Керівництво 17 найбільших туристичних компаній США приєдналися до Асоціація подорожей США у наступній заяві, в якій просять лідерів у Вашингтоні просувати наступний раунд законодавчого звільнення від економічних наслідків пандемії COVID-19:

“Найзапеклішими умовами ми закликаємо Конгрес та адміністрацію до виборів домовитись про пакет допомоги, який дасть роботодавцям, що подорожують, і мільйонам засобів до існування, які вони підтримують, шанс вижити.

«Ми представляємо галузь, на яку припадає майже 40% усіх робочих місць у США, які були втрачені внаслідок пандемії коронавірусу - абсолютно приголомшлива цифра. Очікуючи, що витрати на поїздки в США цього року скоротяться більш ніж на пів трильйона доларів, роботодавці - 83% з яких класифікуються як малий бізнес, включаючи велику кількість наших власників франчайзі - намагаються не відкрити свої двері. Невідомо, коли криза здоров’я дозволить самому покращити ситуацію.

«Основні частини туристичної галузі не змогли отримати доступ до жодного з попередніх раундів допомоги, пов’язаної з коронавірусом, яку проходив Вашингтон, - і для тих, хто мав певне полегшення, це не було рівним масштабу проблеми.

“З кожною миттю, яка проходить без чергового пакету допомоги, все більше туристичних підприємств ризикує назавжди закрити свої двері, і ці робочі місця неможливо відновити.

«Комплексні заходи допомоги вкрай необхідні, але як мінімум існує надзвичайна необхідність для меншого пакету, зосередженого на вдосконаленні Програми захисту заробітної плати - особливо другому залученні коштів для підприємств, що мають право на участь.

“Якщо коли-небудь був момент, коли американському бізнесу та працівникам потрібне керівництво, яке виходить за межі політики, це зараз. Ми з повагою просимо політичних лідерів брати участь у безперервному діалозі, як би довго це не було, щоб досягти дій. Якщо цього не зробити, це майже напевно затримає відновлення на роки ".

Джефф Баллотті, президент та виконавчий директор Wyndham Hotels & Resorts, Inc.

Ед Бастіан, генеральний директор Delta Air Lines

Роджер Дау, президент та генеральний директор туристичної асоціації США

Робін Хейс, виконавчий директор JetBlue

Марк Гопламазян, президент та головний виконавчий директор корпорації Hyatt Hotels

Джеррі Джейкобс-молодший, співголова виконавчого директора, штат Делавер-Норт

Джордж Калогрідіс, президент відділу розвитку та збагачення, парків Діснея, досвіду та продуктів

Пітер Керн, заступник голови та генеральний директор Expedia Group

Скотт Кірбі, генеральний директор, United Airlines

Девід Конг, президент та виконавчий директор Best Western Hotels & Resorts

Елі Маалуф, виконавчий директор, Америка, IHG

Шон Менке, президент та генеральний директор корпорації Sabre

Хізер Маккрорі, генеральний директор Північної та Центральної Америки, Accor

Крістофер Нассета, президент та головний виконавчий директор компанії Hilton

Патрік Пейчі, президент та головний виконавчий директор, Choice Hotels International

Джим Різолео, президент, головний виконавчий директор та директор Host Hotels & Resorts

Арне Соренсон, президент та головний виконавчий директор Marriott International

Джонатан Тіш, голова та генеральний директор Loews Hotels & Co

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

Travel Association in the following statement pleading with leaders in Washington to advance a subsequent round of legislative relief from the economic fallout of the COVID-19 pandemic.
needed, but at a bare minimum there is extreme urgency for a smaller package.
Congress and the administration to reach agreement before the election on a.