Пхукет відкладає репресії проти нелегальних гідів

0a11c_8
0a11c_8
Написано Лінда Хонхольц

ПХУКЕТ, Таїланд – На одноденній конференції для туристичних компаній, організованій у середу, було оголошено про заплановану репресію проти нелегальних екскурсоводів і туристичних компаній, які порушують закон.

ПХУКЕТ, Таїланд – На одноденній конференції для туристичних компаній, організованій у середу, було оголошено, що запланована репресія проти нелегальних екскурсоводів і туристичних компаній, які порушують закон, яка мала розпочатися вчора (28 серпня), була відкладена до початку наступного місяця .

Організаторами конференції виступили Військово-морські сили та офіс Департаменту туризму та спорту Пхукета.

«Ця конференція спрямована на те, щоб ознайомити всіх туроператорів із Законом про туристичний бізнес і гідів 2008 року та заздалегідь повідомити їм, що я планую суворо дотримуватися цього закону», — сказав Санті Павай, директор офісу, який також нещодавно був призначений реєстратором. Південного офісу туристичного бізнесу та реєстрації гідів. «[Після цієї конференції] ніхто не зможе стверджувати, що не знає закону», — попередив він.

«Неважливо, що сталося в минулому, зараз ми всі разом почнемо з чистого аркуша. «Власники бізнесу відповідатимуть за догляд за [найнятими] гідами. Ми будемо більш суворими щодо реєстраційних карток [гідів] і не дозволимо гідам, зареєстрованим [за межами Пхукета], працювати тут», — додав він.

«Всім гідам скажуть, що більше не повинно бути протестів. Якщо вони будуть, ми більше не будемо підтримувати протестувальників», – зазначив пан Санті. Він не згадав, що акції протесту, такі як протести проти нелегальних китайських гідів у червні цього року, у будь-якому випадку є незаконними відповідно до воєнного стану, який передбачає, що не більше п’яти осіб можуть збиратися разом у громадському місці.

Відповідаючи на запитання про пом’якшення обмежень для іноземців, які працюють гідами, – що було запропоновано лідером державного перевороту генералом Праютом Чан-Оча в його щотижневому національному телевізійному ефірі минулої п’ятниці (22 серпня), оскільки це «може призвести до нестачі … гідів» – пан Санті відповів: «Поки я не отримаю офіційного листа з проханням пом’якшити правила, я продовжуватиму дотримуватись закону, як завжди. Якщо я цього не зроблю, мене можуть звинуватити у невиконанні службових обов’язків».

Репресії проти нелегальних гідів, здійснені чиновниками з туризму та спорту за підтримки поліції, туристичної поліції та військово-морських військ, було відкладено, сказав пан Санті, «оскільки ми хочемо, щоб більше офіцерів допомагали нам це робити. «Офіцери почнуть з великих туристичних компаній і перевірять усі деталі в їхніх реєстраційних документах. Якщо реальність не збігається з реєстраційними документами, ми їх призупиняємо на півроку», – додав він. «Якщо під час перевірки ми зустрінемо неліцензованих нелегальних туроператорів, їм буде назавжди заборонено реєструватися, а це означає, що вони більше ніколи не зможуть займатися туристичним бізнесом».

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • Asked about relaxing the restrictions on foreigners working as tour guides – which was suggested by coup leader Gen Prayuth Chan-Ocha in his weekly national TV broadcast last Friday (August 22) because it “can lead to a shortage of … guides” – Mr Santi answered, “As long as I get no official letter telling me to relax the rules, I will go on enforcing the law as usual.
  • “This conference is aimed at educating all tour operators about the Tourism Business and Guide Act of 2008, and to inform them in advance that I plan to strictly enforce this law,” said Santi Pawai, director of the office and also recently appointed as registrar of the Southern Office of Tourism Business and Guide Registration.
  • At a one-day conference for tourism businesses organized on Wednesday it was announced that a planned crackdown on illegal tour guides and tour companies skating around the law, scheduled to begin yesterday (August 28) has been postponed until early next month.

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...