Подорож на Гаваї зараз: так чи ні?

Черепаха на Гаваях

Лос-Анджелес – Гонолулу авіакомпанією United Airlines за 99.00 доларів США. Такі ціни на авіаквитки навіть не здійснилися на порожніх літаках під час карантину через COVID.

Все Aloha Через смертоносні лісові пожежі в Лахайні, Західний Мауї, штат переживає відтік людей і масове скасування.

Очевидно, що нікому не потрібні туристи на пляжах, де служби швидкого реагування та місцеві жителі цілодобово працюють, щоб допомогти сусідам і шукати постраждалих у найбільш смертоносних лісових пожежах у Сполучених Штатах. Очевидно, що це не тільки неповага, але й образа.

Однак епічний центр зосереджений лише на Західному Мауї. Готелі в Кіхеї, Вайлеа чи навіть Хані працюють на Мауї нормально.

Туристи в Вайкікі, решті островів Оаху, Кауаї, острова Гаваї, Ланаї або Молокаї лише чують про трагедію в Лахайні в новинах, але життя триває.

Туризм є найбільшою економікою штату Гаваї разом із військовими. У часи рекордної кількості бездомних і після 2 з половиною років пандемії туризм потрібний і нарешті знову процвітає, поки 1 серпня не змінило це раптово.

Було створено багато нових авіамаршрутів, і за останні кілька тижнів майже всі місця були заброньовані.

Міжнародні гості з Японії, Кореї, Канади, Нової Зеландії та Австралії почали повертатися у великій кількості. Також збільшилися частоти міжнародних рейсів, з’явилися нові маршрути.

НЕПРАВИЛЬНО: гості, тримайтеся подалі від Гаваїв

A щоденний прес-реліз, виданий Гавайським управлінням туризму тиждень тому і щодня повторювався, поширювався в головних каналах новин, разом із губернатором Гріном, який закликав відвідувачів залишити та скасувати, якщо вони можуть, зробили свою роботу.

Національні та міжнародні інформаційні агентства та їхні репортери на Мауї можуть ефективно поширювати такі новини за лічені хвилини.

Друга лавина поганих новин зараз атакувала функціонуючий і насичений сезон подорожей і туризму на Гаваях. Це звернення було настільки успішним, що багато хто в туристичному бізнесі ще не знають, що їх спіткало.

Це звернення призводить до масових скасувань і відвідувачів, які намагаються сісти на наступний літак додому. Лідери галузі на Гаваях не хотіли йти проти цього і мовчали.

Команда Гавайське управління туризму має мандат на сприяння туризму, але робить прямо протилежне, і також досі здебільшого стурбований питаннями культури.

Крім того, знаменитості повторили заклик Управління туризму Гавайських островів триматися подалі та вплинули на те, що багато відвідувачів виїхали, а ті, хто забронював відпустку на Гаваях, шукали інші місця з піском і пляжем.

Деякі стурбовані жителі намагалися допомогти по-своєму та присоромили відвідувачів за те, що вони навіть думали забронювати відпустку на Гаваях.

Хоча все це розгортається і знищує основну економіку Гаваїв, губернатор Грін раптом це зрозумів. Він уточнив і скасував свій попередній прес-реліз.

ПРАВИЛЬНО: Гості, будь ласка, подорожуйте на Гаваї

Тепер він закликав відвідувачів більше не скасовувати та повертатися. Усе це надсилає дуже заплутане повідомлення не лише потенційним туристам, але й авіакомпаніям, туроператорам та зацікавленим сторонам на Гаваях і в будь-якій точці світу.

Можливо, Гаваям потрібна нестандартна порада. Базується на Гаваях World Tourism Network з членами в 133 країнах попросили деяких своїх відомих керівників надати відгук.

Експерт з міжнародного туризму, WTN Герой і колишній генеральний директор Ради з туризму Барбадосу д-р Єнс Третенхард сказав eTurboNews:

Я вважаю, що найважливішим аспектом є безпека для жителів і туристів.

Якщо місце призначення залишається відкритим для туризму та безпечним, воно все одно має запропонувати гарний досвід.

Якщо це можливо, я вважаю, що слід розвивати туризм, оскільки він може допомогти місцевій громаді отримати такі необхідні гроші для виживання та відновлення. Припинення туризму створює тягар для підприємств, які залежать від нього.

Тож, на мою думку, політики повинні вміти виправдовувати, чому вони відмовляють туристів від відвідування.

Ален Сент-Анж, колишній міністр туризму Сейшельських островів і віце-президент із зв’язків з урядом World Tourism Network сказав:

Ален Сент-Анж, World Tourism Network VP, і колишній міністр туризму Сейшельських островів Індійського океану, сказав.

Як і Сейшельські острови, Гаваї займають особливе місце в світовому туризмі.

Район, де сталася катастрофа на острові Мауї, має бути відрізаним від доступу громадськості. Це сприймається як гарна практика та вияв поваги.

Але чи повинні Гаваї в цілому тепер стати зоною, забороненою для відвідування, і, роблячи це, створювати більше труднощів і страждань для населення?

Звичайно, ні.

Ця ситуація нагадує мені боротьбу, з якою стикаються багато хто з нас в Африці, коли катастрофа вражає регіон, село чи місто. Наприклад, лихоманка ембола вразила Демократичну Республіку Конго, і багато країн, що межують з Конго, навіть за сотні миль у таких країнах, як Уганда, Руанда, Танзанія чи Кенія, постраждали, коли туристи більше не прибували.

Це невиправдане покарання, яке створює ще більші проблеми, особливо для малих і середніх підприємств у сфері подорожей і туризму.

Ми всі розуміємо, що катастрофа – це завжди велика жертва для тих, хто живе на постраждалій території, і, на жаль, її неможливо уникнути. Однак решта країни заслуговує на те, щоб їй дозволили жити.

Антитуристичні настрої

Також зрозуміло, що на Мауї багато місцевих жителів, які зіткнулися з цією катастрофою, мають настрої проти туризму. Інколи посилюються такі настрої, які почалися під час COVID-локдаунів.

Деякі місцеві жителі в соціальних мережах закликали туристів відвідувати Гаваї та навіть публічно соромили відвідувачів за поїздку на Aloha Держава.

Знаменитості вийшли в Інтернет, закликаючи відвідувачів триматися подалі від усіх Гавайських островів.

Про це повідомила виконавчий директор PR-агентства Finn Partners London Деббі Флінн eTurboNews:

Я думаю, що люди по-різному реагують на таку трагедію, чи не так?

Я вважаю, що найближче недавнє порівняння — Родос. Греція є одним із наших клієнтів.

Цими вихідними ми маємо групу впливових людей, щоб показати, наскільки багато Роудса все ще добре та відкрито.

Що я знаю, так це те, що коли люди одужують і коли вони все-таки починають вітати туристів, споживачі, як правило, захочуть поїхати і відвідати місце призначення, щоб допомогти йому відновити, тому їм просто потрібен час, і всі ці антитуристичні настрої забудуться.

Партнери FINN Офіс у Гонолулу також представляє Управління туризму Гаваїв

Туризм має продовжуватися

A World Tourism Network прес-секретар сказав:
Людям при владі важливо добре подумати, перш ніж робити такі публічні заяви. Один поспішний коментар губернатора займає кілька секунд, щоб сказати, але можуть знадобитися роки, щоб виправити.

Туризм насправді важливіший у часи кризи. Туризм забезпечує не тільки робочі місця, але й сприяє відчуттю нормальності та самоповаги.

Останнє, чого хоче туристичний напрямок, — це перешкоджати відвідувачам і зацікавленим сторонам, таким як авіакомпанії, готелі та екскурсійні оператори.

ТАК, це чудовий час для відвідування Гаваїв, вас зустрінуть з розкритими обіймами
(за винятком Західного Мауї)

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • Щоденний прес-реліз, опублікований Управлінням туризму Гавайських островів тиждень тому та повторюваний щодня, поширюваний у головних каналах новин, разом із губернатором Гріном, який закликав відвідувачів покинути та скасувати, якщо вони можуть, зробили свою роботу.
  • Усе це надсилає дуже заплутане повідомлення не лише потенційним туристам, але й авіакомпаніям, туроператорам та зацікавленим сторонам на Гаваях і в будь-якій точці світу.
  • Крім того, знаменитості повторили заклик Управління туризму Гавайських островів триматися подалі та вплинули на те, що багато відвідувачів виїхали, а ті, хто забронював відпустку на Гаваях, шукали інші місця з піском і пляжем.

<

Про автора

Юрген Т Штайнмет

Юрген Томас Штайнмец постійно працював у галузі подорожей та туризму з підліткового віку в Німеччині (1977).
Він заснував eTurboNews в 1999 році як перший онлайн-бюлетень для світової туристичної індустрії подорожей.

Підписуватися
Сповістити про
гість
0 Коментарі
Вбудовані відгуки
Переглянути всі коментарі
0
Буду любити ваші думки, будь ласка, прокоментуйте.x
Поділіться з...