Сер Девід назвать дитинча горилою на Kwita Izina 2006 в Руанді

горилла
горилла

«Якщо б ми разом впоралися з найбільшим викликом людства — відновити те, що ми несправедливо запозичили в ім’я цивілізації, світ став би кращим». Це був сер Девід Аттен

«Якби тільки ми разом подолали найбільший виклик людства, щоб відновити те, що ми несправедливо запозичили в ім’я цивілізації, світ став би кращим». Це було ключовим повідомленням сера Девіда Аттенборо, коли він вчора спілкувався з невеликою групою поважних гостей у Верховній комісії Руанди.

Ветеран мовлення та охоронець природи був запрошений Її Екселенцією Яміною Карітані, Верховним комісаром Руанди до Великобританії (у співпраці з Радою з розвитку Руанди), відвідати Вищу комісію і назвати новонароджену горилу в рамках цьогорічного присвоєння імені горили Квіта Ізіна церемонія. Перебуваючи там, сер Девід зустрівся з обраними гостями, щоб обговорити питання збереження природи в Руанді, свою знамениту зустріч з гірськими горилами в 1978 році та особливе місце, яке ці чудові тварини займають у серцях людей по всьому світу.

«Немає відчуття, яке перевершує зустріч віч-на-віч із мавпою; їхня схожість з людством надзвичайна», — каже Аттенборо. «Якщо ви дивитеся на них, обережно, щоб не вступати в очі, ви стаєте малими в їх присутності і починаєте цінувати еволюційний процес життя».

Зміна долі

Оскільки в дикій природі залишилося лише близько 880 особин, гірські горили знаходяться під загрозою зникнення і стикаються з багатьма загрозами для свого виживання. Однак завдяки невтомним зусиллям громад, рейнджерів, охоронців природи та урядових установ їхнє майбутнє виглядає сьогодні набагато яскравішим, ніж тоді, коли Аттенборо вперше зіткнувся з ними в 1978 році.

 

«Коли знімальна група прибула до Руанди в 1978 році, нас зустріла збентежена Діана Фоссі, яка сумувала через смерть однієї з горил – маленького самця, якого вбили браконьєри. У той час гірські горили справді були на межі вимирання, і коли я пішов, вона змусила мене пообіцяти зробити все, що можу, щоб допомогти», — каже Аттенборо.

Після повернення до Великобританії Аттенборо організував зустріч з Fauna & Flora International (FFI), благодійною організацією, яку він досі підтримує як віце-президент. З цієї зустрічі народився проект Mountain Gorilla Project, який зберігся донині як Міжнародна програма збереження горил (IGCP) – результат співпраці між FFI та WWF.

І це спрацювало. Завдяки цілеспрямованій політиці демократизації охорони природи, яка підтримує та надає громадам можливість взяти на себе власність, а також наполегливій роботі урядів та партнерів із збереження по всьому ареалу, популяція гірських горил зараз зростає.

Збереження без кордонів

Цей дух співпраці виявився абсолютно вирішальним для подальшого виживання гірської горили перед обличчям серйозних загроз.

«Збереження гірських горил завжди було викликано тим фактом, що ці тварини живуть за межами трьох держав – Руанди, Уганди та Демократичної Республіки Конго (ДРК)», – сказала директор IGCP Анна Бем Мазозера.

«Іноді це означало політичний і навіть особистий ризик, щоб гарантувати, що діяльність із збереження та захисту була добре скоординована через міжнародні кордони, навіть коли це не було ані дуже популярним, ані добре зрозумілим поняттям. Але завдяки неймовірній рішучості всіх залучених, уряди трьох держав нещодавно підписали знаковий договір, який прокладе шлях до скоординованого збереження без кордонів, перетворивши виклик на неймовірну можливість для дикої природи та людей», – додала вона.

Віддаючи

Так чи варті гірські горили всіх цих зусиль?

За даними Ради розвитку Руанди, туризм зараз є найбільшим джерелом іноземного доходу Руанди, який у 318 році приніс 2015 мільйонів доларів США. Згідно з однією оцінкою, діяльність гірських горил є провідним компонентом дозвілля, на який припадає близько 60% цього загального доходу.

Але головний директор з питань туризму Ради з розвитку Руанди Беліс Каріза вважає, що це набагато більше, ніж вартість у доларах – як приклад Квіта Ізіна, спеціальна церемонія, яка проводиться для горил щороку.

«Церемонії називання новонароджених дітей були частиною руандської культури та традицій протягом століть. За її словами, Квіта Ізіна підключається до цих традицій, щоб створити міцний зв’язок між народом країни та горилами.

«Імена, дані горилам, також відіграють важливу роль у постійному моніторингу людей, як частина видатних зусиль уряду Руанди через Раду розвитку Руанди – у співпраці з різними партнерами по охороні природи та місцевими громадами – для захисту гори. горили та середовище їх проживання», — додала вона.

«2 вересня ми раді повідомити, що ми назвемо імена 22 дитинчат горил, відзначаючи 12-й щорічний Kwita Izina. Разом із цими святкуваннями ми також проведемо форум «Бесіда про збереження», покликаний допомогти нам створити велике майбутнє для дикої природи разом із партнерами з охорони природи по всьому світу».

Аттенборо сподівається, що історію успіху гірської горили можна буде повторити в іншому місці. «У всьому світі види та екосистеми занепадають. Якщо гірська горила чомусь навчила нас, так це тому, що збереження нашого природного світу є життєво важливим не лише для самих диких видів, але й для людства в цілому».

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • ‘The names given to the gorillas also play a significant role in the ongoing monitoring of individuals, as part of the remarkable efforts by the Government of Rwanda through the Rwanda Development Board – in collaboration with various conservation partners and local communities –….
  • The veteran broadcaster and conservationist was invited by Her Excellency Yamina Karitanyi, the High Commissioner of Rwanda to the UK (in cooperation with the Rwanda Development Board), to visit the High Commission and name a newborn gorilla as part of this year's Kwita Izina gorilla naming ceremony.
  • Thanks to a deliberate policy of democratising conservation that supports and empowers communities to take ownership, as well as the hard work of governments and conservation partners across its range, the mountain gorilla population is now on the rise.

<

Про автора

Юрген Т Штайнмет

Юрген Томас Штайнмец постійно працював у галузі подорожей та туризму з підліткового віку в Німеччині (1977).
Він заснував eTurboNews в 1999 році як перший онлайн-бюлетень для світової туристичної індустрії подорожей.

Поділіться з...