Боси охорони здоров’я уряду Великобританії: Перестаньте сидіти на паркані COVID

Його коментарі з'явилися після того, як минулого тижня акції авіакомпаній і туристичних фірм по всій Європі різко знизилися, знищивши мільйони вартості акцій. Найбільше впали акції IAG, що володіє British Airways, на 15%, EasyJet – на 10%, TUI AG – на 8.9%, а Ryan Air – на 7.4%. Інші європейські авіакомпанії також наслідували цей приклад, знизивши ціни на акції через невизначеність ринку відпочинку та ширших міжнародних подорожей. 

Консультант-вірусолог та лікар-інфекціоніст, доктор Брендан Пейн, який консультує Akea Life, постачальника клінічних послуг Salutaris People, вважає, що тестування на COVID-19 залишиться поряд із вимогою носити маски для обличчя принаймні протягом наступних 3 років у будь-якій формі повітря. подорожі.

«Національній службі охорони здоров’я та громадському здоров’ю Англії (PHE) необхідно буде підтримувати можливості тестування на COVID на невизначений термін. COVID не буде ліквідований вакцинацією, і нам потрібно знайти довгострокові рішення, щоб жити з ним. Інтенсивна програма тестування на COVID є ключовою як основний захист від нових хвиль і нових штамів, які ставлять під загрозу наші досягнення від вакцинації. Я не бачу, щоб це змінилося принаймні наступного року, а можливо й довше. Найімовірнішим сценарієм найближчих кількох років є продовження «гонки озброєнь» між новими варіантами COVID та вакцинацією. Широко поширене тестування на COVID є абсолютно вирішальним і вирішальним для перемоги в цій битві.

«Щодо подорожей, дозволених на літо 2021 року, я очікував, що це й надалі буде залежати від тестування до (і після) подорожі. Я не думаю, що статус вакцинації буде значною мірою фігурувати в правилах подорожей для більшості країн цього року. Нинішні вакцини проти COVID в середньому ефективні приблизно на 80%, і не всі погодяться на неї. У суспільстві завжди буде певна кількість інфікованих COVID, незважаючи на широку вакцинацію. Справді, багато в чому стає важливішим широко тестувати, як тільки кількість COVID знизиться, тому що ви повинні знати якомога швидше, якщо ви знову починаєте втрачати контроль над ситуацією. Це має вирішальне значення для швидкого виявлення гарячих точок зараження.

«До 2022 року ви сподіваєтесь, що ми можемо опинитися в позиції набагато більш стандартизованих міжнародних правил для авіаперельотів. Це може означати статус вакцинації, однак я все ще передбачаю значну роль тестування, можливо, правилом буде «доказ вакцинації» та «негативний» тест. Я думаю, що маски майже напевно знадобляться на будь-якому виді транспорту принаймні протягом наступних 3 років, і цілком можливо, дуже довго.

Salutaris People, який має ряд клінік COVID-19 на північному заході Англії, також зараз працює над реєстрацією в UKAS і статусом ISO/IEC 17025 відповідно до рекомендацій уряду щодо регулювання послуг з тестування на COVID-19 у приватному секторі.

Бен Палья, доктор медицини з Akea Life, клінічного партнера Salutaris, сказав: «Уряд повинен запропонувати чіткий набір конкретних дат для відновлення авіаперельотів, навіть якщо це відбувається поетапно та поетапно. Деякі країни «гарячих точок» можуть бути обмежені для авіаперельотів, доки програми вакцинації не завершуються, але це необхідно поєднувати з регулярним тестуванням на COVID-19.

«Спершу можуть початися ділові та необхідні подорожі, а потім подорожі на відпочинок та відпустки. Пасажири можуть бути ідентифіковані як «придатні до польоту», якщо вони були вакциновані та/або пройшли тест ПЛР, а також продовження носіння масок разом із дотриманням соціального дистанціювання та суворих протоколів дезінфекції рук. Принаймні таким чином ми почнемо досягати певного прогресу та матимемо певну впевненість для авіакомпаній та туристичної галузі. Зараз дуже багато людей страждають від втоми від карантину, проблем із психічним здоров’ям, тривоги та депресії. Просто можливість навіть спланувати та забронювати авіарейс чи відпустку дасть світло в кінці тунелю і підніме настрій багатьох людей».

#відновлення подорожей

<

Про автора

Лінда Хонхольц, редактор eTN

Лінда Хонхольц пише та редагує статті з початку своєї трудової кар'єри. Вона застосувала цю вроджену пристрасть до таких місць, як Гавайський тихоокеанський університет, Університет Чамінаде, Гавайський дитячий центр відкриття, а зараз TravelNewsGroup.

Поділіться з...