Венеція відкриває водний автобус для мешканців, мінус туристи

Венеція — У понеділок міська влада відкрила тут нову лінію водного автобуса з однією особливістю: одноденні туристи не допускаються.

Нова лінія — зарезервована для власників перепустки Carta Venezia — була введена, щоб зменшити вплив приблизно 20 мільйонів людей, які щорічно відвідують Венецію, на мешканців міста.

Венеція — У понеділок міська влада відкрила тут нову лінію водного автобуса з однією особливістю: одноденні туристи не допускаються.

Нова лінія — зарезервована для власників перепустки Carta Venezia — була введена, щоб зменшити вплив приблизно 20 мільйонів людей, які щорічно відвідують Венецію, на мешканців міста.

«Це додаткова послуга для мешканців, які змушені нести тягар масового туризму», – сказав мер Массімо Каччіарі. В історичному центрі міста проживає близько 60,000 тисяч людей. «Очевидно, що туризм зростає», – додав мер під час інтерв’ю про перший рейс лінії. «Якщо люди хочуть приїхати до Венеції, вони можуть приїхати, але ми повинні дозволити жителям жити краще».

Марчелло Панеттоні, генеральний директор транспортного управління Венеції, сказав, що нова лінія стала відповіддю на скарги громадян про те, що орди туристів, які напхалися в водні автобуси з багажем, залишали жителів на суші. «Вони – наші постійні клієнти, ми повинні обслуговувати їх перш за все», – сказав він, маючи на увазі мешканців. «Для людей, які живуть і працюють у Венеції, кращий транспорт став важливим».

Оскільки туризм розвивався, місто розглядало різні пропозиції, щоб зупинити хвилю відвідувачів Венеції, від обмеження доступу до історичного центру до введення туристичного податку. Але такі заходи важко запровадити з логістики, а також непопулярні серед працівників туристичної галузі.

Туристична торгівля регіону Венеція приносить 17.3 мільярда доларів на рік.

Венеція – не єдине італійське місто, де місцеві проблеми можуть вплинути на туризм. Минулого тижня регіональна туристична асоціація оголосила, що розпочне медіа-кампанію в Німеччині, щоб протидіяти негативному розголосу, викликаному кризою сміття в Неаполі. Збір сміття в місті та околицях був припинений місяць тому через те, що місцеві сміттєзвалища переповнювалися, а на вулицях накопичувалося сміття.

Ці купи сміття «шкодять іміджу туризму в Італії», сказав Марко Мікіеллі, президент туристичної асоціації Венето, інформаційному агентству ANSA.

У Венеції нова лінія водного автобуса № 3, яка проходить по Гранд-каналу по всій довжині від площі Рома, поруч із міською автостоянкою, до площі Сан-Марко, мала збігтися з початком у п’ятницю Венеціанського карнавалу. , двотижневий передпісний фестиваль, який щороку збирає мільйони людей.

«Тепер, коли карнавал починається, ви більше не можете рухатися», — сказала Мірина Віо, 72 роки, пасажирка першого рейсу, яка скаржилася, що життя тут, у її рідному місті, значно погіршилося за останні роки — вищі ціни, переповненість, брудніше вулиці — як розквітала індустрія туризму.

Водний автобус, додала вона, став кошмаром. «Нас пакують, як сардини, а потім починаються бійки», — сказала пані Віо. «Це якщо вам вдасться потрапити».

nytimes.com

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...