"Весь день у п'ятницю тут, в Єрусалимі, випав холодний дощ, але ми похмурий день перетворили на метафору болів минулого та завтрашніх мрій", - повідомляє доктор Пітер Тарлоу з Ізраїлю.
Часто я нехтую згадувати, чому я тут, і тому, будь ласка, дозвольте невелику літературну бічну панель. Ми з колегою з Х'юстона щороку ведемо групу латиноамериканських лідерів до Ізраїлю. Цей бікультурний візит не покликаний бути туризмом як такий, а скоріше інтерактивний культурний діалог із сучасним та стародавнім Ізраїлем, який служить нашим фоном. Наш центр, який називається «Центр латино-єврейських відносин», шукає шляхи як для євреїв, так і для латиноамериканців вийти за межі простого діалогу та створити взаємоповагу та турботу. Поїздка є аполітичною і має на меті живити як тіло, так і душу. Таким чином, місто короля Давида служить ідеальним місцем для вивчення культур та створення зв'язків дружби та взаємоповаги
Ізраїль - ідеальне місце. Це центр історії та місце чудової їжі. Фрукти, горіхи та овочі настільки корисні, що вони не просто захоплюють смак, але перетворюють біологічний акт прийому їжі на теологічне свято почуттів. Таким чином, прогулянка ринком Маханд Ієгуда в дощову п’ятницю вдень, коли ринок починає закриватися на єврейську суботу, - це подорож до історії єврейської кулінарії. Це служить нагадуванням про те, що справді хороша їжа не тільки наповнює шлунок, але й взаємодіє з душею.
П’ятниця була днем, присвяченим історії тисячоліть та десятиліть. Починаючи з Ізраїльського музею "Книжкова святиня", де зберігаються сувої Мертвого моря, а потім переходить до Яд Ва-Шем, національного центру Ізраїлю для збереження Голокосту, починає розуміти глибину єврейської історії. Спочатку це лише пережитки минулого, факти історії. Потім все змінюється. Ввійшовши в темний «дитячий зал», де символічно представлені мільйон чверть вбитих дітей, вчорашні жахи перетворюються на біль людства. Дітей представляють блимаючі вогні проти темряви вічної ночі, і коли мерехтли вогні, ми чуємо їхні імена та країни походження. Їхні імена нагадують нам про нове життя, викрадене лише за злочин народження. Це момент, який доводить найсильнішого з нас до сліз.
Проте, незважаючи на жорстокість минулого, життя якимось чином продовжується. Після обіду на ринку наші латиноамериканські друзі відвідали церкву Гробу Господнього та придбали чотки для благословення.
А потім шопінг припинився, і суботній мир оселився над містом, змиваючи біль вчорашніх спокоєм душі та спільною гуманністю, яку поділяли обидві групи. Поділившись суботньою вечерею із ізраїльською сім’єю, яка за іронією долі іммігрувала до Ізраїлю з Техасу, ми зрозуміли наші спільні зв’язки та той факт, що перед обличчям минулого зла ми повинні шукати шляхи присвятити своє життя на благословення
П’ятниця живить і тіло, і душу, і ті, і інші є частиною людської історії.
Шабат Шалом із міста, яке живить і тіло, і душу.
Більше eTN Новини із Ізраїлюl натисніть тут.
