Вісімдесят британських туристів, які відправляються спостерігати за імператорськими пінгвінами в Антарктиці, на тиждень застрягли на мілині після того, як їх круїзний корабель застряг у льоду. «Капітан Хлєбніков», російський криголам, який перевозить людей через айсберги моря Уедделла і до лежбища острова Сноу-Хілл, вирушив у дорогу 3 листопада і мав повернутися завтра.

Але через погану погоду морський лід ущільнився, що унеможливило прорив корабля з його 105 пасажирами, включаючи 80 британців. Серед тих, хто перебуває на борту, є група BBC, яка знімає «Заморожену планету», документальний серіал про природу, створений Аластером Фотергіллом, який також створив Blue Planet. Прес-секретар BBC повідомила, що команда, яка повинна була відправитися на вертольоті з корабля, щоб зняти пінгвінів зверху, була розчарована, але це не загрожує.

На кораблі також є біологи та геологи, які, як кажуть, щодня проводять конференції, щоб розважати пасажирів.

Передаючи повідомлення через супутниковий телефон, пасажир, який попросив залишитися анонімним, сказав: «Перші три дні пройшли за планом, але потім погода почала змінюватися. Тепер треба чекати, поки зміниться вітер».

Пасажирам та екіпажу нічого не загрожує, і очікується, що на вихідних лід розпадеться достатньо, щоб судно вийшло і повернулося в Ушуайю, Аргентина.