Міжнародна коаліція туристичних партнерів (ICTP) підтримує новий сміливий туристичний стрибок М'янми та закликає до лідерства в екологічному зростанні.
ICTP – це швидкозростаючий глобальний альянс, який базується на Гаваях, Брюсселі та Сейшельських островах, у якому входять понад 100 туристичних напрямків, асоціацій та приватних зацікавлених сторін.
Взявши участь у Східноазіатському саміті Всесвітнього економічного форуму сьогодні, професор Джеффрі Ліпман, президент ICTP і член Ради глобального порядку денного WEF, похвалив уряд М’янми за нещодавно оприлюднений Генеральний план туризму.
Представляючи «Принципи сталого розвитку» від імені «Зустрічі високого рівня з подорожей і туризму» Форуму У Хтай Аунгу, міністр готелів і туризму Союзу Ліпман сказав, що «Ми всі з ентузіазмом віримо в бачення та стратегічне планування М’янми щодо розвитку туризму як життєво важливого інструмент для розвитку, створення робочих місць і розбудови нації – ми також віримо, що завдяки нашій постійній колективній підтримці, втіленій у цих «Керівних принципах сталого розвитку» в цьому секторі, ви зможете поставити екологію на ту ж сторінку, що й зростання».
Ліпман, який буде модерувати сесію Форуму з питань подорожей і туризму, також оприлюднив заяву Міжнародної коаліції туристичних партнерів (ICTP), як наведено нижче.
Подорожі та туризм – формування дорожньої карти зеленого зростання для М’янми
М'янма знаходиться на життєво важливому роздоріжжі свого економічного та соціального пробудження. Це один із реальних прикладів у нашому житті країни, яка має шанс швидко та конструктивно перейти з глибини в мейнстрім глобальних справ і позитивно впоратися зі своїми власними трансформаційними викликами та можливостями, водночас справляючись із новими. орієнтоцентричний, живий, гіперзв'язаний світ БРІКС, у який вона виходить.
Очевидно, що Всесвітній економічний форум проводить свій Східноазіатський саміт у Найп’їдо – сучасній відродженій столиці стародавнього співтовариства, яке завжди було на перехресті бурхливого розвитку Азії, є більш ніж символічним. Це ознака справжньої довіри до країни та її соціально-політичної еволюції з боку провідних лідерів світового бізнесу, уряду та громадянського суспільства, які будуть присутні.
Враховуючи тему саміту «Смілива трансформація для інклюзії та інтеграції», на його порядку денному, можливо, немає більш актуального та складного питання, ніж подорожі та туризм. Ця міжсекторна трансформаційна діяльність з’явилася за останнє десятиліття як один із нових чинників змін для економічної та соціальної інтеграції та опора системи розвитку.
Подорожі та туризм стали одними з найбільш динамічних рушій світової економіки, на які прямо чи опосередковано припадає 5-10% світового ВВП, робочих місць і торгівлі. Він уважно відстежує припливи та відпливи національних та регіональних економічних моделей і є далеко вперед у відношенні сьогоднішнього основного фокусу на створенні робочих місць. У той же час це діяльність, яка щороку переміщує мільярди людей по всій планеті як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні, що має важливе значення вуглецевого сліду, впливу на потужність і споживання ресурсів.
Отже, ось ключовий виклик для нової М’янми, яка підскочила до списку бажань кожного мандрівника, «обов’язкового відвідати», і, звісно, є величезною можливістю зростання для туристичної індустрії та всіх інших секторів, які нею взаємопов’язані. Як збалансувати потенційні позитиви для торгівлі, створення робочих місць, розбудови нації та добробуту громади з потенційними негативними сторонами перевантаженості, експлуатації та виснаження ресурсів? Як це зробити узгодженим, виміряним способом, який є авангардом соціально-економічних перетворень, забезпечуючи при цьому, що вплив на навколишнє середовище, людину та клімат утримується в допустимих межах? Перш за все, як це зробити, зберігаючи автентичність і красу, що є сутністю країни та її людей?
На щастя, М'янма впроваджує план прогресивного довгострокового сталого розвитку сектору. За підтримки міжнародного співтовариства фінансів та розвитку, а також за активної підтримки Ради Глобального порядку денного Форуму, міністр готелів і туризму У Хтай Аунг оприлюднить перший проект генерального плану для сектору під час Сходу. Азіатський саміт. Це бажана і своєчасна ініціатива. А також сміливий знак бачення уряду викласти свої плани щодо відкритого обговорення центрального питання розвитку для громадського експертного аналізу та внеску до, а не після прийняття рішень.
Як президент Міжнародної коаліції туристичних партнерів – низової організації туристичних напрямків та зацікавлених сторін, які віддані екологічному зростанню та якості – і як учасник Форуму щодо подорожей і туризму, я вітаю передбачливість та лідерство уряду М’янми. Ми з нетерпінням чекаємо плану, який починається з розміщення зелених на тій же сторінці, що і зростання, і зобов’язується досягати обох цілей у гармонії та в однаковому темпі.
Більше інформації про ICTP: http://www.tourismpartners.org
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- It is one of the real examples in our lifetimes of a country with a chance to move rapidly and constructively from the backwaters into the mainstream of global affairs, and to deal positively with its own transformational challenges and opportunities, while coping with those of the new orient centric, BRICS buoyant, hyper-connected world into which it is emerging.
- Tourism Meeting” to U Htay Aung, the Union Minister of Hotels and Tourism Lipman said that “We all believe enthusiastically in Myanmar's vision and strategic planning to boost tourism as a vital tool for development, job creation and nation building – we also believe that with our continuing collective support, embodied in these “Guiding Principles for Sustainability” in the sector, you will be able to put green on the same page as growth.
- With the support of the international finance and development community, as well as the active encouragement of the Forum's Global Agenda Council, the Minister of Hotels and Tourism, U Htay Aung will unveil a first draft of a master plan for the sector, during the East Asia Summit.
