У липні 2020 р. загальна місячна пропозиція Гаваї Оренда на відпочинок у штаті становила 397,100 55.6 одиниць ночей (-56,000%), а місячний попит становив 91.9 14.1 одиниць ночей (-63.5%), що призвело до середньомісячної зайнятості одиниць XNUMX відсотка (-XNUMX відсоткових пунктів).
Для порівняння, у липні 20.9 року в готелях на Гаваях середня заповнюваність становила 2020%. Важливо зазначити, що на відміну від готелів, готелі кондомініуму, курорти та орендні будинки не обов’язково доступні цілий рік або кожен день місяця та часто вміщують більшу кількість гостей, ніж традиційні готельні номери. Середня добова ставка за одиницю оренди (ADR) для будинків оренди на час відпустки в липні становила 197 доларів США, що було вище, ніж ADR для готелів (174 доларів США).
На острові Оаху короткострокова оренда (орендована на термін менше 30 днів) не була дозволена протягом липня. На островах Гаваї, Кауаї та окрузі Мауї законна короткострокова оренда була дозволена, якщо вона не використовувалася як карантин.
Протягом липня всі пасажири, які прибули з-за кордону, повинні були дотримуватися обов’язкового 14-денного самокарантину, але мандрівники між островами не повинні були перебувати на карантині. Більшість рейсів на Гаваї було скасовано в липні через COVID-19.
Відділ досліджень туризму HTA опублікував висновки звіту з використанням даних, зібраних Transparent Intelligence, Inc. Дані в цьому звіті спеціально виключають одиниці, зазначені у звіті HTA Hawaii Hotel Performance Report і Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. У цьому звіті оренда на відпочинок визначається як використання орендованого будинку, квартири кондомініуму, приватної кімнати в приватному будинку або спільної кімнати/приміщення в приватному будинку. Цей звіт також не визначає і не розрізняє одиниці, які є дозволеними чи забороненими. «Законність» будь-якої даної квартири в оренді визначається на основі округу.
Острів острова
У липні Мауї мав найбільшу пропозицію оренди для відпочинку з усіх чотирьох округів із 142,000 49.1 ночей, що на 12,700 відсотка менше, ніж рік тому. Попит на одиницю склав 94.4 8.9 одиниць ночей (-72.6%), що призвело до 228 відсотка завантаженості (-40.8 відсоткових пунктів) з ADR 12.1 доларів (-206%). Готелі округу Мауї були зайняті на XNUMX відсотка з ADR XNUMX доларів.
Пропозиція оренди для відпустки на Оаху склала 108,300 63.2 одиниць ночей (-22,000%). Попит на одиницю склав 90.7 20.3 одиниць ночей (-59.9%), що призвело до 170 відсотка зайнятості (-42.6 відсоткових пунктів) і ADR у розмірі 23.3 доларів США (-170%). Готелі Оаху були зайняті на XNUMX відсотка з ADR XNUMX доларів.
У липні на острові Гаваї було доступно 90,900 55.9 одиничних ночей (-14,300%). Попит на одиницю становив 89.8 15.8 одиниць ночей (-52.5%), що призвело до 171 відсотка завантаженості (-40.9 відсоткових пунктів) з ADR 24.7 дол. США (-164%). Готелі острова Гаваї були зайняті на XNUMX відсотка з ADR XNUMX долари.
У липні Кауаї мав найменшу кількість доступних одиничних ночей – 56,000 51.2 (-7,000%). Попит на одиницю становив 92.2 12.4 одиниць ночей (-65.5%), що призвело до 279 відсотка зайнятості (-39.0 відсоткових пунктів) з ADR 21.6 доларів США (-175%). Готелі Кауаї були зайняті на XNUMX відсотка з ADR XNUMX доларів.
#відновлення подорожей
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- У цьому звіті оренда на відпочинок визначається як використання орендованого будинку, кондомініуму, окремої кімнати в приватному будинку або спільної кімнати/приміщення в приватному будинку.
- Важливо зазначити, що, на відміну від готелів, готелі-кондомініуми, курорти з тимчасовим користуванням і орендовані одиниці для відпустки не обов’язково доступні цілий рік або кожен день місяця і часто вміщують більшу кількість гостей, ніж традиційні готельні номери.
- In July, Maui had the largest vacation rental supply of all four counties with 142,000 unit nights, which was a decrease of 49.
