TAP, провідна авіакомпанія Португалії, і Ethiopian Airlines, найбільша африканська авіакомпанія, обидві члени Star Alliance, підписали угоду про код-шерінг і незабаром запровадять послуги код-шерінгу між Португалією та Ефіопією.
Ці рейси будуть доступні для бронювання через власні веб-сайти обох перевізників – www.flytap.com і www.flyethiopian.com – а також через міжнародні системи бронювання, щойно всі необхідні схвалення регуляторів будуть завершені.
Угода про код-шерінг включатиме послуги, що надаються та продаються обома перевізниками через стикувальні рейси до країн Африки та Європи. Завдяки цій угоді дві авіакомпанії об’єднають силу своїх відповідних мереж у Європі та Африці, щоб запропонувати клієнтам зручні та безперебійні варіанти підключення під час подорожей між Португалією та Ефіопією, а також доступ до рейсів Ефіопії та TAP із різноманітними та покращеними варіантами обслуговування. .
Як перевізники Star Alliance, учасники програми для часто літаючих пасажирів обох авіакомпаній уже заробляють і обмінюють милі на рейсах одна одної. Крім того, Ethiopian і TAP мають взаємні переваги для часто літаючих пасажирів, включаючи доступ до лаунжу.
Щоб запропонувати своїм клієнтам широкий спектр послуг як щодо шлюзів, так і напрямків, Ethiopian і TAP зобов’язуються продовжувати шукати майбутні можливості для подальшого розширення масштабів свого спільного використання кодів.
Генеральний директор Ethiopian Airlines Group Теволде Гебремаріам сказав: «Ми дуже раді укласти код-шерінгову угоду з TAP, провідною авіакомпанією Португалії та іншим членом Star Alliance. Наші клієнти, які подорожують між Африкою та Європою, тепер можуть розраховувати на ще ширші та зручніші можливості підключення. Щоб надати нашим клієнтам найкращі варіанти підключення, ми постійно розширюємо нашу власну мережу, яка тепер охоплює 85 міжнародних напрямків на 5 континентах, і розширюємо охоплення нашого ринку до тих місць, де ми не виконуємо польоти через угоди з іншими перевізниками Star. »
«З великим задоволенням TAP оголошує про нове код-шерингове партнерство з іншим членом Star Alliance Ethiopian Airlines. Додавання безперебійних послуг між Португалією та Ефіопією через вибрані проміжні пункти, безумовно, додасть зручності та переваг для подорожуючих, які тепер будуть
мати доступ до Східної Африки через розгалужену локальну та регіональну мережу нашого нового партнера та оптимізоване з’єднання між обома операторами. У код-шерингу з Ethiopian Airlines TAP радіє можливості запропонувати клієнтам свій 15-й африканський напрямок – Аддіс-Абебу», – сказав Фернандо Пінто, генеральний директор TAP. Ethiopian — глобальна панафриканська авіакомпанія, яка наразі обслуговує 49 африканських і загалом 84 міжнародні напрямки на 5 континентах, використовуючи новітні технологічні літаки, такі як B777s і B787s.
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- With this agreement, the two airlines will combine the strength of their respective networks in Europe and in Africa to offer customers convenient and seamless connectivity options when travelling between Portugal and Ethiopia as well as access to Ethiopian and TAP's operated flights with diverse and improved service options.
- Щоб запропонувати своїм клієнтам широкий спектр послуг як щодо шлюзів, так і напрямків, Ethiopian і TAP зобов’язуються продовжувати шукати майбутні можливості для подальшого розширення масштабів свого спільного використання кодів.
- With a view to give our customers the best possible connectivity options, we are continuously expanding our own network, which now covers 85 international destinations across 5 continents, and extending our market reach to points where we do not fly thru agreements with fellow Star carriers.
