Нова та безпечніша вакцина проти COVID, яку очолює Африка і належить їй за підтримки Європи

Запропонована загальноєвропейська заборона на "несуттєві поїздки"
Президент Європейської комісії Урсула фон дер Лейен

Команда World Tourism Network Африка схвалювали цей розвиток подій для Африки сьогодні. «Це реальний прогрес, терміново необхідний у глобальній боротьбі з COVID: вакцини mRNC розроблені та належать Африці».

Що таке мРНК-вакцини? Чим вони відрізняються від Pfizer та інших вакцин проти COVID?

  • Вакцини інформаційної РНК (мРНК) навчають наші клітини, як виробляти білок, який буде викликати імунну відповідь у нашому організмі.
  • Як і всі вакцини, мРНК-вакцини приносять користь людям, які отримали щеплення, забезпечуючи їм захист від таких захворювань, як COVID-19, не ризикуючи потенційно серйозними наслідками захворювання.
  • мРНК-вакцини нещодавно стали доступними для населення. Однак дослідники вивчають і працюють з мРНК-вакцинами протягом десятиліть.

На спільній прес-конференції щодо глобального центру передачі технологій мРНК президент ЄС фон дер Ляєн сказала журналістам:

Справді, я думаю, що сьогодні це символ нового партнерства, яке ми розпочали. І ми дійсно багато говоримо про виробництво мРНК-вакцин в Африці. Але я думаю, що це виходить далеко за межі. Це технологія мРНК, розроблена в Африці на чолі з Африкою та належить Африці за підтримки Team Europe. І справді, ми настільки глибоко переконані в потенціалі, який ви, шановний Кириле, щойно описали, що з самого першого моменту ми без жодних вагань підтримали цю ініціативу та об’єдналися з вами та ВООЗ для створення цього центр трансферу технологій. Я думаю, що акцент має бути на «передачі технологій». 

Ми інвестуємо 40 мільйонів євро, як Комісія, з Німеччиною, Францією та Бельгією, тому що ми глибоко переконані, що це правильний шлях. І справді, я вважаю це не тільки великим кроком вперед у боротьбі з пандемією, але й великим кроком вперед у стратегічному суверенітеті Африки, коли справа доходить до вакцин. Ми всі знаємо, який стан сьогодні. Сьогодні з усіх вакцин, що вводяться в Африці, 1% виробляється в Африці – з усіх вакцин. І правильно, мета полягає в тому, щоб у 2040 році досягти рівня 60% вироблених в Африці вакцин, які вводяться в Африці. І це передумова. 

І тут, справді, я вважаю, шановний Кириле, важливо, щоб, як ви сказали, ми обмежили цією технологією передачу прибутковості власників ІВ, тобто компаній – саме в цьому ви звинувачували – при захисті дуже цінне добро. І це інтелектуальна власність, яку розробили вчені. І тут, я думаю, ми можемо знайти міст. 

Мета насправді полягає в тому, щоб переконатися, що технологію передають, демонтують і показують у повному обсязі. І для цього ми вважаємо, що примусове ліцензування з обмеженим, глибоко скороченим прибутком може стати мостом. Я також бачу, що в центрі трансферу технологій наразі ми ще не там, тому що я дуже добре чув, що ви, докторе Тедрос, мій друже, сказали: «загальнодоступна інформація». Цього замало. Потрібна детальна інформація про технологію. Тому ми маємо спільну мету. Я думаю, що нам вдається створити нормативну базу, необхідну для того, щоб стратегічний суверенітет Африки щодо вакцин розвивався і надавався. 

Є другий момент, який є видатним у цій моделі вузла та спиці, тобто це те, що мова йде не тільки про науку, це багато про навички, це про високоякісні робочі місця. І справді, зазначалося, йдеться про нормативне середовище для всієї Африки, яке Африканський союз, наприклад, зараз розвиває разом із Африканським агентством лікарських засобів та Африканським CDC. Ви бачите всю складність проекту. Ви бачите новаторську ініціативу, абсолютно новий підхід до ставлення, коли суверенітет науки надається і захищається, в той час як Африка має повний доступ і повну власність – це так важливо – над технологіями, а потім і над продуктами, які виходять з цього. Дуже дякую за це.

Це чудовий приклад того, що ми можемо зробити, коли об’єднаємо зусилля.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • And here, indeed, I think, dear Cyril, that it is important that, as you said, we limit with this technology transfer the profitability of the IP owners, that is the companies – that was the point you were blaming – while protecting a very precious good.
  • You see the groundbreaking initiative, a completely new approach towards an attitude where the sovereignty of science is given and is protected, while Africa has full access and full ownership – this is so important – of the technology and then the goods that come from that.
  • There is a second point that is outstanding with this hub and spoke model, that is that it is not only about science, it is a lot about skills, it is about high-quality jobs.

Про автора

Юрген Т Штайнмет

Юрген Томас Штайнмец постійно працював у галузі подорожей та туризму з підліткового віку в Німеччині (1977).
Він заснував eTurboNews в 1999 році як перший онлайн-бюлетень для світової туристичної індустрії подорожей.

Підписуватися
Сповістити про
гість
0 Коментарі
Вбудовані відгуки
Переглянути всі коментарі
0
Буду любити ваші думки, будь ласка, прокоментуйте.x
Поділіться з...