Оренда будинків на Гаваях заробила більше, ніж готелі

Гавайські оренди на відпустку мляві у квітні 2020 року
Оренда відпустки на Гаваях

У жовтні 2020 р. Загальний щомісячний запас від Оренда відпустки на Гаваях становила 373,600 одиниць ночі (-57.0%), а щомісячний попит становив 85,000 одиниць ночі (-86.4%), в результаті чого середньомісячна одиниця зайнятості становила 22.7 відсотка (-49.1 відсоткового пункту).

Для порівняння, середній рівень заповнюваності готелів на Гаваях склав 19.7 відсотка в жовтні 2020 року. Важливо зазначити, що на відміну від готелів, готелі кондомініумів, таймшер-курорти та орендовані будинки не обов'язково доступні цілий рік або кожен день місяця і часто приймають більшу кількість гостей, ніж традиційні готельні номери. Одиниця середньодобової норми (ADR) для Відпустка на Гаваях орендна плата за оренду штату в жовтні становила $ 208, що було вище, ніж ADR для готелів ($ 174).

Державна програма тестування перед поїздками стартувала 15 жовтня, дозволяючи пасажирам, які прибувають з-за кордону та подорожувати між округами, обійти обов'язковий 14-денний самокарантин із дійсним негативним результатом тесту COVID-19 NAAT за результатами перевіреного тестування. та туристичний партнер. На всіх інших трансихоокеанських мандрівників продовжували застосовувати 14-денний самокарантин. Графства Кауаї, Гаваї, Мауї та Калавао (Молокай) також мали частковий карантин у жовтні.

На Оаху короткострокова оренда (орендована менше ніж на 30 днів) не мала права працювати на початку жовтня. Однак, коли 2 жовтня Оаху перейшов на рівень 22 свого плану відновлення, законну короткострокову оренду дозволили відновити. Для округу Мауї мандрівникам, які очікували результатів тестування перед поїздкою, було дозволено зупинитися на орендованому пункті як місце їхнього карантину. На островах Гаваї та Кауаї дозволено діяти легальну короткострокову оренду до тих пір, поки вони не використовуються як карантин.

Відділ досліджень туризму Гавайського управління туризму (HTA) опублікував висновки звіту, використовуючи дані, зібрані Transparent Intelligence, Inc. Дані у цьому звіті спеціально виключають одиниці, що повідомляються у звіті про результати діяльності готелів на Гаваях у Гаваї та у звіті про квартальні опитування Гавайських островів. У цьому звіті оренда житла визначається як користування орендованим будинком, кондомініумом, приватною кімнатою в приватному будинку або спільною кімнатою / приміщенням у приватному будинку. Цей звіт також не визначає та не розрізняє одиниці, які дозволені чи недозволені. “Законність” будь-якої орендованої орендної плати визначається на основі округу.

Острів острова

У жовтні Мауї Округ мав найбільший запас оренди для відпочинку в усіх чотирьох округах із 138,500 53.5 доступних одиниць ночі, що було на 29,051% менше, ніж рік тому. Попит на одиницю становив 87.6 21.0 одиницю ночі (-57.6%), що призвело до заповнення 227 відсотка (-36.2 відсоткових пунктів) з ADR 14.2 доларів (-226%). Готелі округу Мауї були зайняті XNUMX відсотками АДР XNUMX доларів.

Оаху У жовтні пропозиція оренди на відпустку становила 96,500 59.4 доступних одиниць ночі (-26,300%). Попит на одиницю становив 84.6 27.2 одиниць ночі (-44.3%), що призвело до заповнення 173 відсотка (-32.7 відсоткових пунктів) та ADR 22.0 дол. США (-158%). Готелі Оаху були зайняті XNUMX відсотками з ADR у розмірі XNUMX доларів.

Команда Острів Гаваї Пропозиція оренди на відпустку становила 80,000 61.7 доступних одиниць ночі (-17,416%) у жовтні. Попит на одиницю становив 86.7 21.8 одиниць ночі (-40.8%), що призвело до заповнення 192 відсотка (-26.3 відсоткових пунктів) з ADR 19.8 дол. США (-140%). Готелі острова Гавайські острови були зайняті на XNUMX відсотка з ADR у розмірі XNUMX доларів.

Кауаї мали найменшу кількість одиниць ночей у жовтні - 58,500 52.5 (-12,300%). Попит на одиницю становив 86.1 21.0 одиниць ночі (-50.6%), що призвело до заповнення 261 відсотків (-34.2 відсоткових пунктів) при ADR 21.3 долар (-212%). Готелі Кауаї були зайняті на XNUMX відсотка ADR у розмірі XNUMX доларів.

#відновлення подорожей

<

Про автора

Лінда Хонхольц, редактор eTN

Лінда Хонхольц пише та редагує статті з початку своєї трудової кар'єри. Вона застосувала цю вроджену пристрасть до таких місць, як Гавайський тихоокеанський університет, Університет Чамінаде, Гавайський дитячий центр відкриття, а зараз TravelNewsGroup.

Поділіться з...