31-й Міжнародний книжковий ярмарок в Абу-Дабі розкриває захоплюючу програму

Центр арабської мови Абу-Дабі (ALC), що входить до складу Департаменту культури і туризму Абу-Дабі (DCT Abu Dhabi), на прес-конференції оприлюднив порядок денний заходів для майбутнього Міжнародного книжкового ярмарку в Абу-Дабі (ADIBF) 2022. відбувся сьогодні в Культурному фонді Абу-Дабі.

31^st Видання ADIBF об’єднує понад 1,100 видавців із понад 80 країн у понад 450 різноманітних заходах, які задовольнять бажання аудиторії, включаючи панельні дискусії, семінари, літературні та культурні вечори, діяльність Професійної програми для видавців та заходи, призначені для діти – все представлено провідними експертами та науковцями.

У прес-конференції взяли участь Його Високоповажність д-р Алі Бін Тамім, Голова ALC; Саїд Хамдан Аль Тунайджі, виконуючий обов'язки виконавчого директора ALC і директор Міжнародного книжкового ярмарку в Абу-Дабі, і Абдул Рахім Аль Батіх Аль Нуаімі, виконуючий обов'язки генерального директора Abu Dhabi Media (платиновий партнер ADIBF), а також безліч діячів культури та ентузіасти. У конференції взяла участь німецька делегація Франкфуртського книжкового ярмарку, у тому числі Клаудія Кайзер, віце-президент Франкфуртського книжкового ярмарку.

Виступаючи на конференції, Його Превосходительство д-р Алі бін Тамім сказав: «Міжнародний книжковий ярмарок в Абу-Дабі є втіленням виняткового бачення, викладеного винятковим лідером – нашим батьком-засновником, покійним шейхом Заїдом бін Султаном Аль Нахайяном – який вірив, що будівля і розвиток суспільства починається з того, що люди зобов’язуються вдосконалювати свої знання, опановувати науку та відточувати свої культурні та творчі навички».

«Міжнародний книжковий ярмарок в Абу-Дабі став поворотним моментом для місцевого культурного сектора і протягом більш ніж трьох десятиліть представляв видатну платформу для знайомства світу з нашою арабською та еміратською культурою та цивілізацією. Завдяки цьому останньому ярмарку ми залишаємось відданими розвитку виставки та підтримці видавничої галузі та тих, хто в ній працює, і, маючи це на увазі, ми приймаємо експертів, зацікавлених сторін та видавців з усього світу в першому випуску Міжнародного конгресу арабських видавничих і креативних індустрій, який проводиться в рамках ADIBF», – розповів Його Превосходительство бін Тамім.

У своїй віртуальній промові Юрген Боос, директор Франкфуртського міжнародного книжкового ярмарку, підкреслив важливість ADIBF, характеризуючи його як важку вагу у видавничій галузі, водночас зазначивши, що проведення ярмарку в Німеччині як почесного гостя втілює сильну культурну зв'язки між ОАЕ та Німеччиною. Боос додав, що Німеччина візьме участь у виставці з понад 40 подіями, а провідні німецькі письменники та мислителі братимуть участь у щоденних семінарах, присвячених школам та дітям.

Зі свого боку, Саїд Аль Тунайджі детально розповів про деякі основні події та заходи, що відбуваються в ADIBF цього року. «Міжнародний книжковий ярмарок в Абу-Дабі залишиться маяком знань і творчості, що об’єднує навколо нього творчі уми. Маючи це на увазі, ми розробили порядок денний цьогорічного видання, який відображає авторитетну позицію, яку захід займає на арабській та світовій арені», – сказав він.

Цього року Лувр Абу-Дабі стане частиною ярмарку, де пройде низка семінарів та панельних дискусій, які об’єднають деяких з найвідоміших гостей ADIBF 2022, таких як сирійський поет і критик Адоніс; Гвідо Імбенс, який отримав половину Нобелівської премії з економіки 2021 року; Професор Роджер Аллен, провідний західний дослідник сучасної арабської літератури; Професор Хомі К. Бхабха, професор гуманітарних наук і лідер думок з колоніальної та постколоніальної теорії, Гарвардський університет; Професор Мухсін Дж. аль-Мусаві, професор арабської та порівняльної літератури Колумбійського університету в Нью-Йорку; і Brent Weeks, в Нью-Йорк Таймс автор бестселерів восьми фантастичних романів, а також кількох всесвітньо відомих авторів, мислителів і діячів культури.

На порядку денному цьогорічного ярмарку планується низка художніх виставок, зокрема, вітрина відомого японського каліграфа Фуада Хонди, яка проллє світло на перетин арабської та японської культур за допомогою арабської каліграфії. Відвідувачі також зможуть насолодитися підборкою панельних дискусій, а також поетичними, літературними та культурними вечорами, які збиратимуть провідних арабських, еміратських та міжнародних інтелектуалів.

На ADIBF 2022 також відбудеться перший Міжнародний конгрес арабських видавничих і креативних індустрій – перший захід такого роду в арабському світі, на якому обговорюватимуться останні тенденції у видавничій справі та підкреслять важливість цифрового видавництва за допомогою спеціального куточка.

ADIBF також організовує освітню програму, яка буде орієнтована на учнів різних класів та вікових груп. Програма залучатиме студентів до серії дискусійних панелей та семінарів, що дозволить їм досліджувати надихаючі моделі та найкращий академічний досвід, що, у свою чергу, допоможе їм підвищити власну творчість, розвинути свій інтелектуальний потенціал та розширити знання з різних ключових теми. Сесії транслюватимуться в прямому ефірі в школах та університетах, а в цих академічних закладах буде проведено кілька заходів, зокрема в Нью-Йоркському університеті Абу-Дабі та Університеті Халіфи.