Пасажири рейсу Aer Lingus із Дубліна до Парижа почали кричати й плакати, думаючи, що їхній літак ось-ось кидається.

Драма відбулася після початкового оголошення, зробленого англійською мовою, в якому пасажирам промовляли повернутися на свої місця через турбулентність.
Aer Lingus сказав, що помилка пов’язана з механічною несправністю.

Але потім екіпаж випадково відтворив записане попередження про аварійну посадку французькою мовою, коли літак прямував на південь над Ірландським морем.

Повідомляється, що близько 70 французьких пасажирів «злякалися», почувши попередження.
Один англомовний пасажир сказав: «Француз, який спав поруч зі мною, прокинувся і виглядав дуже зляканим.

Я дуже насторожився. Жінка позаду мене плакала. Всі французи зовсім злякалися.
Англомовний пасажир на борту рейсу «Потім він переклав те, що було сказано, що літак збирався здійснити екстрену посадку і чекати вказівок від пілота.

«Я дуже стривожився. Жінка позаду мене плакала. Усі французи зовсім злякалися».
Літак був лише через 20 хвилин польоту до Парижа, коли було передано помилкове оголошення.

Екіпаж ірландської авіакомпанії швидко зрозумів свою помилку і швидко вибачився французькою мовою.

Прес-секретар авіакомпанії сказав: «Виникла збій в роботі системи оповіщення, і ми приносимо вибачення нашим пасажирам.

«Такі речі трапляються дуже рідко».