eTN Inbox: лист з Янгона

Після нашого першого оновлення від 15 травня про фонд допомоги від циклонів «Повітряні кулі над Баганом/Маліха Лодж», я хотів би скористатися цією можливістю, щоб повідомити вам.

Після нашого першого оновлення від 15 травня про фонд допомоги від циклонів «Повітряні кулі над Баганом/Маліха Лодж», я хотів би скористатися цією можливістю, щоб повідомити вам.

Завдяки вашій щедрості разом із Friends of the Rainforest Myanmar (FORM), ми наразі зібрали понад 20,000 2500 доларів США. З цієї суми Balloons over Bagan and Malikha Lodge витратив приблизно XNUMX доларів США в місцевій валюті на закупівлю припасів і організацію їхнього безпечного проходу вниз до району дельти. Наші зусилля та ваші пожертви були розподілені таким чином:

1. Двоє наших менеджерів зі спеціальними навичками були направлені на повний робочий день на наступні 3 місяці для Save the Children UK. Наш фінансовий контролер з Путао допомагає із запасами та інвентарем на складі компанії в Янгоні для міжнародної допомоги, що надходить повітрям. Наш операційний менеджер і керівник екіпажу з Багана пройшли спеціальну підготовку, щоб керувати спеціально імпортованим катером для постачання допомоги у віддалені райони. Цей човен працюватиме з одного з відомих човнів Pandaw, який був щедро наданий для надання допомоги як плавучий госпіталь, який виступає передовим логістичним центром.

2. Сьогодні вранці двоє наших співробітників логістики вирушили з Янгона на човні в багатоденну поїздку до Мулмеінгюна. Наші родичі на місцях особисто доставлять воду, рис, консерви, ліки, мило та одяг на суму понад 1000 доларів США до 200 осіб. Сам Мулмеінгюн постраждав не дуже сильно, але навколишні села постраждали дуже сильно, і разом з деякими сільськими головами ми сподіваємося організувати, щоб вони щотижня збирали наші припаси допомоги, щоб їх повертати в свої села.

3. Пожертвування в розмірі 900 доларів США, придбаних мішками з рисом і брезентом, які використовувалися для притулку для Народного комітету Богалая. Наші два співробітники логістики, які базуються в Янгоні, повернуться з Богалая з документацією та фотографіями, повертаючись із Мулмеінгюна

На початку наступного тижня ми зможемо краще оцінити наші зусилля, коли наші хлопці повернуться з поля. У разі успіху ми можемо розпочати щотижневі поставки з використанням власного штатного персоналу та збільшити кількість потреби у допомозі в цих областях, а також точніше визначити, що потрібно протягом наступних кількох місяців. Для цього до кінця наступного тижня ми опублікуємо подальше оновлення з фотографіями.

Нарешті, дуже приємно бачити, що так багато з вас, хто відвідав М’янму протягом останніх кількох років, зберігають такий тісний зв’язок із країною та її людьми, і як провідні представники індустрії туризму, ми вважаємо, що це підкреслює Позитивну роль туризм може і повинен відігравати в М'янмі

З повагою,

Бретт Мельцер
Янгон, М’янма

[Бретт Мельцер володіє Malikha Lodge на крайній півночі Бірми, а також управляє туристичною компанією Balloons over Bagan. Наведений вище лист є другим оновленням Бретта щодо умов після циклону Наргіс.]

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • Нарешті, дуже приємно бачити, що так багато з вас, хто відвідав М’янму протягом останніх кількох років, зберігають такий тісний зв’язок із країною та її народом, і як провідні представники індустрії туризму, ми вважаємо, що це підкреслює Позитивну роль туризм може і повинен відігравати в М'янмі.
  • Сам Моулмейнгюн постраждав не надто сильно, але навколишні села постраждали дуже сильно, і разом із деякими сільськими головами ми сподіваємось організувати для них щотижневий збір нашої допомоги, щоб повертати їх назад у свої села.
  • У разі успіху ми можемо розпочати щотижневі поставки за допомогою нашого власного персоналу та збільшити кількість потреб у допомозі в цих областях, а також точніше визначити, що потрібно протягом наступних кількох місяців.

<

Про автора

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...