Тупикова ситуація в храмі Праа Віхеар закінчена

Таїланд і Камбоджа вийшли з глухого кута у своїй суперечці щодо Преа Віхеара після того, як Пномпень погодився лише номінувати відомий храм в індуському стилі, а не територію навколо нього, до ЮНЕСКО як кандидата на всесвітню спадщину.

Таїланд і Камбоджа вийшли з глухого кута у своїй суперечці щодо Преа Віхеара після того, як Пномпень погодився лише номінувати відомий храм в індуському стилі, а не територію навколо нього, до ЮНЕСКО як кандидата на всесвітню спадщину. Рішення, прийняте під час зустрічі за посередництва ЮНЕСКО в Парижі в четвер, кладе край суперечці щодо прикордонної зони площею 4.6 квадратних кілометрів біля храму, суверенітет над яким не було вирішено.

Попередня пропозиція Камбоджі, подана до ЮНЕСКО, включала спірну землю між районом Кантаралак Сі Са Кет і провінцією Преах Віхеар як райони, які будуть включені до списку Всесвітньої спадщини.

Таїланд протестував, тому що був стурбований тим, що якщо ЮНЕСКО схвалить цю пропозицію, вся територія, на якій ще не врегульовано суверенітет, буде неявно визнана камбоджійською землею.

ЮНЕСКО – Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури відхилила пропозицію Камбоджі і закликала дві країни спочатку вирішити це питання, перш ніж розглянути питання про те, чи слід надати храму статус всесвітньої спадщини.

Камбоджа погодилася на зміни в обмін на підтримку Таїландом нової пропозиції, сказав міністр закордонних справ Ноппадон Паттама, який очолював тайську делегацію на переговорах з віце-прем'єр-міністром Камбоджі Соком Аном і його командою.

Агентство ООН представляла помічник генерального директора ЮНЕСКО з питань культури Франсуаза Рів'єр.

Пан Ноппадон назвав результати паризької зустрічі «успіхом і важливим кроком вперед» після того, як переговори пройшли в дружній атмосфері.

Відповідаючи на запитання, чому уряд Камбоджі змінив свою позицію, він сказав, що обидва уряди мають теплі робочі відносини.

Наступним кроком для Камбоджі є створення нової карти, пропонуючи лише Преа Віхеара назвати об’єктом Всесвітньої спадщини, і надіслати її Таїланду та ЮНЕСКО до 6 червня, як обіцяв пан Сок Ан, сказав він.

Представник міністерства закордонних справ заявив, що нова карта є важливим кроком, який гарантує Таїланду, що Камбоджа не включатиме територію, яка очікує чіткого розмежування.

Якщо міністерство погодиться на нову карту, воно передасть її до Ради національної безпеки, а потім до Кабміну на затвердження. Потім Камбоджа надішле його до ЮНЕСКО, щоб подати заявку на внесення до списку спадщини. Агентство ООН ухвалить рішення наприкінці червня.

Пан Ноппадон пообіцяв, що Таїланд не буде відкладати запит на схвалення кабінету міністрів, якщо міністерство погодиться на нову карту.

Він спростував чутки про розбіжності між міністерством і збройними силами щодо Преа Віхеара, додавши, що Ніфат Тонглек, генеральний директор Департаменту прикордонних справ при Верховному командуванні, не приєднався до своєї паризької делегації, оскільки був у Росії з Національним Коледж оборони Таїланду.

Генерал-лейтенант Ніфат раніше мав намір поїхати в Париж у складі тайської команди.

Вчора не вдалося зв’язатися з високопоставленим представником збройних сил для коментарів щодо компромісу Преа Віхеара.

Але заступник генерального директора департаменту генерал-майор Супот Таммаронграк заявив у п’ятницю, що збройні сили будуть задоволені, якби Пномпень включив у пропозицію ЮНЕСКО лише Преа Віхеара.

Голова Національного комітету з питань охорони всесвітньої культури та природної спадщини Адуль Вікенчароен не був вражений результатами паризької зустрічі.

Пан Адул сказав, що це «погана новина» для Таїланду, оскільки країна не отримає ніякої користі від того, щоб храм Преа Віхеар став об’єктом Всесвітньої спадщини.

Недемаркований кордон поблизу Преа Віхеар буде врегульовано Спільною таїсто-камбоджійською комісією з питань кордону, повідомили у МЗС.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • Він спростував чутки про розбіжності між міністерством і збройними силами щодо Преа Віхеара, додавши, що Ніфат Тонглек, генеральний директор Департаменту прикордонних справ при Верховному командуванні, не приєднався до своєї паризької делегації, оскільки був у Росії з Національним Коледж оборони Таїланду.
  • Наступним кроком для Камбоджі є створення нової карти, пропонуючи лише Преа Віхеара назвати об’єктом Всесвітньої спадщини, і надіслати її Таїланду та ЮНЕСКО до 6 червня, як обіцяв пан Сок Ан, сказав він.
  • Камбоджа погодилася на зміни в обмін на підтримку Таїландом нової пропозиції, сказав міністр закордонних справ Ноппадон Паттама, який очолював тайську делегацію на переговорах з віце-прем'єр-міністром Камбоджі Соком Аном і його командою.

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...