопис було знайдено в палубі XII Архібратства в архіві Гонфалоне, який зараз зберігається в Секретному архіві Ватикану.

«Сценографія, повністю виконана засобами та вміннями, введеними мешканцями Сордеволо, реконструює фрагмент Єрусалиму 33 року нашої ери: палац Ірода, Синедріон, преторій Пілата, Гетсиманський сад, Ценакул. , гора Голгофа.

«29 сцен, які складають шоу, відбуваються перед амфітеатром на 2400 місць, побудованим спеціально 15 років тому. У тому ж амфітеатрі раніше виступали артисти калібру Енніо Морріконе.

«Останніми роками Асоціація народних театрів Сордеволо сприяла облаштуванню в приміщенні церкви Санта-Марта XVII століття. Постійний музей, присвячений традиції Сордеволо, працює з червня по жовтень щонеділі та в усі дні виставок».

Мер Монтіконе підкреслив пристрасть громадян до «Страстей Христових», сказавши: «Понад 700 членів громади Сордеволо з приблизно 1,300 мешканців – 400 акторів (42 виступи та 360 статистів) у віці від 5 до 80 років , добровільно присвячують себе, повний робочий день, успіху цієї історичної ініціативи».

За лаштунками співпрацюють 300 людей: невтомні майстри костюмів, спорядження та різноманітних меблів.

Складна організаційна машина влаштовує близько 35 повторів з червня по вересень: 29 сцен на більше ніж 2 години акторської гри за повтор на понад 4,000 квадратних метрів амфітеатру.

Організаційна економічна вартість оцінюється в 800,000 80,000 євро без урахування вартості волонтерства понад 1 XNUMX робочих годин, що приносить економіці Сордеволо приблизно XNUMX мільйон євро.

У минулому Сордеволо був привілейованим місцем відпочинку, яке цінували видатні італійські діячі, включаючи письменників Чезаре Павезе; Леоне Гінзбург; Бенедетто Кроче, член сенату королівства Італії; та багато інших героїв 900-х років.

У планах Sordevolo на майбутнє є повернення в центр основних національних туристичних маршрутів, використовуючи рекламну допомогу Страстей.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • The text is by the Florentine Giuliano Dati and, over the centuries, it arrived in Sordevolo thanks to the bond of the Ambrosetti, important deaf weavers, with the papal curia or thanks to the Confraternity of Santa Lucia di Verdobbio, a small fraction of Sordevolo, affiliated to the Confraternity of the Gonfalone from Rome.
  • For over 200 years, the inhabitants of Sordevolo, a charming village rich in spirituality and culture located along the path of the sacred mountains, between the sanctuary of Oropa and Graglia, have been staging a popular choral theatrical performance unique in Italy and in the world created by actors from the Sordevolo community classified as “amateurs.
  • «Між кінцем п’ятнадцятого і початком шістнадцятого століття Compagnia della Confraternita del Gonfalone виконала текст Страстей у Колізеї в Римі.

<

Про автора

Юрген Т Штайнмет

Юрген Томас Штайнмец постійно працював у галузі подорожей та туризму з підліткового віку в Німеччині (1977).
Він заснував eTurboNews в 1999 році як перший онлайн-бюлетень для світової туристичної індустрії подорожей.

Підписуватися
Сповістити про
гість
0 Коментарі
Вбудовані відгуки
Переглянути всі коментарі
0
Буду любити ваші думки, будь ласка, прокоментуйте.x
Поділіться з...