Виступ секретаря Мнучіна щодо виконавчого розпорядження президента Трампа щодо Північної Кореї

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1-14
0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1-14

Міністр фінансів США Стівен Мнучін сьогодні на брифінгу для преси Генеральної Асамблеї ООН зробив такі зауваження:

«Сьогодні президент Трамп посилив здатність уряду США припинити фінансування режиму Північної Кореї та його програми розробки зброї. Незважаючи на численні резолюції Ради Безпеки ООН, північнокорейський диктатор Кім Чен Ин продовжує погрожувати світу та своїм сусідам провокаційними ядерними та ракетними випробуваннями. Новий виконавчий указ президента Трампа значно розширює повноваження Міністерства фінансів, щоб охопити тих, хто сприяє економічній діяльності цього режиму, де б вони не знаходилися.

Занадто довго Північна Корея уникала санкцій і використовувала міжнародну фінансову систему для сприяння фінансуванню своїх програм зброї масового знищення та балістичних ракет. Жоден банк – у будь-якій країні – не повинен використовуватися для сприяння деструктивній поведінці Кім Чен Ина.

Цей новий виконавчий наказ уповноважує Міністерство фінансів накладати низку санкцій, таких як призупинення доступу до кореспондентських рахунків США до будь-якого іноземного банку, який свідомо проводить або сприяє значним операціям, пов’язаним з торгівлею з Північною Кореєю або певними визначеними особами. Ці санкції будуть спрямовані на майбутнє та застосовуватимуться до поведінки, яка має місце після дати виконавчого наказу. Іноземні фінансові установи зараз помічають, що в майбутньому вони можуть вибрати ведення бізнесу зі Сполученими Штатами чи Північною Кореєю, але не з обома.

Цей новий виконавчий наказ також дозволяє Міністерству фінансів націлюватися на будь-кого, хто веде значну торгівлю товарами, послугами чи технологіями з Північною Кореєю, і забороняти їм взаємодіяти з фінансовою системою США. Це також дозволяє нам блокувати та заморожувати активи суб’єктів, які підтримують текстильну, рибальську, ІТ-індустрію та промисловість Північної Кореї.

Ми закликаємо країни світу приєднатися до нас, розірвавши всі торговельні та фінансові зв’язки з Північною Кореєю, щоб досягти денуклеаризації Корейського півострова. Як заявив президент Трамп у своїй промові на Генеральній Асамблеї ООН, «настав час для всіх країн працювати разом, щоб ізолювати режим Кіма, поки він не припинить свою ворожу поведінку». Ми продовжуватимемо працювати з нашими союзниками та партнерами, щоб зупинити Північну Корею від зловживання світовою фінансовою системою для сприяння безрозсудним амбіціям Кім Чен Ина».

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • As President Trump stated in his speech to the UN General Assembly, “It is time for all nations to work together to isolate the Kim regime until it ceases its hostile behavior.
  • We call on countries around the world to join us by cutting all trade and financial ties with North Korea in order to achieve a denuclearized Korean peninsula.
  • This new Executive Order also enables Treasury to target anyone conducting significant trade in goods, services, or technology with North Korea, and to ban them from interacting with the U.

<

Про автора

Головний редактор доручень

Головний редактор завдання - Олег Сізяков

Поділіться з...