Приїзд відвідувачів на Гаваї вперше за рік

У березні більшість відвідувачів були із Заходу США (296,117 47.4, +133,162%) і Сходу США (10.8 1,051, +97.7%). Крім того, 326 відвідувач прибув з Японії (-98.8%) і 9,129 відвідувачів прибув з Канади (-75.9%). З усіх інших міжнародних ринків було 1 7.6 відвідувачів (-XNUMX%). Багато з цих відвідувачів були з Гуаму, а невелика кількість відвідувачів була з іншої Азії, Європи, Латинської Америки, Океанії, Філіппін та островів Тихого океану. Загальна кількість днів відвідувачівXNUMX зросла на XNUMX відсотка.

Загальні витрати відвідувачів у березні склали 745.9 мільйонів доларів2. Західні відвідувачі США витратили 492.4 мільйона доларів (+55.4%), а їх середні щоденні витрати становили 176 доларів на людину (-1.1%). Східні відвідувачі США витратили 249.8 мільйонів доларів (+8.4%) і 188 доларів на людину на день (-6.5%). Відвідувачі з Японії витратили 3.7 мільйона доларів (-94.5%), а їх щоденні витрати становили 213 доларів на людину на день (-10.9%). Дані про витрати відвідувачів з інших ринків були недоступні.

У березні було 3,266 (-23.4%) транстихоокеанських рейсів, які обслуговували Гавайські острови. Це становить 665,209 29.5 повітряних місць, що на 97.5 відсотка менше, ніж рік тому. Не було запланованих місць з Океанії та значно менше запланованих місць з Канади (-94.0%), Японії (-91.8%) та інших країн Азії (-15.3%). Місця зі Сходу США (-9.7%) і Заходу США (-96.5%) також зменшилися в меншій мірі. Кількість місць з інших країн (Гуам і Маніла) збільшилася (+XNUMX%) порівняно з роком тому.

Перший квартал 2021 року

За перший квартал 2021 року загальні витрати відвідувачів склали 1.51 мільярда доларів3. Витрати відвідувачів із Заходу США (-35.0% до $982.6 млн), Сходу США (-56.4% до $503.8 млрд) та Японії (-97.4% до $10.9 млн) зменшилися порівняно з аналогічним періодом минулого року. Доступні дані для Канади показали, що витрати відвідувачів за перші два місяці 17.2 року становили 2021 мільйона доларів.

Загальна кількість прибутків у першому кварталі скоротилася на 60.1 відсотка через меншу кількість відвідувачів, які прибули повітряним транспортом із Заходу США (-37.0% до 572,998 51.8), Сходу США (-247,849% до 97.6 3,716), Канади (-99.0% до 2,910), Японії (- 91.2% до 19,570) та Усі інші міжнародні ринки (-2021% до 29,792 20). Крім того, у першому кварталі 52.4 року не було жодної круїзної діяльності проти XNUMX XNUMX відвідувачів, які прибули на борт XNUMX круїзних суден за кордоном у той же період минулого року. Загальна кількість днів відвідувачів скоротилася на XNUMX відсотка.

Інші основні моменти:

Захід США: У березні 2021 року 212,596 140,981 відвідувачів прибули з тихоокеанського регіону, у порівнянні з 83,515 56,543 відвідувачом рік тому, і 47.0 23.6 відвідувачів прибули з гірського регіону порівняно з 12.6 12.4 рік тому. Що стосується житла, 10.3 відсотка відвідувачів із Заходу США зупинялися в готелях, XNUMX відсотка – у кондомініумах, XNUMX відсотка – в орендованих будинках, XNUMX відсотка – у друзів та родичів, а XNUMX відсотка – у таймшері.

Протягом першого кварталу 2021 року кількість відвідувачів знизилася як з тихоокеанського (-38.7%), так і з гірських (-24.9%) регіонів. З початку року витрати на відвідувачів на одну людину в день зменшилися до 165 доларів США (-10.9%). Витрати на покупки були вищими, а витрати на проживання, харчування та напої, транспорт, розваги та відпочинок зменшилися порівняно з першим кварталом 2020 року.

У березні 2021 року на ключових західних ринках США діяли обмеження на поїздки. Жителям Каліфорнії рекомендували пройти 10-денний карантин після повторного в’їзду в штат. У штаті Орегон мешканцям, які повертаються, рекомендували пройти самокарантин протягом 14 днів після повернення. Рекомендації щодо карантину не поширюються на мешканців, які повернулися, які були повністю вакциновані від COVID-19 і не мали симптомів COVID-19. У Вашингтоні всі пасажири повинні були отримати негативний тест на COVID-19 протягом трьох днів після вильоту. Крім того, мешканців Вашингтона, які повернулися, відправили на самокарантин на 14 днів після виїзду за межі штату.

Схід США: Зі 133,162 2021 відвідувачів США зі Сходу в березні 34,062 року більшість були з регіонів Схід-Північно-Центральний (61.9 29,787, +7.6%), Захід-Південно-Центральний (23,895 15.3, +54.6%) та Південної Атлантики (17.0 14.3, +XNUMX%). Що стосується житла, то XNUMX% відвідувачів Сходу США зупинялися в готелях, XNUMX% зупинялися в кондомініумах, XNUMX% зупинялися у друзів та родичів, 11.5 відсотка залишилися в орендованих будинках і 9.2 відсотка залишилися в таймшері.

Протягом першого кварталу 2021 року кількість відвідувачів з усіх східних регіонів США зменшилася. З початку року щоденні витрати відвідувачів зменшилися до 173 доларів США на особу порівняно з 218 доларів США на особу за аналогічний період минулого року. Витрати на проживання, харчування та напої, транспорт, розваги та відпочинок були нижчими, а витрати на покупки зросли порівняно з березнем 2020 року.

У Нью-Йорку всі мандрівники, включаючи мешканців, що повертаються, мали можливість "випробувати" обов'язковий 10-денний карантин для безсимптомних осіб. Протягом трьох днів до повернення до Нью-Йорка потрібно було провести тест на COVID-19, а потім три дні карантину. На четвертий день їхнього карантину був необхідний другий тест на COVID-19. Якщо обидва тести виявляться негативними, вони можуть вийти з карантину достроково після отримання другого негативного тесту.