ЛОНДОН, Англія – Більше половини дорослих британців (52%) кажуть, що якби вони побачили під час відпустки тварину, з якою погано поводилися за кордоном, це завадило б їм знову відвідати цю країну.

Згідно з новим опитуванням YouGov, проведеним на замовлення міжнародної благодійної організації SPANA (Товариство захисту тварин за кордоном), понад кожен п’ятий дорослий британець (22%) бачив, як погано поводилися з тваринами під час відпустки за кордоном, але понад три чверті з них відпочиваючі (77%) не намагалися повідомити про останні випадки поганого поводження, які вони бачили. Більшість цих відпочиваючих (71%) сказали, що бачили погане поводження з тваринами, які використовувалися в туристичній індустрії.

Опитування також виявило, що понад чверть (28%) дорослих британців, які були у відпустці за кордоном, брали участь у діяльності, пов’язаній з тваринами, наприклад у сафарі на верблюдах або катанні на конях у кареті, де вони були стурбовані добробутом своїх залучених тварин.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

Опитування також виявило, що понад чверть (28%) дорослих британців, які були у відпустці за кордоном, брали участь у діяльності, пов’язаній з тваринами, наприклад у сафарі на верблюдах або катанні на конях у кареті, де вони були стурбовані добробутом своїх залучених тварин.
According to a new YouGov survey commissioned by international animal charity SPANA (the Society for the Protection of Animals Abroad), over one in five British adults (22%) have seen animals being mistreated when on holiday overseas, but over three-quarters of these holidaymakers (77%) made no attempt to report the most recent incident of mistreatment that they saw.
Over half of British adults (52%) say that if they saw an animal being mistreated abroad on holiday it would put them off visiting that country again.