Міністр об’єднання Південної Кореї вчора надіслав своєму північнокорейському колегі повідомлення, в якому запропонував нову дату та місце для переговорів щодо відновлення заблокованих туристичних програм, які дозволили б місцевим жителям відвідати цю відлюдну комуністичну країну, очевидною спробою отримати більше контролю над нестійкими відносинами між двома. націй.
Учора Міністерство об'єднання заявило, що послання міністра Хьон Ін Тхека було адресовано Кім Ян Гону, директору Департаменту фронту об'єднання Робочої партії Північної Кореї.
Хьон запропонував ідею провести робочу зустріч з цього питання 8 лютого в Кесоні, який розташований прямо через кордон на півночі.
Це повідомлення стало відповіддю на попередню пропозицію Півночі зустрітися цього тижня, щоб обговорити долю туристичних програм, які тривали близько 10 років, але завершилися в 2008 році.
Північний Азіатсько-Тихоокеанський комітет миру, неурядовий орган, що наглядає за проектами міжкорейського співробітництва, запропонував на початку цього місяця провести зустріч двох Корей на курорті гора Кумганг на півночі сьогодні і завтра.
Кім, ключовий політик Півночі в Південній Кореї, також очолює комітет, який раніше керував туристичним проектом разом з південною Hyundai Asan.
«Хоча Кім також очолює комітет, ми вирішили, що доцільніше надіслати повідомлення директору Департаменту фронту об’єднання Трудової партії Північної Кореї, оскільки він відповідає за міжкорейські відносини під цією офіційною назвою», – сказав він. Речник Міністерства об'єднання Чун Хе Сон.
Тури на гору Кумганг завершилися в липні 2008 року, коли північнокорейський солдат застрелив південнокорейського туриста. У грудні того ж року тури до Кесона також були припинені.
Сеул дотримується позиції, що смерть туриста має бути ретельно розслідувана владою Південної Кореї, щоб відновити програми подорожей. Сеул також зажадав від Пхеньяна ввести заходи безпеки для туристів шляхом міжкорейських переговорів.
У той час як Північ пропонував обговорювати застопорені програми турів через цивільні канали, Південь, очевидно, хотів провести міжурядові переговори з цього приводу. Іменуючи Кіма як одержувача повідомлення Хьюна, Сеул сигналізує Пхеньяну, що вони є головними партнерами по переговорах.
Чиновники зустрілися в Сеулі минулого серпня, коли Кім відвідав місто як делегат лідера Північної Кореї Кім Чен Іра, щоб висловити співчуття у зв’язку зі смертю колишнього президента Кім Де Чжуна.
Якщо Північ прийме пропозицію приєднатися до обговорення програми туру, наступного місяця відбудеться серія міжкорейських переговорів.
Дві Кореї вже домовилися зустрітися 1 лютого, щоб обговорити невирішені питання, пов'язані з промисловим комплексом Кесон, спільним бізнес-центром на Півночі, де працюють багато компаній з Півдня.
Минулого тижня військові Півночі також запропонували провести на цьому тижні раунд переговорів на робочому рівні щодо комплексу Кесон.
Але міністерство оборони Півдня заявило вчора, що хоче перенести цю дату на лютий. «Буде ефективним провести переговори після обговорення у Кесоні 1 лютого», – йдеться у повідомленні міністерства. «Ми надішлемо вам нову дату у відповідний час».
Сеул також вчора поінформував Пхеньян про свій план відправки 10,000 XNUMX тонн кукурудзи на північ.
«Ми повідомили Півночі, що допомога з кукурудзи буде відправлена з китайського Даляня в північний Чонджін», – сказав Чун. «Ми сказали їм, що на закупівлю, упаковку та відправку кукурудзи знадобиться щонайменше 40 днів».
Сеул зробив пропозицію надати продовольчу допомогу в жовтні минулого року, але Пхеньян не погодився. 15 січня Північ нарешті заявила, що дає зелене світло відправці допомоги.
