БАНГКОК, ТАЇЛАНД – Що спільного між міжнародною авіакомпанією, організацією розвитку туризму та транспорту, притулок у тропічних лісах і курортом на тропічних островах?
Усі вони є володарями Гранд премії «Найкраще шоу» в програмі Золотих нагород PATA 2008 Тихоокеанська асоціація подорожей в Азії (PATA).
Grand Awards дістанеться Singapore Airlines у категорії Маркетинг; Корпорація розвитку туризму та транспорту Делі для спадщини; Nihiwatu Resort, Індонезія для навколишнього середовища; та Cinnamon Island Alidhoo, Мальдіви для освіти та навчання.
На додаток до чотирьох Великих нагород було 22 золоті нагороди, кілька нагород отримали Керала Туризм, Туризм Таїланду, Туризм Нової Зеландії та Туризм Малайзії.
Усі 24 організації та особи, пов’язані з подорожами, отримають свої нагороди на спеціальному презентаційному обіді в PATA Travel Mart 2008, 19 вересня, в Хайдарабаді, Індія.
Відкриті як для членів PATA, так і для не членів PATA, цьогорічна премія залучила загалом 258 заявок від 108 туристичних і туристичних організацій.
Туристичний офіс уряду Макао (MGTO) щедро спонсорує Золоті нагороди PATA протягом 13 років.
Директор MGTO пан Жоао Мануель Коста Антунес сказав: «Спонсоруючи цю провідну програму нагородження за подорожі 13-й рік поспіль, туристичне бюро уряду Макао пишається своїм внеском у заохочення організацій та окремих осіб до досягнення успіху в туристичній індустрії в нашому регіоні».
Він додав: «Переможці премії продемонстрували високий рівень творчості та досконалості, і ми хотіли б передати наші найщиріші вітання переможцям Золотої премії PATA 2008!»
PATA GRAND AWARDS 2008
МАРКЕТИНГ
«Першим полетів на А380», Singapore Airlines, Сінгапур
У центрі уваги кампанії Singapore Airlines «Перший політає на A380» було оголосити про прибуття першого A380 Singapore Airlines і продемонструвати салонні продукти нового покоління – «клас, який не перший» – у літаках A380 Singapore Airlines.
Поставка Airbus A2005, яка спочатку планувалась на 380 рік, затягнулася на два роки. Singapore Airlines необхідно було підтримувати інтерес громадськості, незважаючи на затримку, і сподіватися на перші рейси A380 до Сіднея, Лондона та Токіо.
Повідомлення кампанії посилило лідерську роль авіакомпанії в інноваціях і натякало на надзвичайну розкіш, яку можна було б відчути на A380 Singapore Airlines.
Велике висвітлення в пресі, частково підкріплене інноваційною ідеєю провести глобальний аукціон місць на першому рейсі, а також сильне навантаження на рейси A380 підтверджують успіх кампанії Singapore Airlines. «Ще одна всеосяжна професійна кампанія від Singapore Airlines, яка є новатором як у галузі авіаційної продукції, так і в маркетингу, а також успіх PATA Grand та Gold Award». – коментар судді
НАЙДЕННЯ
Пітампура Діллі Хаат, Делійська корпорація розвитку туризму та транспорту, Індія
Dilli Haat – це унікальний простір, який переносить старі індійські традиції відкритих ринкових місць у сучасний Делі. Він пропонує калейдоскоп ремесел і уявлення про різні традиції культурного життя Індії через кухню та події.
Задуманий для збереження традиційного племінного та сільського мистецтва та ремесел Індії, Діллі Хаат у Пітампурі на північному заході Делі є продовженням Діллі Хаат в INA на півдні Делі. Протягом перших 15 днів після відкриття 13 квітня Піттампура Діллі Хаат відвідало понад 50,000 XNUMX людей, у тому числі багато іноземних туристів.
«Цьому проекту вдалося просувати справжні індійські вироби ручної роботи на туристичний ринок, що нелегко зробити… Архітектура простору, хоча й сучасна, створює відчуття традиційного базару». – коментар судді
«Чудове, орієнтоване на людей та багатовимірне поєднання боротьби з бідністю, освіти та збереження» – коментар судді
НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ
Курорт Ніхівату та Фонд Сумба, Індонезія
Курорт Nihiwatu, елітне місце для відпочинку на острові Сумба, східна Індонезія, було задумано для пригод місцевої громади і не було б продовжено без схвалення племінних вождів.
Після багатьох років боротьби за виконання своїх соціальних та екологічних обіцянок через відсоток прибутку, який було важко отримати, створення некомерційного фонду Sumba, до якого гості могли безпосередньо пожертвувати, стало поворотним моментом для Ніхівату. Тепер гості можуть побачити плоди своєї щедрості на власні очі під час повторних відвідувань.
«Минулого року 20% наших замовлень були безпосередньо пов’язані з нашими соціальними та екологічними ініціативами. Цього року через підвищення обізнаності цифри зросли до 25%. Більшість гостей знають про нашу гуманітарну роботу ще до приїзду». – Клод Грейвс, керуючий директор, Nihiwatu
«Яскравий приклад того, чого можна досягти, коли люди мають відданість і є тісна співпраця між місцевими жителями, власниками та гостями… надихаюча та захоплююча історія, яка послужить зразком для інших місць». – коментар судді
ОСВІТА І НАВЧАННЯ
«Ми піклувались і ділилися», Острів Кориці Аліду, Мальдіви
Те, що починалося як активний пошук місцевих кадрів для курорту Cinnamon Island Alidhoo, перетворилося на безпрецедентну можливість для жінок і молодих людей з островів Барах і Утім на Мальдівах стати добре підготовленими готельєрами в новій школі гостинності на території готелю.
Починаючи з цього року, 250,000 XNUMX доларів США інвестуються в роботу повністю укомплектованої школи та навчальної програми, яка зосереджена на тому, щоб надати молоді островів, сусідніх з островом Кориця Аліду, навички садівництва, ведення домашнього господарства та приготування їжі та напоїв.
«Безпрограшна навчальна програма, ініційована готелем, щоб покращити засоби до існування місцевої громади, задовольнивши її власні потреби в робочій силі… приклад поєднання корпоративної соціальної відповідальності з плануванням кадрів». – коментар судді
«Зворушлива і захоплююча історія; проект, розроблений та реалізований новим готелем у цьому районі, щоб навчити місцевих жінок, підвищити їхню впевненість та розвинути чудових і лояльних співробітників для готелю». – коментар судді
НАГОРОДИ PATA GOLD 2008
МАРКЕТИНГОВІ НАГОРОДИ
1. Маркетинг – первинне державне місце призначення 100% чистий новозеландський туризм Нова Зеландія
2. Маркетинг – вторинний урядовий пункт призначення АТЕС Бонус на довгі вихідні Туризм Новий Південний Уельс, Австралія
3. Маркетинг – гостинність, немає місця для звичайних, Індійські готелі (Taj Hotels Resorts and Palaces), Індія
4. Маркетинг – промисловість, маркетингова кампанія «Піратське захоплення» Гонконг Діснейленд, ПАР Гонконг
ЕКОЛОГІЧНІ НАГРАДИ
5. Проект екотуризму, Banyan Tree Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Сінгапур
6. Корпоративна екологічна програма, Six Senses & Environmental Conscience, Six Senses Mauritus Ltd, Таїланд
7. Програма екологічної освіти, село Клонг Руа, Управління туризму Таїланду
НАГОРОДИ СПАДЩИНИ І КУЛЬТУРИ
8. Спадщина, Tauck World Discovery Йеллоустонський гост-волонтерська програма Tauck World Discovery, США
9. Культура, Утсавам – фестиваль мистецтв Керали, Керала Туризм, Індія
НАГРАДА ЗА ОСВІТУ ТА НАВЧАННЯ
10. Освіта та навчання, розширення прав і можливостей молоді для світлого майбутнього Школа готельного менеджменту Тейлора, Малайзія
НАГОРОДИ МАРКЕТИНГОВИХ ЗМІ
11. Маркетингові медіа – брошура для споживчих подорожей Керала Туризм Тема Брошура Керала Туризм, Індія
12. Маркетингові медіа – туристична реклама, трансляція ЗМІ Відвідування Малайзії 2007 рік Туризм Малайзія
13. Маркетингові медіа – туристична реклама Друковані медіа Досвід Макао Урядовий туристичний офіс Макао
14. Маркетингові медіа – туристичний плакат, «Серед дивовижних поплавків» / «Ритм освіження», Управління туризму Таїланду
15. Маркетингові медіа – рекламне відео подорожей у новому світі – Саравак, Борнео Саравак, Малайзія
16. Marketing Media – Public Relations, The Giant Rugby Ball 2007, Париж, Франція Туризм Нова Зеландія
17. Маркетингові засоби масової інформації – CD-ROM, інтерактивний компакт-диск Travel Manual, Tourism Malaysia
18. Marketing Media – веб-сайт, Ngong Ping 360 – оновлення веб-сайту, Ngong Ping 360 Limited, ПАР Гонконг
19. Маркетингові медіа – рекламний електронний бюлетень «Intrepid Express», Intrepid Travel, Австралія
НАГОРОДИ ТУРИСТИЧНОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ
20. Журналістика подорожей – Стаття про призначення «Sleeping with Genius», Джон Бортвік, «Prestige», Австралія
21. Туристична журналістика – галузева бізнес-стаття «Авіація та зміна клімату»
Камал Гілл, «Today's Traveler Newswire», Індія
22. Travel Journalism – Photograph, “Coron”, Eastgate Publishing Corporation, Філіппіни
ПОЧЕТНІ ЗМІСТКИ
1. Освіта та навчання, проект покращення обслуговування, тури династії Гуйлінь Тан, Китай, КНР
2. Туристична журналістика – Стаття про призначення «Найкраща таємниця Америки»
П. Ф. Клюге, «National Geographic Traveler», США
