- Загальний попит на авіаперевезення у травні 2021 року зменшився на 62.7% порівняно з травнем 2019 року.
- Міжнародний пасажирський попит у травні був на 85.1% нижчим за травень 2019 року.
- Загальний внутрішній попит знизився на 23.9% порівняно з докризовим рівнем, дещо покращившись у квітні 2021 року.
Команда Міжнародна асоціація повітряного транспорту (IATA) оголосив, що як міжнародний, так і внутрішній попит на подорожі показав незначне покращення у травні 2021 р. порівняно з попереднім місяцем, однак рух транспорту залишався значно нижчим за рівень до пандемії. Зокрема, відновлення міжнародних перевезень продовжувало стримуватися великими державними обмеженнями на поїздки.
Оскільки порівняння між результатами щомісяця 2021 та 2020 рр. Спотворюється надзвичайним впливом COVID-19, якщо не зазначено інше, всі порівняння відносяться до травня 2019 р., Який дотримувався звичайної моделі попиту.
- Загальний попит на повітряні перевезення у травні 2021 р. (Вимірюється в доходах пасажирських кілометрів або RPK) зменшився на 62.7% порівняно з травнем 2019 р. Це було збільшення порівняно із зниженням на 65.2%, зафіксованим у квітні 2021 р. Порівняно з квітнем 2019 р.
- Міжнародний пасажирський попит у травні був на 85.1% нижчим за травень 2019 року, незначний крок у порівнянні із скороченням на 87.2%, зафіксованим у квітні 2021 року, порівняно з двома роками тому. Усі регіони, за винятком Азіатсько-Тихоокеанського регіону, сприяли цьому скромному вдосконаленню.
- Загальний внутрішній попит знизився на 23.9% порівняно з докризовим рівнем (травень 2019 р.), Дещо покращився порівняно з квітнем 2021 р., Коли внутрішній трафік зменшився на 25.5% порівняно з періодом 2019 р. Перевезення Китаю та Росії продовжують знаходитись на позитивному зростанні в порівнянні з рівнями до COVID-19, тоді як Індія та Японія помітили значне погіршення на тлі нових варіантів та спалахів.
«Ми починаємо спостерігати позитивні зрушення, коли деякі міжнародні ринки відкриваються для вакцинованих мандрівників. Літній сезон подорожей до Північної півкулі вже повністю настав. І розчаровує те, що все більше урядів не рухаються швидше, щоб використовувати дані для формування стратегій відкриття кордонів, які допомогли б оживити робочі місця в туризмі та возз’єднати сім’ї », - сказав Віллі Уолш, генеральний директор IATA.
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- The International Air Transport Association (IATA) announced that both international and domestic travel demand showed marginal improvements in May 2021, compared to the prior month, but traffic remained well below pre-pandemic levels.
- Оскільки порівняння між результатами щомісяця 2021 та 2020 рр. Спотворюється надзвичайним впливом COVID-19, якщо не зазначено інше, всі порівняння відносяться до травня 2019 р., Який дотримувався звичайної моделі попиту.
- China and Russia traffic continue to be in in positive growth territory compared to pre-COVID-19 levels, while India and Japan saw significant deterioration amid new variants and outbreaks.
