Наступного року PATA розпочинає премію China Responsible Tourism Awards

ПЕКІН, Китай – Серія тематичних досліджень, представлених на першому Китайському форумі відповідального туризму (CRTF) у Пекіні 16 грудня, підтвердила, що відповідальний туризм міцно стоїть на порядку денному серед малих і середніх підприємств Китаю.

«Представлені надзвичайно інноваційні практичні приклади показують, що Китай є лідером у розвитку відповідального туризму на низовій основі», — сказав Мартін Крейгс, генеральний директор Тихоокеанської азіатської туристичної асоціації (PATA).

Аншлаговий форум, організований PATA у співпраці з організаційним комітетом Китайської міжнародної виставки міст спадщини, модерувала ведуча CCTV Business News Дейдре Морріс Ван. Одночасно з відкриттям нової правління PATA China, Пекінського відділення PATA в Китаї та першого студентського відділення PATA в Китаї в Пекінському університеті міжнародних досліджень, форум зібрав понад 130 делегатів з державного та приватного секторів країни, а також національних та міжнародні експерти у сфері відповідального туризму.

Відповідальні лідери туристичних думок, такі як професор Чжан Гуанжуй з Китайської академії соціальних наук, доктор Чень Сю з Китайської академії туризму, професор Джеффрі Ліпман з Greenearth.travel, Анна Поллок з DestiCorp, Пітер Семон з Ланіту в Лао, Мейсон Флоренс Координаційного бюро туризму Меконгу та директора офісу ЮНЕСКО в Пекіні Беатріс Калдун надали відповідну інформацію.

Метою цього першого форуму, який стане щорічною подією, було стимулювати дебати між туристичною індустрією та урядом щодо критичного питання відповідального туризму.

«Наша довгострокова мета, – сказала Кейт Чанг, директор китайського офісу PATA, – полягає в тому, щоб допомогти захистити спадщину та культуру стародавніх міст і сіл у Китаї, водночас ретельно розвиваючи їх для стимулювання туризму та економічного зростання. та працевлаштування для місцевих громад».

Представлені тематичні дослідження, які включали місцеві приклади, такі як школа в Мутяню та розкиданий готель у Бейгоу на захід від Мутяню, усі мали соціальну місію. Кожен проект був розроблений для того, щоб оживити занедбані або занедбані села, створити нові робочі місця за допомогою туризму, а також відновити та зберегти стародавню спадщину та звичаї.

Представляючи практичний приклад провінції Гуйчжоу, «одного із прихованих скарбів Китаю», пані Мей Чжан, засновниця WildChina, розповіла про важливість підтримки та залучення всіх зацікавлених сторін – від місцевих селян до місцевих органів влади, не -урядові організації (НУО), туристи та волонтери з міжнародних шкіл.

«Ми заохочуємо наших екскурсоводів спілкуватися з місцевими жителями та давати їм книги, щоб підвищити рівень знань та обізнаності, тим самим допомагаючи здійснити соціальні зміни, – сказав Мей Чжан. – Найголовніше, необхідно розробити та розробити стратегії розподілу прибутку. у партнерстві з урядом та відповідальними туроператорами».

Вирішальне значення має підвищення усвідомлення важливості відповідального або сталого туризму, зазначили спікери. Багатотисячолітня історія Китаю породила славетну спадщину. Як для китайців, так і для іноземців дуже важливо це оцінити, сказав пан Лань Цзюнь, виконавчий віце-президент і генеральний секретар Китайської ради зі сприяння торгівлі національністю, а також директор організаційного комітету виставки міст міжнародної спадщини Китаю.

«Туризм був визначений як галузь національної економіки», – сказала пані Ван Янь, заступник генерального директора Департаменту сприяння туризму та міжнародного зв’язку Китайської національної туристичної адміністрації (CNTA).

«Зрозуміло, що подорожі та туризм матимуть значний і все більший вплив на напрямки, які люди відвідують, – сказала пані Ванг. – Тому ми всі повинні взяти на себе нашу соціальну відповідальність та вжити активних заходів для захисту нашого навколишнього середовища та спадщини. ”

Протягом наступного року, грунтуючись на результатах першого Форуму відповідального туризму в Китаї, PATA та нового глави PATA China, буде зосереджено на покращенні та посиленні комунікації про важливість відповідального туризму для міст і сіл Китаю. PATA та її партнери скористаються перевагами багатьох нових доступних каналів, таких як Інтернет та соціальні мережі.

«Використання мудрості натовпу може вийти за межі маркетингу в соціальних мережах, таких як Facebook або Sina Weibo», — сказав Йенс Траенхарт, голова відділу PATA та президент Dragon Trail China, відзначеної нагородами компанії з технологій подорожей та цифрового маркетингу. .

«Залучення людей до відповідального процесу розвитку туризму, такого як дослідження, розробка продукту та мікрофінансування, створить стійких послів, які поширюватимуть інформацію природним шляхом», – сказав він.

Повний звіт першого форуму про відповідальний туризм у Китаї буде опубліковано протягом наступних тижнів на сайті www.patachina.org разом із презентаціями тематичних досліджень.

Другий Форум відповідального туризму в Китаї відбудеться у квітні 2012 року, на якому буде представлена ​​щорічна премія за відповідальний туризм у Китаї. Нові нагороди, організовані як співпрацю між PATA та China Travel Trends, відзначатимуть інноваційні та відповідальні туристичні підприємства Китаю. Номінації заохочуються електронною поштою [захищено електронною поштою] . Фіналісти будуть запрошені для презентації на другому Форумі відповідального туризму Китаю перед делегатами та журі.