Дозвілля та гостинність становлять 39% робочих місць, втрачених внаслідок пандемії

Дозвілля та гостинність становлять 39% робочих місць, втрачених внаслідок пандемії
Дозвілля та гостинність становлять 39% робочих місць, втрачених внаслідок пандемії
Написано Гаррі Джонсон

Останні дані показують, що працівники, що працюють у сфері дозвілля та гостинності, постраждали найгірше серед усіх галузей

  • Втрати робочих місць у сфері відпочинку та гостинності втричі перевищують кількість найбільш постраждалих галузей
  • Минулого місяця сектор відпочинку та гостинності втратив 61,000 XNUMX робочих місць
  • Нинішній рівень безробіття у сфері відпочинку та гостинності у 16% майже втричі перевищує загальний рівень безробіття в США

Згідно з аналізом останнього національного звіту Міністерства праці про робочі місця, майже чотири з 10 усіх робочих місць у США, втрачених з лютого минулого року, припадають на індустрію відпочинку та гостинності, що втричі перевищує кількість найбільш постраждалих галузей.

Мізерні 49,000 XNUMX робочих місць, створені американською економікою в січні, економісти розцінили як розчарування та головну ознаку затягування COVID-19 стрес, пов’язаний з пандемією, на ринках праці. Але згідно з аналізом, створеним для Асоціації подорожей США дослідницькою фірмою Tourism Economics, справжньою історією є 61,000 110,000 втрачених робочих місць у секторі відпочинку та гостинності минулого місяця. США мали б отримати XNUMX XNUMX робочих місць загалом без падіння робочих місць для відпочинку та гостинності.

Вже другий місяць поспіль сектор відпочинку та гостинності втрачає роботу, незважаючи на загальний приріст зайнятості в США.

Інші цифри підкреслюють особливо тяжку ситуацію з дозвіллям та гостинністю порівняно з рештою економіки робочих місць у США:

  • 23% втрачених робочих місць із дозвілля та гостинності з лютого 2020 року майже вдвічі перевищує показник втрати робочих місць у галузі (гірничодобувна промисловість та лісозаготівля, 12%).
  • Частка дозвілля та гостинності у 39% від усього безробіття в США втричі перевищує частку галузі з другою за величиною часткою (уряд, 13%).
  • Нинішній рівень безробіття у сфері відпочинку та гостинності у 16% майже втричі перевищує загальний рівень безробіття в США (6%).

"Математика досить проста: економіка США не повернеться до потрібного напрямку, поки сектор відпочинку та гостинності не повернеться на правильний шлях, і це призведе до агресивних політичних дій", - заявив президент та генеральний директор Асоціації подорожей США Роджер Дау. «Безпечне відновлення подорожей повинно стати національним пріоритетом, що означає не лише заходи допомоги, але й подальший розвиток вакцинації та продовження акцентування на найкращих медичних практиках. Це проблема "на практиці", адже важливу роль мають виконувати уряд, промисловість, а також громадськість ".

US Travel залучила до Конгресу та адміністрації Байдена пріоритети надання допомоги, щоб допомогти пришвидшити відновлення подорожей:

  • Розширити та вдосконалити Програму захисту зарплати, щоб забезпечити третю розіграш для підприємств, які продовжують стикатися з труднощами через COVID-19.
  • Надавати гранти для постраждалих секторів туристичної галузі.
  • Забезпечити гранти у розмірі 2.25 млрд. Доларів США за сприяння безпечній та здоровій практиці подорожей.
  • Надати додаткові пільги на 17 мільярдів доларів комерційним аеропортам та концесіонерам аеропортів.

Для скорочення періоду відновлення галузі та швидшого відновлення робочих місць в Америці знадобляться додаткові стратегії відновлення:

  • Забезпечити податкові пільги на підтримку відновлення робочих місць для подорожей.
  • Допоможіть туристичним компаніям покрити витрати на профілактичні заходи COVID-19.

Вакцинація дає промінь надії, зауважив Доу, - але розгортання відбувається повільно. Індустрія подорожей - і мільйони працівників, які покладаються на цю галузь - будуть продовжувати потребувати підтримки до тих пір, поки не будуть зняті обмеження на поїздки та не буде довіри американців до повернення подорожей, сказав він.

"Досі є невідомі про те, коли подорожі серйозно відновляться", - сказав Доу. "Повністю відомо, що вплив пандемії на подорожі продовжує спричиняти руйнівну економічну шкоду та шкоду для зайнятості, і єдиний спосіб виправити це - агресивні дії".

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • “What is fully known is that the pandemic's effect on travel is continuing to cause devastating economic and employment harm, and the only way to correct that is through aggressive action.
  • The travel industry—and the millions of workers who rely on this industry—will continue to need support until travel restrictions are lifted and Americans' confidence in travel returns, he said.
  • Travel Association by the research firm Tourism Economics, the real underlying story is the 61,000 jobs lost by the Leisure &.

<

Про автора

Гаррі Джонсон

Редактором призначення був Гаррі Джонсон eTurboNews понад 20 років. Він живе в Гонолулу, Гаваї, родом з Європи. Йому подобається писати та висвітлювати новини.

Поділіться з...