Нова Італія

мова 1 | eTurboNews | eTN
Театр у центрі Комо - Фото © Elisabeth Lang

Під час проходження швейцарсько-італійського кордону в К’яссо з одного боку була швейцарська поліція без масок, але лише за 2 метри всі були в масках, і це було Італія.

На мій великий подив, не було черги, щоб потрапити в гараж у центрі Como де зазвичай влітку доводиться чекати, поки виїде машина, а гараж був порожній.

Як дивно бачити Комо таким порожнім.

Нова Італія

Комо – Фото © Elisabeth Lang

Але у нього є деякі переваги, наприклад, без проблем припаркуватися чи захопити столик, щоб випити кави, але все це було дуже дивно. Маски є обов’язковими скрізь, навіть на вулиці, більшість людей ставляться до цього дуже серйозно.

На відміну від цього, минулого року озеро Комо було процвітаючою базою без зупинок і було рекордним літнім сезоном. Готелі працювали з 90% заповнюваністю, що додало збільшення кількості туристів на 11% і зростання кількості іноземних туристів на 14%.

Протягом перших 3 місяців 2020 року вхідні бронювання обіцяли стати ще одним рекордним роком.

Але це раптово змінилося, коли коронавірус COVID-19 започаткував рекордну хвилю скасувань у березні та квітні 2020 року.

Величезні весільні вечірки за кордоном, заплановані на рік вперед, були скасовані. Поліція контролювала, щоб ніхто не виходив із своїх будинків, а Комо та весь регіон Ломбардії були закриті з 11 березня по 4 червня 2020 року.

Раптова зупинка туризму в той час, коли LARIO (регіон озера Комо) плив до чергової рекордної кількості туристів, що означало загальну втрату туризму в розмірі 120 мільйонів євро протягом 3 місяців.

Протягом останніх 10 років, з 2009 по 2019 рік, озеро Комо постійно зростало на 32.8% прибутків, забезпечуючи прибуток понад 23,000 20 підприємств, пов’язаних з туризмом, і додаючи XNUMX% економічної вартості Ларіо. Чому Ларіо? Тому що озеро Комо в Західній Ломбардії також відоме як Ларіо від латинського Larius Lacus і є озером льодовикового походження в Ломбардії.

Нова Італія

Белладжіо – Фото © Elisabeth Lang

Минулого тижня цифри за 2019 рік дають Ларіо міжнародне покликання, сказав Джузеппе Раселла, який відповідає за туризм у Camera Comercio (Торгова палата).

Щодо прибуття, то лідирує Німеччина з 239,000 тис., що становить 18.4% від загальної кількості прибулих. Далі йдуть американці з 156,000 12, що дорівнює 22% і збільшення на 2018% за 22.8 рік, що становить загалом 119,000%; за ними йдуть французи з 114,000 тис.; швейцарці - 110,000 XNUMX; і британці — XNUMX тис.

У Ларіо є 1,319 активних місцевих підрозділів для сектору туризму, очолювані Комо з 677 одиницями.

Але що зараз відбувається?

Важливим фактом є те, що минулого тижня було зареєстровано нульове зараження коронавірусом. Велике полегшення!

Згідно з дослідженням ENIT (Італійське туристичне агентство), більше 48% італійців підуть на відпочинок цього літа, але більшість – 83% – залишаються в Італії.

Нова Італія

В Італії маски обов’язкові – Фото © Elisabeth Lang

Після карантину спочатку багато італійців хотіли б піти, але тепер вони просто вважають за краще залишатися поблизу будинку, відкриваючи для себе Bel Paese, який приймає гостей з усього світу. Темпи відновлення залежно від місця призначення будуть відрізнятися і залежатиме від того, наскільки вони покладаються на міжнародні ринки джерел та відродження довіри споживачів.

Однак цей рік, безперечно, буде відродженням старих часів, коли багато століть тому багаті люди з Мілана (50 кілометрів) будували свої розкішні вілли на березі озера Комо, а люди з провінції Комо приїжджали відпочивати на озеро.

У наш час італійських туристів майже не бачили на озері Комо протягом останніх десятиліть – це була більше Камбоджа, ніж Комо, більше Берлін, ніж Бергамо, і Китай був ще одним цікавим варіантом.

Тим часом знаменитості з усього світу приїхали і купували вілли навколо озера Комо, а міжнародні ЗМІ вийшли, щоб спотворити Клуні. Минулого літа президент Обама приїхав і залишився з Клуні в Лагліо, і його супроводжували гелікоптери та 6 автомобілів охорони для свого дуже приватного візиту.

Нова Італія

Фото © Елізабет Ленг

Кілька щасливих і знаменитих юрмилися вузькими блискучими вулицями Комо, а туристи терпляче (іноді годинами) чекали, щоб купити квитки на круїз на поромі.

Цього літа все по-іншому. Тут немає очікування, немає черг, а красиві місця, такі як Вілла дель Балбаньєлло, Вілла Карлотта, Вілла Ольмо тощо, легко доступні і повинні бути в списку обов’язкових для відвідування.

Нова Італія

Concordia – Фото © Elisabeth Lang

Але куди їдуть COMASCHI (люди з Комо) на відпочинок? Італія та Ларіо!

У минулому році CNN, індійський магнат Мукеш Амбані, глава нафтогазового телекомунікаційного конгломерату Reliance Industries, який 51.4-й рік поспіль очолив список із оцінками статків у 12 мільярда доларів, назвав найгламурнішим озером у світі минулого року. святкував заручини дочки протягом тижня на березі озера Комо. Понад 700 спеціальних гостей прилетіли з усього світу.

Отже, що змусило найбагатшого чоловіка Індії вибрати озеро Комо як місце для заручин своєї дочки?

Що ж, озеро прекрасне, а його розташування, тобто Італія, не потребує ознайомлення. Дуже небагато країн світу можуть похвалитися багатою культурою, їжею та архітектурою, як Італія.

І його краса настільки насичена зеленими пагорбами та суєтними подіями, що Італії завжди вдається бути в «топах» усіх списків, пише Панчіалі Дей з Індії.

Мегавесілля цього року не в моді через пандемію, і на них допускається лише кілька гостей, через що багато весільних планувальників не працюють. Крім того, поки що лише небагато авіакомпаній повернули Мілан на радар.

Також стало відомо, що, незважаючи на уповільнення економічного зростання, через яке більше половини зі 100 найбагатших людей Індії втратили гроші, Амбані лише розбагатів, додавши до свого статку 4.1 мільярда доларів за минулий рік.

Цього літа все по-іншому. Немає охоронців, Боллівуду, Голлівуду, а італійці відкривають власну Італію.

Після виходу з 3-місячного карантину добре одягнені жінки з нетерпінням чекали перед магазинами вранці. Лише 3-4 особи допускалися одночасно після того, як їм вперше виміряли температуру та продезінфікували руки.

Нова Італія

Комо – Фото © Elisabeth Lang

У барі, де я колись тримався в чаті і сміючись, замовляючи каву, я почуваюся самотнім. Я там один. Це було катастрофічно, сказав бариста, але поволі стає краще. У березні та квітні чоловік у газетному кіоску сказав, що взагалі нікого не бачив.

Але чарівний дотик все ще існує і не зник. Добре повернутися в Італію.

#відновлення подорожей

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • На мій великий подив, черги, щоб потрапити в гараж у центрі Комо, де зазвичай влітку доводиться чекати, поки вийде машина, не було, але гараж був порожній.
  • Однак цей рік, безперечно, буде відродженням старих часів, коли багато століть тому багаті люди з Мілана (50 кілометрів) будували свої розкішні вілли на березі озера Комо, а люди з провінції Комо приїжджали відпочивати на озеро.
  • Раптова зупинка туризму в той час, коли LARIO (регіон озера Комо) плив до чергової рекордної кількості туристів, що означало загальну втрату туризму в розмірі 120 мільйонів євро протягом 3 місяців.

<

Про автора

Елізабет Ленг - спеціально для eTN

Елізабет десятиліттями працює в міжнародному туристичному бізнесі та індустрії гостинності та робить свій внесок eTurboNews з початку видання у 2001 році. Вона має всесвітню мережу та є журналістом у сфері міжнародних подорожей.

Поділіться з...