На початку пандемії коронавірусу я був абсолютно впевнений, що люди знову подорожуватимуть лише тоді, коли вважатимуть, що це безпечно робити в новому світі Covid-19, і коли у них є для цього запасні гроші. Моє переконання в цій мантрі сьогодні так само тверде, як і всі ті місяці тому.
Хоча сьогодні Таїланд вважається безпечнішим, за останні 4 тижні не з’явилося нових місцевих інфекцій - як щодо решти світу? Оскільки в ці вихідні були досягнуті нові важливі етапи - зараз понад 10 мільйонів випадків захворювання та 500,000 XNUMX смертей у всьому світі - більшість прогнозів, як видається, були далеко за межею. Не більше, ніж у США.
З 1 на 4 всіх випадків коронавірусу та смертей у всьому світі в їх межах - 2,510,000 44,000 125,000 випадків, у тому числі XNUMX XNUMX нових випадків щодня та XNUMX XNUMX смертей - США є найгіршими серед усіх.
Мені було шкода прочитати через Бі-Бі-Сі, що в Індії Делі зараз є найбільш постраждалим районом країни, де зареєстровано близько 73,000 19 випадків захворювання на Covid-2,500 та щонайменше XNUMX смертей.
Делі мав багато викликів, включаючи роздроблений місцевий та регіональний уряд провінцій, який не завжди бачив очі в очі, і населення, якому не вистачало волі дотримуватися гігієни та соціальних принципів дистанції. Це також держава з багатьма кордонами, що ускладнює стримування.
У Таїланді нами добре управляють. Протягом тривалого часу не повідомлялося про нові випадки коронавірусу або смерті, загальна кількість яких становила 3,162 випадки та 58 смертей з січня. Ніякої нової місцевої інфекції протягом 31 дня, а також нових випадків смерті.
Ми були дуже суворими, з сильним урядом Таїланду, який контролював і дотримувався від своїх громадян навіть під час комендантської години, коли він був на місці.
Те, що відбувається у всьому світі, важливо для Таїланду. Ми повинні сісти і звернути увагу. ЧОМУ?
Хочемо ми цього чи ні, ми дуже взаємопов'язані. З 10 мільйонів випадків у всьому світі, тобто 1.5 із 100 людей, які заражені коронавірусом ГЛОБАЛЬНО, і деякі повідомлення свідчать про те, що він буде вищим. Без Covid-19 під контролем у всьому світі ми всі постраждалі.
ЧИ ВІДПОВІДАЛЬНО відкривати наші кордони та аеропорти в Таїланді для відвідувачів з усього світу, коли країни Європи, Америки, Близького Сходу та Азії все ще спостерігають гарячі точки коронавірусу та смерть? Як людина, яка вкладає значні кошти в гостинність і туризм, я не хочу, але повинен сказати ТАК, це було б безвідповідально.
Якби я був прем'єр-міністром Тайланду, якою б я відповів? Я не думаю, що мені потрібно це писати.
Наступного тижня очікується, що Таїланд зробить ряд основних оголошень. Центр управління ситуацією з COVID-19 (CCSA) в понеділок оприлюднить подробиці пом'якшення обмежень фази 5, яке має розпочатися першого липня. Окрім наших земельних сусідів, я не бачу, щоб уряд ризикував усією доброю роботою за останні 95 днів після Надзвичайний стан в Таїланді було оголошено 26 березня 2020 року. Наскільки б я не хотів, щоб це було не так - заради подорожей та туризму - прем'єр-міністр Таїланду не буде азартно відкривати кордони та аеропорти повністю. Це був би такий ризикований крок.
Мене підбадьорила голова Європейської комісії Урсула фон дер Лейен, говорячи про щеплення, вона оголосила, що Європейський Союз зробить все, що від нього залежить, щоб усі народи цього світу мали доступ до вакцини, НЕЗАЛЕЖНО, де вони проживають. Вона також сказала, що ми повинні бути готовими виготовити та впровадити таку вакцину по всій Європі та у всьому світі. Особливо в бідніші країни. ЧОМУ?
Тому що вона теж усвідомлює наш зв’язок. Що ми ВСІ взаємопов’язані. Ніхто не є островом, і ми всі повинні зіграти свою роль, щоб захистити наш єдиний світ, ми єдиний народ. Ми всі взаємопов’язані.
Я хотів би сказати безпечні подорожі, проте замість цього дозвольте сказати:
Будьте в безпеці, будьте здорові.
Ендрю Дж. Вуд, кореспондент eTN та президент SKAL з Бангкока, Таїланд
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- Чи ВІДПОВІДАЛЬНО відкривати наші кордони та аеропорти в Таїланді для відвідувачів з усього світу, коли в країнах Європи, Америки, Близького Сходу та Азії все ще спостерігаються гарячі точки та смертність від коронавірусу.
- Відразу на початку пандемії коронавірусу я був абсолютно впевнений, що люди знову подорожуватимуть, лише якщо вважатимуть, що це безпечно в новому світі Covid-19, і коли у них є на це вільні гроші.
- Як би мені не хотілося, щоб цього не було – заради робочих місць у сфері подорожей і туризму – прем’єр-міністр Таїланду не буде ризикувати повним відкриттям кордонів і аеропортів.
