24/7 eTV BreakingNewsShow : Натисніть кнопку гучності (внизу зліва на екрані відео)
Головні новини Гаваїв Здоров'я Новини ХІТА Індустрія гостинності Готелі та курорти Новини туризм Оновлення місця подорожі Головні новини США Різні новини

Доходи від готелів на Гаваях зростають під час рекордних показників COVID-19

Готелі на Гаваях: Початок року сильний
Готелі на Гаваях

«Липень був сильним місяцем для готельної індустрії Гаваїв по всій країні, і всі категорії готелів від класу люкс до середнього та економ -класу повідомляли про зростання доходів та тарифів на номери порівняно з липнем 2019 року», - заявив президент Департаменту туризму Гаваїв (HTA) Джон Де Фріс. Генеральний директор.

Print Friendly, PDF & Email
  1. Доходи від готельних номерів на Гаваях по всьому штату в липні зросли до 500.2 млн доларів ( +1,519.4% проти 2020, +15.2% проти 2019).
  2. У липні 2021 року більшість пасажирів, які прибувають з-за меж штату на Гаваї та подорожують між округами, могли б обійти обов’язковий 10-денний карантин штату з дійсним негативним результатом тесту NAAT на COVID-19 через програму безпечних подорожей.
  3. Особи, які були повністю вакциновані в США, можуть обійти карантин на Гаваях з 8 липня.

«Ми підбадьорюємося тим, як галузь відновилася цього літа, але стурбовані тим, чи цей рівень ефективності перенесеться на осінній сезон, особливо якщо вплив варіанту Delta перевантажить системи охорони здоров'я Гаваїв та послабить довіру споживачів та подорожі попиту ", - додав Де Фріс.

Кількість нових випадків COVID на Гаваях зростає з кожним днем, і їх кількість зросла до сотень, що набагато більше, ніж було на піку того часу, коли COVID вперше з’явився у 2020 році, тоді за один день було зареєстровано понад 300 випадків. Вражаюча кількість нових випадків цього літа досягла рекордної позначки-понад 1100. Незважаючи на це, туристи подорожують на острови масово без нових обмежень на поїздки започаткований досі. Навіть не вимагається від уряду зробити обов'язковим носіння масок. У 2020 році поліція Гонолулу видавала туристам цитати за те, що вони не носили маски.

Гаваї готелі по всій країні повідомили про значно більший дохід за доступну кімнату (RevPAR), середньодобову норму (ADR) та кількість людей у ​​липні 2021 року порівняно з липнем 2020 року, коли державний порядок карантину для мандрівників через пандемію COVID-19 призвів до різкого скорочення для готельного господарства. У порівнянні з липнем 2019 р. Загальнодержавні RevPAR та ADR також були вищими у липні 2021 р., Але кількість людей була меншою.

Відповідно до звіту про ефективність готелів на Гаваях, опублікованого Управлінням туризму Гаваїв (HTA), загальнодержавний RevPAR у липні 2021 р. Становив 303 долари США (+718.7%), з ADR у розмірі 368 доларів США (+121.7%) та зайнятістю 82.4 відсотка (+60.1 процентного пункту) порівняно з липнем 2020 р. Порівняно з липнем 2019 р. показник RevPAR був на 16.9 відсотка вищим, що спричинено збільшенням АДР (+21.0%), що компенсувало дещо меншу кількість людей (-2.9 процентного пункту).

У висновках звіту використані дані, зібрані компанією STR, Inc., яка проводить найбільше та найповніше обстеження готельної нерухомості на Гавайських островах. У липні опитування охопило 141 об’єкт нерухомості, що представляє 45,575 84.3 номерів, або 85.6 відсотка всіх житлових приміщень¹ та 20 відсотка діючих житлових приміщень з XNUMX і більше номерів на Гавайських островах, включаючи готелі з повним обслуговуванням, обмежене обслуговування та готелі кондомініуму. Оренда квартир під час відпустки та оренда нерухомості не були включені до цього опитування.

Попит на кімнату становив 1.4 мільйона ночей (+630.5% проти 2020 року, -4.8% проти 2019 року), а пропозиція номерів -1.7 мільйона ночей (+97.8% проти 2020 року, -1.5% проти 2019 року). Починаючи з квітня 2020 року багато об’єктів закрили або скоротили роботу через пандемію COVID-19. Через це скорочення пропозиції порівняльні дані для певних ринків та класів цін були недоступні у 2020 році; і додано порівняння з 2019 роком.

Нерухомість класу люкс заробила RevPAR у розмірі 599 доларів США (+1,675.1% проти 2020 року,+19.3% проти 2019 року), з ADR у розмірі 828 доларів США (+66.1% проти 2020 року,+36.7% проти 2019 року) та зайнятості 72.4 відсотка (+65.6 відсоткових пунктів проти 2020, -10.6 процентного пункту проти 2019). Власність середнього та економ -класу заробила RevPAR у розмірі 235 доларів США (+471.1% проти 2020 року,+56.5% проти 2019 року) з ADR у розмірі 285 доларів США (+117.6% проти 2020 року,+60.3% проти 2019 року) та зайнятості 82.5 відсотка (+ 51.1 процентного пункту проти 2020 року, -2.0 процентного пункту проти 2019 року).

Готелі округу Мауї очолили округи в липні і досягли RevPAR, який перевищив липень 2019 року. RevPAR становив 505 доларів США ( +1,819.7% проти 2020 року, +41.1% проти 2019 року), з ADR у 618 доларів США ( +202.5% проти 2020 року, +43.0%) порівняно з 2019 роком) і зайнятість 81.7 відсотка (+68.8 процентного пункту проти 2020 року, -1.1 процентного пункту проти 2019 року). Розкішний курортний регіон Мауї Вайлея мав RevPAR 732 дол. США (+14.5% проти 2019²), з ADR у 922 дол. США (+32.2% проти 2019²) та заповнюваності 79.4% (-12.3 процентного пункту проти 2019²). Регіон Lahaina/Kaanapali/Kapalua мав RevPAR $ 447 ( +6,110.3% проти 2020, +48.5% проти 2019), ADR 533 $ ( +257.1% проти 2020, +45.8% проти 2019) та зайнятість 83.8 відсотка (+79.0 процентного пункту проти 2020 року, +1.5 процентного пункту проти 2019 року).

Готелі на острові Гаваї повідомили про сильне зростання RevPAR на рівні 320 доларів США ( +794.1% проти 2020 року, +44.4% проти 2019 року), з ADR на рівні 375 доларів США ( +182.7% проти 2020 року, +41.3% проти 2019 року) та зайнятості 85.3 відсотка (+58.3 процентного пункту проти 2020 року, +1.8 процентного пункту проти 2019 року). Готелі на узбережжі Кохала заробили RevPAR у розмірі 498 доларів США (+54.1% проти 2019²), з ADR у розмірі 592 доларів США (+57.2% проти 2019²), а зайнятість-84.3 відсотка (-1.7 відсоткового пункту проти 2019²).

Готелі Кауаї заробили RevPAR у розмірі 307 доларів США (+765.9% проти 2020 року,+32.7% проти 2019 року), з ADR у розмірі 369 доларів США (+126.5% проти 2020 року,+22.6% проти 2019 року) та зайнятості 83.0 відсотка (+61.3 відсотка) балів проти 2020, +6.3 процентного пункту проти 2019).

Готелі Оаху повідомили, що у липні RevPAR склав 212 доларів США (+397.9% проти 2020 року, -7.9% проти 2019 року), ADR -259 доларів США (+56.0% проти 2020 року, -1.1% проти 2019 року) та зайнятість 82.0 відсотка (+56.3 відсоткових пунктів проти 2020 року, -6.0 процентного пункту проти 2019 року). Готелі Вайкікі заробили 202 долари США (+450.1% проти 2020 року, -9.5% проти 2019 року) у RevPAR з ADR у 244 долари США (+48.9% проти 2020 року, -4.2% проти 2019 року) та зайнятістю 82.9 відсотка (+60.5 процентного пункту) проти 2020, -4.9 процентного пункту проти 2019).

Print Friendly, PDF & Email

Про автора

Лінда Хонхольц, редактор eTN

Лінда Хонхольц пише та редагує статті з початку своєї трудової кар'єри. Вона застосувала цю вроджену пристрасть до таких місць, як Гавайський тихоокеанський університет, Університет Чамінаде, Гавайський дитячий центр відкриття, а зараз TravelNewsGroup.

Залишити коментар