Уганда: туризм, гей-прайд і жорстокість поліції

УГР
УГР

«Ми вітаємо вас усіх на Venom Experience!

«Ми вітаємо вас усіх на Venom Experience! Приходьте, розважайтеся та вітайте Venom Craft Beer!» Ось такі слова про Club Venom у Кампалі, Уганда, розповсюджені в Центрі туристичних ресурсів Нової Уганди. «Всі» означає угандійців і відвідувачів. «Всі» також могло означати гей і гетеросексуальний клуб «Веном».

Коли Club Venom відкрив свої двері для публіки в жовтні 2012 року, він запалив нічну сцену в Кабалаґалі. Веном не хотів бути просто ще одним доповненням до нічної сцени в Кампалі, він наважився бути іншим. Результат? Єдиний клуб у Східній Африці, який має мікро-пивоварню та варить власне свіже пиво, щоб його клієнти могли насолоджуватися.

Club Venom має відмінні оцінки як угандійців, так і туристів.


Вчора цей нічний клуб став місцем насильницького рейду поліції в Кампалі під час вистави, під час якого було поранено кількох людей.

Рейд змусив посла США Дебору Р. Малак виступити із заявою, яка засудила жорстокість поліції щодо ЛГБТ-спільноти. Репресії були спрямовані проти ЛГБТ-спільноти. Повідомляється про кількох поранених.

Посол США написав на домашній сторінці посольства: Я був стривожений, почувши розповіді про поліцейський рейд минулої ночі на мирний захід у Кампалі, присвячений Тижню гордості в Уганді та визнання талантів і внеску ЛГБТ-спільноти країни. Той факт, що поліція, як повідомляється, побивала і нападала на громадян Уганди, які займалися мирною діяльністю, є неприйнятним і викликає глибоке занепокоєння.

Цей інцидент доповнює список повідомлень про жорстокість поліції в Уганді.

Хоча Сполучені Штати зіткнулися з власними недавніми звинуваченнями у неналежному застосуванні сили з боку співробітників правоохоронних органів, факт залишається фактом, що зловживання, вчинені тими, хто присягнув дотримуватись закону, неприйнятні в будь-якій країні.

Як показує власний досвід, проблеми жорстокості та безкарності поліції можна вирішити лише шляхом притягнення чиновників до відповідальності та заохочення відкритого та відвертого діалогу між громадянами та їх урядом.

Я сподіваюся, що влада Уганди розслідуватиме цей та інші інциденти і поставиться до них із серйозністю, на яку вони заслуговують.

Жодна людина не повинна зазнавати зловживань чи дискримінації через те, ким вона є.

Посольство США підтримує ЛГБТ-спільноту Уганди та угандійців різного походження та переконань, щоб захищати гідність усіх громадян. Ми закликаємо владу Уганди захищати свободи всіх угандійців згідно із законом.

Деякі активісти побоюються, що придушення поліції ЛГБТ-заходу в столиці Уганди, можливо, ознаменувало зміну кроків, досягнутих за минулий рік у сфері прав геїв в країні.

Поліція закрила захід у четвер у Кампалі, який був частиною Тижня прайду в Уганді, і заарештувала 10 організаторів.

Захід «Mr. та пані Прайд», розпочався з костюмів, танців та гулянок. Але через годину після події прибула поліція, яка без пояснень перекрила всі вхід і виїзд на місце проведення.

У березні 2014 року під час ITB Berlin Стівен Асіімве, генеральний директор Ради з туризму Уганди, сказав eTN, «Уганда вітає всіх туристів, незалежно від сексуальної орієнтації». Будемо сподіватися, що ця політика залишиться чинною у 2016 році та далі.

Туризм є основним джерелом доходу для країни, а Уганда має розвинуту інфраструктуру в індустрії подорожей та туризму. Країна також відома привітними усміхненими людьми.

Уганда - це цілорічне місце з чудовою погодою, різноманітними туристичними пам'ятками.

За даними Human Rights Watch, ця подія була конкурсом на корону Mr/Ms/Mx Uganda Pride. Поліція стверджувала, що їм повідомили, що відбувається «весілля геїв» і що святкування було «незаконним», оскільки поліція не була повідомлена про подію. Проте поліція була належним чином поінформована, і попередні два заходи Прайду, 2 та 3 серпня, пройшли без інцидентів.

«Ми рішуче засуджуємо ці порушення прав угандійців на мирні асоціації та зібрання», – сказав Ніколас Опійо, юрист з прав людини та виконавчий директор Глави четвертої Уганди. «Ці жорстокі дії поліції є неприйнятними і повинні відповідати повній силі законодавства Уганди».

Поліція замкнула ворота клубу, заарештувала понад 16 осіб – більшість із яких угандійські активісти за права ЛГБТ – і затримала ще сотні понад 90 хвилин, побиваючи та принижуючи людей; фотографувати лесбіянок, геїв, бісексуалів, трансгендерів та інтерсексуалів (ЛГБТІ) угандійців і погрожувати їх опублікувати; та вилучення камер. Свідки повідомили, що поліція нападала на багатьох учасників, зокрема на трансгендерних жінок і чоловіків, у деяких випадках обмацуючи та пестивши їх. Одна людина вистрибнула з вікна шостого поверху, щоб уникнути знущань з боку поліції, і перебуває в лікарні у важкому стані.

Приблизно до 1:20 усіх затриманих було звільнено без пред'явлення звинувачення з відділення поліції Кабалаґали.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • I was dismayed to hear the accounts of a police raid last night on a peaceful event in Kampala to celebrate Uganda Pride Week and recognize the talents and contributions of the country's LGBTI community.
  • A police crackdown on an LGBT event this week in Uganda’s capital may have marked a reversal of strides made in the past year on gay rights in the country, some activists fear.
  • Tourism is a main source of revenue for the country, and Uganda has an advanced infrastructure in the travel and tourism industry.

<

Про автора

Юрген Т Штайнмет

Юрген Томас Штайнмец постійно працював у галузі подорожей та туризму з підліткового віку в Німеччині (1977).
Він заснував eTurboNews в 1999 році як перший онлайн-бюлетень для світової туристичної індустрії подорожей.

Поділіться з...