Прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон в понеділок заявив, що Спільна зона подорожей (CTA), домовленість між UK та Ірландії щодо забезпечення вільного пересування громадян один одного в будь-якій юрисдикції, це не постраждає після виходу Великобританії з Європейського Союзу (ЄС).
Обіцянку дав Джонсон під час його майже годинної телефонної розмови з його ірландським колегою Лео Варадкаром у понеділок увечері, йдеться в заяві ірландського уряду.
Ця новина з’явилася в той час, коли ірландські ЗМІ цитували прес-секретаря британського уряду раніше того дня, що Великобританія негайно припинить свободу пересування людей з ЄС після Brexit 31 жовтня.
"Прем'єр-міністр (Великобританії) чітко заявив, що Спільний простір подорожей, який давно передував вступу Великобританії та Ірландії до ЄС, не вплине на припинення свободи пересування після Brexit", - йдеться у заяві.
Відповідно до CTA, яка була вперше узгоджена на початку 1920-х років і згодом неодноразово оновлювалась, громадяни Великобританії та Ірландії можуть вільно пересуватися та проживати в будь-якій юрисдикції та користуватися відповідними правами та правами, включаючи доступ до роботи, охорони здоров'я, освіти, соціальних виплат, і право голосу на певних виборах.
"Договір про підписання ділових відносин був визнаний на переговорах між ЄС та Великобританією, і в Протоколі про Ірландію та Північну Ірландію, який є невід'ємною частиною Угоди про вихід, є домовленість, що Ірландія та Великобританія можуть" продовжувати домовлятися між собою щодо переміщення людей між їхніми територіями ", - йдеться у повідомленні Міністерства закордонних справ і торгівлі Ірландії, розміщеному на його веб-сайті.
Під час телефонної розмови Джонсон та Варадкар також обговорили інші питання, пов'язані з Brexit та Північною Ірландією, і вони обоє домовились зустрітися для подальших обговорень у Дубліні на початку вересня, йдеться у повідомленні.
Жодного суттєвого прогресу не було досягнуто в розмові двох лідерів щодо проблеми Brexit щодо оцінки змісту заяви.
Джонсон наполягав на розмові про те, що зворотну зупинку необхідно вилучити з Угоди про вихід, тоді як Варадкар повторив, що Угода про вихід не може бути відновлена, йдеться в заяві.
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- «CTA було визнано під час переговорів між ЄС і Великобританією, і в Протоколі щодо Ірландії та Північної Ірландії, який є невід’ємною частиною Угоди про вихід, є домовленість про те, що Ірландія та Великобританія можуть «продовжувати укладати домовленості між собою щодо пересування осіб між їхніми територіями».
- Ця новина з’явилася відразу після того, як ірландські ЗМІ процитували речника британського уряду, який раніше того дня заявив, що Британія негайно скасує свободу пересування для людей з ЄС після Brexit у жовтні.
- Відповідно до CTA, яка була вперше узгоджена на початку 1920-х років і згодом неодноразово оновлювалась, громадяни Великобританії та Ірландії можуть вільно пересуватися та проживати в будь-якій юрисдикції та користуватися відповідними правами та правами, включаючи доступ до роботи, охорони здоров'я, освіти, соціальних виплат, і право голосу на певних виборах.