ДУБЛІН – Словак ненароком взяв приховану вибухівку на борт рейсу вихідного дня до Дубліна після того, як тест на безпеку в словацькому аеропорту пройшов невдало, повідомили у вівторок ірландські чиновники.

Міністр внутрішніх справ Словаччини Роберт Калінак висловив «глибокий жаль» ірландському уряду через недогляд і триденну затримку в сповіщенні ірландської влади. Начальники служби безпеки Дубліна заявили, що словаки за будь-яких обставин ховали деталі бомби в багажі мимовільних пасажирів безглуздо.

Експерти з безпеки заявили, що цей епізод ілюструє неадекватність перевірки безпеки зареєстрованого багажу – саме те, що словацька влада намагалася перевірити, коли в суботу помістила справжні компоненти бомби в сумки дев’яти пасажирів.

Було виявлено вісім. Але мішок, що містив близько 90 грамів (3 унції) пластикової вибухівки RDX, непомітно пройшов через служби безпеки в аеропорту Попрад-Татри в центральній Словаччині на літак Danube Wings. Минулого місяця словацький перевізник запустив рейси до Дубліна.

Адміністрація Дублінського аеропорту підтвердила, що вхідний багаж не перевіряється в Дубліні. Чоловік не дізнався про схованку з вибухівкою, поки ірландська поліція, діючи за повідомленням Словаччини, не провела рейд у його квартиру в центрі міста у вівторок вранці.

Поліція повідомила, що спочатку вважала, що чоловік міг бути терористом, поки словацька влада не надала більше інформації про їх роль у встановленні вибухівки.

Міністр юстиції Ірландії Дермот Ахерн заявив, що дублінська поліція врешті-решт підтвердила, що вибухівку «було приховано без його відома чи згоди… у рамках навчань безпеки аеропорту».

Головне перехрестя на півночі Дубліна було закрито, а сусідні житлові будинки евакуювали як запобіжний захід, поки експерти Ірландської армії перевіряли вибухівку. Після кількагодинного затримання чоловіка відпустили без звинувачення.

Речник армії Ірландії, комендант Гевін Янг, підкреслив, що вибухівка не становила загрози для пасажирів, оскільки була стабільною — тобто не вибухнула сама по собі, якщо влучити чи поставити під тиск — і не була пов’язана з іншими важливими частинами бомби.

Адміністрація Дублінського аеропорту каже, що періодично перевіряє навички перевірочників багажу, але лише з використанням сумок під контролем офіцерів безпеки, а не цивільних пасажирів.