13 вересня 2021 року в провінційному суді Кемпбелл-Рівер, Британська Колумбія, Канада, шановний суддя Р. Лемперсон визнав Ніклауса Темплмана, власника та оператора екскурсій китів і ведмедів у Кемпбелл-Рівер, винним у порушеннях відповідно до Закону про види під загрозою та Федерального Закони про рибальство.
Суддя Лемперсон зобов’язав містера Темплмана сплатити штраф у розмірі 5,000 10,000 доларів за кожне порушення, що становить XNUMX XNUMX доларів США. Він також розпорядився, щоб ці гроші були використані для збереження та захисту морських ссавців у водах біля Британської Колумбії.
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- Ламперсон визнав Ніклауса Темплмана, власника та оператора екскурсій по китам і ведмедям на річці Кемпбелл, винним у порушеннях як Закону про види, які знаходяться під загрозою, так і Федерального закону про рибальство.
- Темплмен повинен сплатити штраф у розмірі 5,000 доларів США за кожне порушення, тобто загальна сума становить 10,000 XNUMX доларів США.
- Він також наказав використати ці кошти для збереження та захисту морських ссавців у водах Британської Колумбії.
