Подорожі в США: коронавірус COVID-19 руйнівний для туристичних компаній і працівників

Подорожі в США: коронавірус COVID-19 руйнівний для туристичних компаній і працівників
Подорожі в США: вплив коронавірусу COVID-19
Написано Лінда Хонхольц

Страшний вплив числа, підготовлені до Подорожі США У вівторок під час зустрічі в Білому домі з президентом Трампом, віце-президентом Пенсом, міністром торгівлі Вілбуром Россом та іншими лідерами подорожей були представлені президент і генеральний директор Асоціації туристичних компаній США Роджер Доу.

Новий аналіз, опублікований у вівторок Асоціацією подорожей США, проектів щодо скорочення поїздок через коронавірус завдасть загальний удар по економіці США на 809 мільярдів доларів і звільнить 4.6 мільйона американських робочих місць, пов’язаних із подорожами, цього року.

«Криза охорони здоров’я справедливо привернула увагу громадськості та уряду, але катастрофа для роботодавців і працівників уже настала і буде погіршуватися», – сказав Доу у вівторок. «Підприємства, пов’язані з подорожами, працюють 15.8 мільйонів американців, і якщо вони не можуть дозволити собі увімкнути світло, вони не можуть дозволити собі продовжувати платити своїм співробітникам. Без агресивних і негайних заходів з ліквідації наслідків стихійного лиха етап відновлення буде набагато довшим і складнішим, і нижчі щаблі економічної драбини будуть відчувати себе найгірше».

Доу зазначає, що 83% роботодавців у сфері туристичних послуг є малими підприємствами.

Інші визначні результати аналізу впливу на подорожі:

  • За прогнозами, загальні витрати на подорожі в США — транспорт, житло, роздрібна торгівля, визначні пам’ятки та ресторани — за рік скоротяться на 355 мільярдів доларів, або на 31%. Це більш ніж у шість разів більше, ніж 9 вересня.
  • Очікувані збитки лише туристичної індустрії досить серйозні, щоб підштовхнути США до тривалої рецесії, яка триватиме щонайменше три квартали, причому другий квартал 2 року є найнижчим.
  • Прогнозовані 4.6 мільйона втрачених робочих місць, пов’язаних із подорожами, самі по собі майже вдвічі перевищили б рівень безробіття в США (3.5% до 6.3%).

"Ця ситуація абсолютно безпрецедентна", - сказав Доу. «Заради довгострокового здоров’я економіки роботодавці та працівники зараз потребують допомоги від цієї катастрофи, яка була створена обставинами, які повністю не контролюються».

На зустрічі в Білому домі у вівторок Доу закликав адміністрацію розглянути загальну допомогу туристичному сектору в розмірі 150 мільярдів доларів. Серед запропонованих механізмів:

  • Створити фонд стабілізації робочої сили для подорожей
  • Забезпечити екстрену ліквідність для туристичних компаній
  • Оптимізуйте та змінюйте кредитні програми SBA для підтримки малого бізнесу та їх працівників.

Найгірша катастрофа з туристичними вакансіями станеться в найближчі два місяці

Згідно з оновленим аналізом, опублікованим у середу Асоціацією подорожей США, коронавірус коштуватиме туристичному сектору США 4.6 мільйона робочих місць до кінця квітня.

Попередні прогнози, опубліковані US Travel, передбачали катастрофічні втрати в розмірі 355 мільярдів доларів і 4.6 мільйона робочих місць, пов’язаних із подорожами, цього року.

Але останні дані показують, що 202 мільярди доларів на прямі витрати на подорожі та всі 4.6 мільйона робочих місць зникнуть до травня.

Ці цифри підкреслюють необхідність агресивних і негайних дій з боку федерального уряду, кажуть лідери подорожей. Сектор неавіакомпаній вимагає 250 мільярдів доларів на допомогу в разі стихійного лиха, щоб не залишити мільйони американців без роботи.

«Новини, які ми маємо для політиків і громадськості, є дуже складними: 15.8 мільйона американських робочих місць, які підтримуються подорожами, знаходяться безпосередньо на прицілі кризи охорони здоров’я, і єдине, що їх захистить, — це агресивна фінансова допомога прямо зараз», — сказав Президент і генеральний директор США з питань туризму Роджер Доу, який у вівторок на зустрічі в Білому домі представив президенту Трампу і віце-президенту Пенсу прогнози економічного впливу та прохання туристичної індустрії про надання допомоги.

Доу продовжив: «Є незліченна кількість історій про туристичні компанії — 83% з яких — це малі підприємства — які наполегливо працюють, щоб діяти належним чином своїми працівниками. Але холодна реальність полягає в тому, що вони не можуть підтримувати своїх співробітників, якщо у них немає клієнтів, і у них немає клієнтів через дії, необхідні для зупинки поширення коронавірусу. Мільйони американців не повинні втрачати роботу, діючи в інтересах охорони здоров’я.

«Ми спостерігаємо закриття подорожей. Економічні наслідки цього вже є катастрофічними, але можуть стати гіршими та постійними, якщо уряд не діятиме зараз».

Заходи допомоги, які просила компанія US Travel від імені галузі, включають:

  • Створити фонд стабілізації робочої сили для подорожей у розмірі 250 мільярдів доларів, щоб зберегти працівників.
  • Забезпечити екстрену ліквідність для туристичних компаній, щоб вони продовжували працювати.
  • Розширте та оптимізуйте програми кредитування SBA для підтримки малого бізнесу та їх працівників.

Натисніть тут щоб прочитати повний звіт про економічний вплив.

 

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...