Міцне зростання європейських та міжнародних подорожей

БЕРЛІН, Німеччина – Хороші новини для європейського туризму: незважаючи на триваючу економічну нестабільність, показники європейської індустрії туризму зростають.

БЕРЛІН, Німеччина – Хороші новини для європейського туризму: незважаючи на триваючу економічну нестабільність, показники європейської індустрії туризму зростають. Такі висновки звіту ITB World Travel Trends Report, складеного IPK International на замовлення ITB Berlin. Цифри базуються на витягах з European Travel Monitor і World Travel Monitor, а також на оцінках понад 50 експертів з туризму та вчених з усього світу.

Відповідно до результатів, порівняння з роками показує, що поїздки з Європи зросли на 4 відсотки. Економічна невизначеність у багатьох європейських країнах не вплинула на витрати на подорожі, які зросли на 2 відсотки.
За даними UNTWO, з січня по серпень 2011 року кількість міжнародних поїздок до Європи зросла до 671 мільйона, тобто на 4.5 відсотка. Прогноз на наступний рік теж позитивний. У вересні 2011 року мандрівників з 13 європейських країн запитали, чи збираються вони подорожувати наступного року і як часто. Сорок три відсотки заявили, що подорожуватимуть у 2012 році так само часто, як і цього року. Двадцять сім відсотків мали на меті більше подорожувати. Навпаки, 20 відсотків заявили, що подорожуватимуть менше, ніж у 2011 році. Загалом «Європейський індекс довіри до подорожей» IPK становить 103 бали за 2012 рік, що вказує на 2-3-відсоткове зростання наступного року. Це означало б серйозне зростання та означало б нову найвищу кількість поїздок за весь час попереду попереднього рекордного 2008 року.

Мартін Бак, директор Центру компетенції подорожей і логістики в Messe Berlin, сказав: «Незважаючи на труднощі, з якими стикаються різні країни єврозони, туристична індустрія Європи на сьогоднішній день успішно пройшла 2011 рік. Зокрема, стабільні ціни та просте онлайн-бронювання. процедури забезпечили те, що Європа продовжує приваблювати міжнародних мандрівників, а також залишається провідним світовим ринком джерел».

ШВЕЙЦАРЦІ – ЗАНЯТІ МАНДРІВНИКИ – ПОПУЛЯРНІ НАПРЯМКИ

Особливо затятими мандрівниками відзначалися швейцарці. Кількість поїздок, які вони здійснили, зросла на 9 відсотків. За ними йдуть Швеція (7 відсотків) і Бельгія (6 відсотків) відповідно. Німці були більш стриманими. У 2011 році кількість поїздок, які вони здійснили, зросла лише на 1 відсоток.

За даними European Travel Monitor, у порівнянні з 2010 роком кількість поїздок на короткі відстані зросла на 4 відсотки і склала 90 відсотків усіх поїздок. Ще 3 відсотки вирішили подорожувати на великі відстані. Кількість коротких поїздок з 1-3 ночівлями зросла на 10 відсотків, тоді як показники довготривалих поїздок залишилися на місці.

Що стосується більш коротких подорожей, то респонденти з 13 опитаних європейських країн віддають перевагу поїздкам у північні, центральні та південно-західні регіони Європи. Через політичні революції в таких країнах, як Туніс і Єгипет, багато туристів уникали Північної Африки, яка зазнала втрат на 15 відсотків. Подорожі до Азіатсько-Тихоокеанського регіону також стагнували через падіння поїздок до Японії після катастрофи на Фукусімі. Переможцями стали Північна та Південна Америка, які разом зафіксували 6-відсоткове зростання туризму.

Серед європейських мандрівників цього року знову були популярні великі міста. Відпочинок у місті був одним із найпопулярніших видів подорожей, подорожчавши на 10 відсотків, за ним йшли поїздки туди й назад (8 відсотків) і пляжний відпочинок (6 відсотків). Навпаки, поїздки в сільську місцевість і гірськолижний відпочинок скоротилися на 7 і 5 відсотків відповідно. Європейські мандрівники явно люблять економити гроші, добираючись до місця призначення: дешеві рейси подорожчали на 10 відсотків, а традиційні авіаперевезення впали на 4 відсотки.

Бронювання за допомогою смартфонів на сьогоднішній день не мало значного впливу. Лише 3 відсотки європейських мандрівників сказали, що вони використовували мобільні пристрої для бронювання подорожей. Дев'яносто сім відсотків користувачів Інтернету бронювали свої подорожі через комп'ютер або ноутбук. Що стосується бронювання житла, онлайн-бронювання (63 відсотки) вже випередило бронювання по телефону або особисто (37 відсотків).

Подробиці європейських туристичних тенденцій будуть представлені у звіті ITB World Travel Trends Report, який буде опубліковано на початку грудня на www.itb-berlin.com. Звіт базується на оцінках 50 експертів з туризму з 30 країн, на спеціальному аналізі тенденцій IPK International, проведеному на провідних ринках джерел, і на основних даних, наданих World Travel Monitor®, визнаним найбільшим безперервним опитуванням світових тенденцій у сфері подорожей. приблизно в 60 країнах походження. Отримані результати відображають тенденції, які виявились протягом перших 8 місяців 2011 року. На ITB Berlin Convention Рольф Фрайтаг, генеральний директор IPK International, представить результати за весь рік, а також останні прогнози на 2012 рік.

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...