Державний департамент США повідомляє туристам, що Бруней у безпеці, за винятком смерті через камені

Державний департамент США каже американським мандрівникам, що Бруней - одна з найбезпечніших країн у світі для відвідування. Бруней безпечніший, ніж Багами, Німеччина чи Індонезія, і набагато безпечніший, ніж Туреччина.

Однак посольство США заявляє: Кримінальне покарання за деякі правопорушення суворіше, ніж у США. Це чітке та оманливе заниження: під час поїздки до Брунею Державний департамент хоче, щоб мандрівники прочитали 1767 сторінок документа надані урядом Брунею, де викладені всі деталі Кримінального кодексу Сарія. Цей закон буде введений у дію з 3 квітня 2019 року. Незалежно від того, як Державний департамент повідомляє громадянам США, країна залишається рівнем XNUMX, "який не загрожує". відвідувачів призначення.

Чому посольство США не говорить американським туристам, що Бруней насправді єприлипають до кам'яних американських мандрівників до смерті, якщо вони є частиною ЛГБТ-спільноти? Це частина суворішого покарання за злочин сексуальної орієнтації?

На веб-сайті посольства зазначено:

• Немусульмани можуть бути заарештовані за халват (безпосередня близькість між статями) відповідно до Кримінального кодексу шаріату за умови, що інша обвинувачена сторона є мусульманином. Халват може включати діяльність від тримання за руки або публічних проявів прихильності до сексуальної активності. Громадяни США також підпадають під дію законів халвата.
• Позашлюбні стосунки між мусульманином та немусульманином можуть вважатися злочином у Брунеї.

eTurboNews запитав у Державного департаменту та отримав таку відповідь:

Державний департамент США не несе більшої відповідальності, ніж безпека та безпека громадян США за кордоном. Ми прагнемо надати громадянам США чітку, своєчасну та надійну інформацію про кожну країну світу, щоб вони могли приймати обгрунтовані рішення щодо подорожей. Ми регулярно оновлюємо наші Поради щодо подорожей та інформацію про конкретні країни для всіх країн на основі всебічного огляду всієї доступної інформації про безпеку та поточних розробок. Як мінімум, ми перевіряємо туристичні консультації рівня 1 та 2 кожні 12 місяців, а консультації щодо подорожей рівня 3 та 4 - кожні шість місяців. Ми також переглядаємо та оновлюємо туристичні рекомендації та інформацію про конкретну країну за необхідності, базуючись на розробці інформації про безпеку та безпеку.

29 березня Державний департамент видав наступний параграф lпідписано на сторінці з категорією Бруней як безпечна країна:

«Уряд Брунею-Даруссаламу розпочне повну імплементацію Кримінального кодексу Саріати (КВС) 3 квітня 2019 року. Повна КПК запроваджує нові судові процедури та покарання, в тому числі за певні правопорушення та за певних обставин доказу ампутацію рук або ніг і смерть кам’янистими. SPC застосовується незалежно від релігії чи національності особи, хоча деякі розділи закону мають конкретне застосування до мусульман. Існуючий цивільний кримінальний кодекс Брунею та цивільні суди продовжуватимуть функціонувати паралельно з ДПК та Судом Сярія ».

Скотт Фостер, президент ЛГБТ-Гаваї сказав eTurboNews:

“Реакція Державного департаменту США ображає і загрожує подорожі ЛГБТ. Обов'язок уряду США - захищати американців і не завдавати їм шкоди.
Смерть, забита камінням, для ЛГБТ-мандрівників повинна бути чітко помітною на сторінці Державного департаменту Бруней, а не прихована в документі 1767 року. Жодним словом Державний департамент не визначає цю небезпеку для ЛГБТ-мандрівників.
США повинні негайно видати попередження про поїздку, щоб захистити наших ЛГБТ-мандрівників та громадян. Рівень оповіщення для Брунею слід підвищити до 4, що означає "НЕ ПОДАРУЙТЕ, або як мінімум до рівня 3:" Перегляньте подорож. "