Концертами та меморіалом у понеділок німці відзначатимуть день падіння Берлінської стіни 20 років тому. Тієї холодної ночі вони танцювали на стіні, переможно піднявши руки, стиснувши руки в дружбі та запаморочливій надії. Роки розлуки та тривоги злилися з неймовірною реальністю свободи та майбутнього без прикордонників, таємної поліції, донощиків та жорсткого комуністичного контролю.
Німці святкують концертами Бетховена і Бон Джові; панахида за 136 загиблими, які намагалися перетнути кордон з 1961 по 1989 рік; підсвічування свічок; і 1,000 високих пінопластових доміно, які будуть розміщені вздовж траси стіни та перекинуті.
9 листопада 1989 року східні німці прийшли масами, катаючись на своїх бризкаючих трабантах, мотоциклах і хитких велосипедах. Протягом наступних днів переходили сотні, потім тисячі, потім сотні тисяч.
Магазини в Західному Берліні працювали допізна, і банки видавали 100 німецьких марок «вітальними грошима», які тоді коштували близько 50 доларів США, кожному відвідувачеві зі Східної Німеччини.
Вечірка тривала чотири дні, і до 12 листопада понад 3 мільйони з 16.6 мільйонів людей Східної Німеччини відвідали, майже третина з них до Західного Берліна, решта через ворота, що відкриваються вздовж решти огородженого, замінованого кордону, який перерізав їхні країна на дві.
Ділянки майже 155 кілометрів (100 миль) стіни були знесені та повалені. Туристи вирізали шматки, щоб зберегти як сувеніри. Заплакані сім’ї возз’єдналися. Бари роздавали безкоштовні напої. Незнайомі люди цілувалися і випікали один одного тости шампанським.
Клаус-Губерт Фуггер, студент Вільного університету в Західному Берліні, пив напої в пабі, коли почали приходити люди, «які виглядали трохи інакше».
Клієнти купували відвідувачів раунд за раундом. До опівночі, замість того, щоб їхати додому, Фуггер і троє інших взяли таксі до Бранденбурзьких воріт, довгих нічийних територій, і разом із сотнями інших піднялися на 12-футову (майже чотири метри) стіну.
«Було справді багато сцен, наприклад, як люди плакали, тому що вони не могли зрозуміти ситуацію», – сказав Фуггер, якому зараз 43 роки. «Багато людей прийшли з пляшками» шампанського та солодкого німецького ігристого вина.
Наступну ніч Фуггер також провів на стіні. На фото з ньюзжурналу видно, як він загорнутий у шарф.
«Тоді стіна була переповнена, тисячі людей, і ви не могли рухатися… вам довелося пробиватися крізь маси людей», — сказав він.
Ангела Меркель, перший канцлер Німеччини з колишнього комуністичного сходу, нагадала про ейфорію у зверненні минулого тижня до Конгресу США.
"Там, де колись була лише темна стіна, раптом відкрилися двері, і ми всі пройшли через них: на вулиці, в церкви, через кордони", - сказала Меркель. «Кожному було дано можливість побудувати щось нове, змінити ситуацію, почати новий початок».
Стіни, яку комуністи побудували в розпал холодної війни і яка простояла 28 років, майже немає. Деякі частини досі стоять у художній галереї під відкритим небом або як частина музею під відкритим небом. Його маршрут містом тепер пролягає вулицями, торговими центрами та житловими будинками. Єдиним нагадуванням про це є ряд інкрустованих цеглин, які простежують його шлях.
Checkpoint Charlie, збірний будинок, який довгий час був символом присутності союзників і напруги часів холодної війни, був перенесений до музею в західному Берліні.
Потсдамська площа, жвава площа, яка була зруйнована під час Другої світової війни та стала нічийною під час холодної війни, сповнена елітних магазинів, де продають усе, від плеєрів iPod до гриль.
На церемонії в Берліні 31 жовтня канцлер Німеччини Гельмут Коль, який головував на відкритті стіни, стояв пліч-о-пліч із тодішніми президентами супердержав Джорджем Старшим Бушем і Михайлом Горбачовим.
Після десятиліть сорому, що настали після нацистської епохи, припустив Коль, крах Берлінської стіни та возз’єднання їхньої країни через 11 місяців додали німцям гордість.
«У нашій історії не так багато причин для гордості, — сказав Коль, якому зараз 79 років. Але як канцлер у мене немає нічого кращого, чим можна пишатися більше, ніж возз’єднання Німеччини».
В інтерв'ю в Москві Associated Press Television News Горбачов сказав, що це був каталізатор миру.
«Як би важко не було, ми працювали, знайшли взаєморозуміння і рухалися вперед. Ми почали скорочувати ядерну зброю, скорочувати збройні сили в Європі та вирішувати інші питання», – сказав він.
Усе почалося зі звичайної після обіду прес-конференції.
9 листопада 1989 року Гюнтер Шабовський, член правлячого Політбюро Східної Німеччини, випадково заявив, що східні німці зможуть негайно подорожувати на захід.
Пізніше він спробував уточнити свої коментарі і сказав, що нові правила почнуть діяти опівночі, але події розвивалися швидше, оскільки ця інформація поширювалася.
На віддаленому переході на півдні Берліна Аннемарі Рефферт та її 15-річна дочка увійшли в історію, ставши першими східними німцями, які перетнули кордон.
Рефферт, якій зараз 66, згадує, як східнонімецькі солдати були розгублені, коли вона намагалася перетнути кордон.
«Я стверджувала, що Шабовський сказав, що нам дозволили пройти», – сказала вона. Прикордонники поступилися. Митниця була здивована, що у неї немає багажу.
«Все, що ми хотіли, це перевірити, чи дійсно ми можемо подорожувати», – сказав Рефферт.
Через роки Шабовський сказав телеінтерв’юеру, що переплутався. Це було не рішення, а законопроект, який мав обговорювати Політбюро. Він вважав, що це вже ухвалене рішення.
Тієї ночі, близько опівночі, прикордонники відчинили ворота. Через контрольно-пропускний пункт Чарлі, вниз по Інваліденштрассе, через міст Глініке, десятки людей стікали до Західного Берліна, не вщухаючи, не стримуючись, очі вирячені.
