Мандрівники, щеплені в США чи на територіях США, можуть брати участь у програмі, починаючи з 15^th день після другої дози вакцини Pfizer або Moderna або одноразової дози вакцини Джонсона та Джонсона.
Мандрівники повинні взяти з собою паперову копію вакцинаційної документації, щоб показати скринінгам біля воріт перед посадкою та / або після прибуття на Гаваї.
Підпишіть онлайн-атестацію про безпечні подорожі на Гаваях.

Гаваї завершують підготовку до запуску 8 липня Штат ГаваїПрограма винятків з вакцинації для внутрішніх подорожуючих на Гаваях, вакцинованих у США або на територіях США. Програма дозволяє цим мандрівникам обійти вимогу держави щодо карантину із підтвердженням вакцинації.

Мандрівники, щеплені в США або на територіях США, можуть брати участь у програмі винятків, починаючи з 15^th день після другої дози вакцини Pfizer або Moderna - або починаючи з 15^th на наступний день після того, як вони отримали одну дозу вакцини Johnson & Johnson.

Крім того, подорожуючим на Гаваях слід:

Завантажте один із трьох документів про вакцинацію на свій рахунок "Безпечні подорожі на Гаваях" перед поїздкою на Гаваї. Потрібно завантажити один із таких документів:

Картка про щеплення CDC COVID-19
Роздруківка VAMS (Система управління адмініструванням вакцинації) АБО
DOD DD Форма 2766C

Цифрова платформа "Безпечні подорожі" тепер дозволяє завантажувати документи про вакцини для поїздок, що прибувають на Гаваї 8 липня і далі.

Підпишіть правові онлайн-атестації на "Безпечні подорожі на Гаваях", підтвердивши, що завантажена документація відповідає дійсності та точності.
Принесіть друковану копію вакцинаційної документації, щоб показати скринінгам біля воріт перед посадкою та / або після прибуття на Гаваї. Оглядачі перевіряють / перевіряють документи про щеплення, збігаються посвідчення особи з фотографіями, прізвище та ім’я особи, а також підтверджують, що атестації підписані.

ПРИМІТКА. Діти віком до 5 років не повинні проходити тестування та не потраплятимуть на карантин, якщо подорожують із дорослим, який має виняток перед виїздом з тестування або виняток з вакцинації. Діти віком від 5 років, які не були щеплені, повинні брати участь у Програмі тестування перед поїздкою та пройти тестування у довіреного партнера з тестування, щоб обійти обов’язковий 10-денний карантин.

Держава успішно розпочала програму винятків з вакцинації для подорожуючих, щеплених в Росії Штат Гаваї, 15 червня.

Ця програма не охоплює міжнародних подорожей.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

Territories may participate in the program starting on the 15th day after second dose of Pfizer or Moderna vaccine or a single dose of the Johnson &.
Territories may participate in the exception program starting on the 15th day after their second dose of the Pfizer or Moderna vaccine —.
Діти віком до 5 років не повинні проходити тестування і не потраплятимуть на карантин, якщо подорожують з дорослим, який має виняток перед виїзним тестом або виняток з вакцинації.