ВАШИНГТОН, округ Колумбія – Враховуючи серйозні й глибші занепокоєння ЄС щодо іранської ядерної програми, Рада сьогодні розширила обмежувальні заходи ЄС проти цієї країни. Сьогоднішні рішення спрямовані на джерела фінансування ядерної програми, доповнюючи вже існуючі санкції.
Рада заборонила імпорт іранської сирої нафти та нафтопродуктів. Заборона стосується імпорту, придбання та транспортування таких продуктів, а також пов’язаних із ними фінансів та страхування. Вже укладені договори ще можна виконувати до 1 липня 2012 року. Перегляд заходів щодо нафти та нафтопродуктів відбудеться до 1 травня 2012 року.
Крім того, Рада заборонила імпорт нафтохімічної продукції з Ірану до ЄС, а також експорт ключового обладнання та технологій для цього сектора до Ірану. Також заборонені нові інвестиції в нафтохімічні компанії в Ірані, а також спільні підприємства з такими підприємствами.
Рада також заморозила активи іранського центрального банку в ЄС, гарантуючи, що законна торгівля може продовжуватися за суворих умов.
Торгівля золотом, дорогоцінними металами та діамантами з іранськими державними органами та центральним банком більше не буде дозволена, а також доставка банкнот і монет іранського номіналу до іранського центрального банку. Ряд додаткових чутливих товарів подвійного призначення більше не можна продавати в Іран.
Нарешті Рада заморозила активи та заборонила видачу віз ще трьох осіб. Він також заморозив активи восьми інших організацій.
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- Крім того, Рада заборонила імпорт нафтохімічної продукції з Ірану в ЄС, а також експорт ключового обладнання та технологій для цього сектора до Ірану.
- Торгівля золотом, дорогоцінними металами та діамантами з іранськими державними органами та центральним банком більше не буде дозволена, а також доставка номінованих в Ірані банкнот і монет до іранського центрального банку.
- Рада також заморозила активи іранського центрального банку в ЄС, гарантуючи, що законна торгівля може продовжуватися за суворих умов.
