Британський уряд: подорожі на Майорку все ще безпечні

Попри те, що в неділю британський уряд учора ввечері порадив відпочивальникам, подорожувати на Майорку все ще безпечно.

Попри те, що в неділю британський уряд учора ввечері порадив відпочивальникам, подорожувати на Майорку все ще безпечно.

Дві невеликі бомби, які, як вважають, були роботою баскської сепаратистської групи ETA, вибухнули на іспанському острові трохи більше ніж через тиждень після того, як ETA вбила двох поліцейських на острові.

У вчорашніх вибухах ніхто не постраждав, заявив уряд Іспанії, а поліція знешкодила третій пристрій, знайдений неподалік на тлі припущень, що ETA намагається посіяти страх серед туристів у розпал сезону літніх відпусток.

Минулої ночі Міністерство закордонних справ і співдружності оновило свої поради щодо подорожей до Іспанії, знову попередивши британських відпочиваючих про «високу загрозу» «невибіркових» атак з боку ETA, але не радивши мандрівникам уникати цього району.

Тим часом, за кілька годин до вчорашніх терактів, перед аудиторією в Белфасті виступили двоє басків, яких розшукують в Іспанії у зв'язку з тероризмом ЕТА.

Пара — Іанакі Хуана де Хаос і Артуро Беньят Вільянуева — борються з екстрадицією з Північної Ірландії.

Хаос, масовий вбивця, який був причетний до вибуху 1980-х років, під час якого загинули 25 людей, знову постане перед судом Белфаста у вересні.

Двоє басків з'явилися як частина Féile an Phobail (фестиваль у Західному Белфасті) на дискусії, яка була названа «політичним переслідуванням».

Пара отримала підтримку як від Шінн Фейн, депутата Європарламенту Байрбре де Бруна, так і від Брендана МакКіоннайта з дисидентської республіканської групи éirígí.

Одна з вчорашніх бомб вибухнула в ресторані La Rigoleta на пляжі Кан-Пере Антоні в Пальмі, а друга вибухнула в підземному переході на центральній площі Пласа-Майор.

Офіцери деактивували бомбу, залишену в барі Енко.

За словами уряду, поліція обшукала готель у популярній пляжній столиці середземноморського острова, Пальмі, на предмет можливої ​​четвертої бомби.

Раніше ETA взяла на себе відповідальність за чотири інші вибухи цього літа, у яких загинули троє людей, у тому числі двоє поліцейських, убитих на Майорці 30 липня, і ще десятки отримали поранення.

Іспанська державна телекомпанія TVE повідомила, що одна бомба вибухнула в пляжній сумці, захованій на стелі жіночого туалету в ресторані.

Газета El Pais повідомила, що ресторан був евакуйований після двох телефонних дзвінків до таксі в північному баскському регіоні материкової Іспанії. Той, хто дзвонив, сказав, що телефонує від імені ETA, попередив про бомби.

Протягом останніх років ETA часто обстрілювала туристичну індустрію Іспанії невеликими бомбами під час пікових літніх канікул, намагаючись порушити торгівлю та змусити уряд вести з ними переговори.

Іспанія пообіцяла знищити ETA після того, як у 2006 році група припинила, за її словами, постійне припинення вогню.

У заяві, опублікованій вчора в баскській газеті Gara, одному з звичайних рупори ETA, угруповання взяло на себе відповідальність за напади, внаслідок яких у червні та липні загинули троє людей і 60 отримали поранення, включаючи дітей.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • Одна з вчорашніх бомб вибухнула в ресторані La Rigoleta на пляжі Кан-Пере Антоні в Пальмі, а друга вибухнула в підземному переході на центральній площі Пласа-Майор.
  • Дві невеликі бомби, які, як вважають, були роботою баскської сепаратистської групи ETA, вибухнули на іспанському острові трохи більше ніж через тиждень після того, як ETA вбила двох поліцейських на острові.
  • У вчорашніх вибухах ніхто не постраждав, заявив уряд Іспанії, а поліція знешкодила третій пристрій, знайдений неподалік на тлі припущень, що ETA намагається посіяти страх серед туристів у розпал сезону літніх відпусток.

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...