Британські готелі починаються з грубого старту на початку 2020 року

Британські готелі починаються з грубого старту на 2020 рік
Готелі Великобританії
Аватар Лінди Хонхольц
Написано Лінда Хонхольц

Готелі Великобританії реєструють падіння прибутку порівняно з минулим роком, яке, на превеликий розчарування власників і операторів готелів, було ілюстративний 2019 року так само. За весь 2019 рік готелі Великобританії зафіксували 0.2% зниження в GOPPAR понад рік раніше.

GOPPAR знизився на 2.4% порівняно з аналогічним періодом минулого року в січні, оскільки власники готелів у Великій Британії не змогли розвіяти тенденцію до скорочення прибутку на номер, яка домінувала більшу частину 2019 року. «Почекати і побачити» ставлення мандрівників з материкової Європи в поєднанні з посиленням конкуренції призвело до розширення пропозиції готельних номерів на ринку, є двома основними факторами, що стоять за цими результатами.

Заповнюваність у січні залишилася на рівні 64.8%, точно так само, як і в той же період минулого року. Проте власникам готелів у Великій Британії вдалося досягти вищих ставок, і середня вартість номера зафіксувала зростання на 1.5%, що призвело до зростання RevPAR на 1.4% порівняно з минулим роком. Дохід від номерів на доступний номер також дещо зріс на 0.5%, в основному завдяки приросту на 0.3% порівняно з минулим роком у відділі їжі та напоїв. Загалом TRevPAR зафіксував зростання на 1.1% порівняно з січнем 2019 року.

Однак витрати на оплату праці демонстрували вищі темпи зростання, ніж дохід, таким чином зменшуючи потік. Завдяки збільшенню фонду оплати праці в номерах (зростання на 3.6% порівняно з аналогічним періодом минулого року) та F&B (збільшення на 3.8% порівняно з попереднім роком) загальні витрати на оплату праці зросли на 2.7%. Накладні витрати, навпаки, зросли помірніше – на 0.8%, у тому числі витрати на комунальні послуги зменшилися на 4.5%. У результаті конвертація прибутку в готелях Великобританії була зафіксована на рівні 24.1% від загального доходу, що на 0.8 відсоткового пункту менше, ніж у попередньому році.

І навпаки, власники готелів у Ньюкаслі показали себе як майстри гнучкості в січні, показавши, що управління готелем виходить далеко за рамки отримання прибутку. Вони не тільки досягли 18.6% зростання прибутку на доступну кімнату в річному обчисленні, але вони зробили це, незважаючи на різке скорочення основних показників.

Завдяки зниженню заповнюваності (зменшення на 2.8 відсоткового пункту порівняно з аналогічним періодом минулого року) і середньої ставки (зниження на 1.0% порівняно з аналогічним періодом минулого року) RevPAR впав на 5.2% порівняно з січнем 2019 року. Інші відділи поділяли цю тенденцію до зниження. У F&B дохід від доступного номера скоротився на 10.2% порівняно з аналогічним періодом минулого року, що призвело до зниження доходу від номерів на 8.6% порівняно з попереднім роком. В результаті TRevPAR різко впав, ставши на 6.2% нижче рівня попереднього року.

Тим не менш, власники готелів Ньюкасла змогли змінити витрати на всі керовані та нерозподілені відділи, щоб підвищити свою прибутковість. Слід зазначити, що витрати на оплату праці в номерах і ресторанах і напоях скоротилися порівняно з минулим роком на 7.3% і 5.9% відповідно, що сприяло скороченню загальних витрат на оплату праці на 10.4% порівняно з минулим роком. Крім того, скорочення витрат на комунальні послуги на 11.6% сприяло досягненню загальних накладних витрат на 11.3%. Таким чином, конвертація прибутку в Ньюкаслі була зафіксована на рівні 19.7% від загального доходу, що на 4.2 відсоткових пункти більше, ніж у січні 2019 року.

Протягом останніх років у Глазго спостерігалося стрімке зростання пропозиції готельних номерів. Ця загострена конкуренція вплинула на заповнюваність і середню ставку, що в поєднанні зі збільшенням витрат негативно вплинуло на прибутковість. Зокрема, у січні шотландське місто зафіксувало зниження прибутку на доступну кімнату на 12.5% порівняно з тим самим місяцем попереднього року, відзначивши друге поспіль двозначне скорочення цього показника.

Заповнюваність досягла невеликого зростання на 0.3 відсоткових пункти порівняно з минулим роком за рахунок середнього падіння на 1.8% порівняно з попереднім роком. Як наслідок, RevPAR впав на 1.3% нижче за той же місяць попереднього року. Тим не менш, власники готелів у Глазго змогли отримати більшу частину витрат своїх гостей через інші відділи. Таким чином, дохід від номерів зріс на 1.6% порівняно з минулим роком, зокрема завдяки збільшенню доходу від їжі та напоїв на 1.8% на доступний номер. Це допомогло компенсувати падіння доходів відділу номерів, що призвело до невеликого падіння TRevPAR на 0.2%.

Незважаючи на те, що зміна загального доходу була відносно невеликою, витрати демонстрували більші коливання, що ще більше зменшувало прибутки. Збільшення фонду оплати праці в номерах (зростання на 1.9% порівняно з аналогічним періодом минулого року) та F&B (збільшення на 3.1% порівняно з попереднім роком) призвело до міжрічного зростання загальних витрат на оплату праці на 2.5%. Крім того, накладні витрати також зросли на 1.3% порівняно з аналогічним періодом минулого року. Перерахунок прибутку від загального доходу в Глазго склав 10.2% і був на 1.4 відсоткового пункту нижчим, ніж у січні 2019 року.

ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:

  • YOY in the month, at the expense of a 1.
  • As a result, profit conversion in UK hotels was recorded at 24.
  • UK hotels are registering a year-over-year drop in profit, which to the dismay of hotel owners and operators, was illustrative of 2019 as well.

Про автора

Аватар Лінди Хонхольц

Лінда Хонхольц

Головний редактор для eTurboNews базується в штаб-квартирі eTN.

Поділіться з...