МІННЕАПОЛІС, Міннесота - Губерт Джолі, президент і виконавчий директор Carlson, і член сім'ї Карлсона та бізнесмен Річард К. Гейдж обрані до складу ради директорів Carlson, заявила сьогодні голова Carlson Мерилін Карлсон Нельсон.
Джолі, який обіймав посаду президента та генерального директора Карлсона з березня 2008 року, стає 10-м членом розширеної ради.
Гейдж є генеральним директором та засновником Nebulous / YourMLSsearch.com, національного лідера в галузі технологій нерухомості. Він замінює свого брата Скотта К. Гейджа, який працював у правлінні з 2006 року. Вибори є частиною плану ротації членів сім'ї Карлсонів третього покоління на борту та поза ним кожні три роки.
"Протягом перших 10 місяців роботи на посаді генерального директора Carlson, Губерт заслужив повагу членів правління та сім'ї своїм керівництвом, великим досвідом роботи у світових компаніях, своїм впливом і вдячністю за прихильність Карлсона громадам, в яких ми працюємо" - сказав Нельсон.
Іншими членами ради директорів Carlson є: Лі А. Чаден, голова у відставці, Hanesbrands Inc.; Гаральд Ейнсманн, операційний партнер, Equity Partners; Барбара Карлсон Гейдж, президент Фонду сім'ї Карлсонів; Едвін К. "Скіп" Гейдж, голова та генеральний директор, група маркетингу Gage; Діана Л. Нельсон, довірена особа, Фонд сім'ї Кертіса Л. Карлсона; Глен Д. Нельсон, доктор медицини, голова, GDN Holdings, LLC; і Лоуренс Перлман, колишній голова Arbitron Inc., голова у відставці та генеральний директор корпорації Ceridian та колишній голова Seagate Technology.
Сімейний Carlson працює у чотирьох секторах бізнесу: готелі, маркетинг, ресторани та подорожі.
"Я з нетерпінням чекаю участі в правлінні Carlson, і я глибоко поважаю його професіоналізм", - сказала Джолі. "Наша рада зосереджена на створенні довгострокової цінності в кожному з наших бізнесів на благо наших клієнтів, наших співробітників та наших власників".
До того, як стати президентом і генеральним директором Carlson, 49-річна Джолі працювала президентом і генеральним директором Carlson Wagonlit Travel (CWT), світового лідера в галузі управління діловими поїздками. Під його керівництвом CWT збільшив продажі з 8.9 млрд. Доларів США у 2003 році до 25 млрд. Доларів США у 2007 році. Зараз він є головою ради директорів CWT. Також нещодавно він став заступником голови ради директорів Rezidor Hotel Group.
Джолі є випускницею ділового адміністрування в HEC Париж та випускницею державного управління Паризького інституту. Він є членом виконавчого комітету Всесвітньої ради з питань подорожей і туризму, є членом опікунської ради Інституту мистецтв Міннеаполіса, а нещодавно став членом виконавчого комітету Міннесотиського ділового партнерства. Журнал Business Travel News визнав його одним із 25 найвпливовіших керівників індустрії ділових подорожей (2006). Він також був обраний Глобальним лідером на завтра Всесвітнім економічним форумом (Давос, 1997).
Річард К. Гейдж замінює брата Скотта С. Гейджа на дошці. На додаток до своєї роботи в Nebulous / YourMLSsearch.com, Річард К. Гейдж працює в правлінні Carlson Holdings, Gage Marketing Group, Carlson Real Estate Company та Дитячого театру. Він є віце-президентом Фонду сім'ї Кертіса Л. Карлсона та випускником Аугсбурзького коледжу зі ступенем бакалавра мистецтв з англійської літератури.
"Ми раді, що Рік буде членом правління, щоб представити свою унікальну точку зору на наш бізнес", - сказав голова Нельсон.
