ПЕКІН, Китай – Air China завершила свою найбільшу гуманітарну місію за кордоном, евакуювавши 9,000 громадян Китаю з Лівії, яка останніми тижнями страждає від масових заворушень. Авіакомпанія запланувала 28 чартерних рейсів для повернення до Китаю студентів, працівників та їхніх сімей, що становить близько чверті всіх китайців, які були евакуйовані з Лівії за останні кілька тижнів.

Отримавши запит на евакуацію, Air China швидко приступила до підготовки літаків, екіпажів і обладнання, знадобившись лише 10 годин, щоб підготувати перший рейс, який вилетів з міжнародного аеропорту Пекіна Столичний 23 лютого. У середньому майже три рейси на день, місія була завершено протягом наступних 10 днів.

Однак умови для польотів були далекі від ідеальних. Китайські авіакомпанії не здійснюють регулярних регулярних рейсів між Китаєм і Лівією, тому Air China направила в Лівію свій персонал, який базується в Європі, для підготовки до евакуації. Перший рейс прибув до Лівії серед сильного вітру та проливного дощу. Без будь-якої наземної підтримки екіпаж о 8:07 ранку все одно плавно посадив літак на баченні. Погана погода продовжувала перешкоджати роботі, і після ручної реєстрації пасажири отримали написані від руки посадкові талони та багажні бирки, видані під сильним дощем на аеродромі.

Незважаючи на несприятливі умови, Air China доклала чимало зусиль, щоб забезпечити своїм гостям комфорт. Пасажири, які деякий час не їли, намагаючись дістатися до аеропорту, або навіть постраждали під час заворушень, отримали теплу масу та печиво перед вильотом. Піднявшись у повітря, пасажирам дали більш значну їжу зі звичних страв, таких як локшина, душа бао та солоні качині яйця.

«Я не думав, що ми зможемо так швидко повернутися додому», — сказав один китайський студент. «Нас було 60 студентів, ми не їли кілька днів і не сміли спати тиждень. Тепер випробування позаду, і ми дуже вдячні Air China за те, що вони доправили нас додому».

Пан Конг Донг, президент Air China, сказав, що компанія пишається тим, що брала участь в евакуації, і рада, що всі безпечно повертаються додому.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

The airline laid on 28 charter flights to transport back to China the students, workers and their families, representing around a quarter of all the Chinese who have been evacuated from Libya over the past few weeks.
On receiving the evacuation request, Air China moved quickly to prepare aircraft, crews and equipment, taking just 10 hours to ready the first flight that took off from Beijing Capital International Airport on Feb.
There are no regular scheduled flights by Chinese airlines between China and Libya, so Air China deployed its staff based in Europe to Libya to prepare for the evacuation.