Міжнародний туризм повернувся до 48%, 74% або 96% у 2023 році?

COV19: Приєднуйтесь до лікаря Пітера Тарлоу, PATA та ATB на сніданок під час ITB
patalogo

Світова індустрія подорожей та туризму бореться за виживання. Чим довший бій, тим складнішим він стає. Сьогодні PATA опублікувала приблизну кількість відновлень для 2021/2022/2023 за трьома сценаріями.

  1. Згідно з дослідженням, опубліковане сьогодні PATA на 2023 рік, є три сценарії. Найкращий сценарій передбачає повернення 96% туризму на основі 2019 року
  2. Китай, Гонконг, США, Таїланд - хто стане переможцем, хто позичає?
  3. Генеральний директор PATA розраховує на те, що вакцини стають більш вільно доступними, а щеплення тривають швидко, але навіть незважаючи на це, і хоча перші результати дуже обнадійливі, їх ефективність для більшої частини населення ще не була повністю продемонстрована.

У 2023 році Північна Америка, Карибський басейн і Південна Америка могли б прийняти 96.5% усіх міжнародних відвідувачів у порівнянні з 2019 роком. У 2022 році ця кількість могла б становити 61.3% і 27.7% цього року. Це сценарій мрії, опублікований Тихоокеанська туристична асоціація Азії (PATA) сьогодні.

1 1
1 1

Більш реалістичною є картина середнього сценарію: 77.3% міжнародних відвідувачів ще в 2023 році, 47% у 2002 році і лише 19.1% у цьому році.

Залежно від розвитку коронавірусу, більш суворий показник оцінив би 54.7% ще в 2023 році, 47% 32.3% у 2022 році та 14.3% цього року в 2021 році.
Це згідно з повним звітом Прогнози відвідувачів для Азіатсько-Тихоокеанського регіону 2021-2023 випущений сьогодні Асоціацією подорожей Тихоокеанським Азіатським регіоном (PATA), де створено три перспективи зростання міжнародних відвідувачів на 39 напрямках Азіатсько-Тихоокеанського регіону та охоплює м’які, середні та важкі сценарії. 

2
Існує значна різниця у кожному з регіонів призначення Азіатсько-Тихоокеанського регіону, наприклад, Тихоокеанський регіон, за прогнозами, перевищить обсяг іноземних прибутків у цей регіон у 2019 році трохи більше ніж на два відсотки в 2023 році.
За середнім сценарієм, ця частка, як очікується, досягне близько 78%, тоді як за суворим сценарієм вона, ймовірно, залишиться лише на 52% від обсягу 2019 року.

Однак Америка перебуває у дещо подібній ситуації, оскільки частка ПЕВ до 2023 року порівняно з такою у 2019 році все ще очікується недостатньою за м’яким сценарієм, хоча лише з мінімальним відривом.
3
Середній та важкий сценарії демонструють подібне зменшення частки IVA у 2023 р. Порівняно з тихоокеанським.

Азія, відома як електростанція для міжнародних прибуттів до Азіатсько-Тихоокеанського регіону та за його межами, матиме подібні показники, як очікується для Америки за м’яким сценарієм. Однак середній та важкий сценарії можуть відступити ще далі. Наприклад, за останнім сценарієм звіт передбачає, що IVA в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та в цілому може зменшитися до менш ніж половини обсягу 2019 року до 2023 року.
4
4
Що негайно викликає занепокоєння, для всіх субрегіонів Азіатсько-Тихоокеанського регіону за кожним із сценаріїв 2021 рік, ймовірно, стане черговим важким роком для міжнародних подорожей. Будь-яке зростання, ймовірно, буде вкрай нерівномірним, а для деяких субрегіонів може бути нижче рівня 2019 року і навіть рівня 2020 року.
5
5
Зокрема, Південна Азія, за цим м’яким сценарієм, як очікується, втратить ще більше IVA з її відносною часткою до 2019 року, яка впаде приблизно до 14% у 2021 році, перш ніж сильно відскочити в 2022 і 2023 роках.

За середнім сценарієм, очікується, що більше субрегіонів призначення впаде в подальший спад у 2021 році порівняно з 2019 роком, перш ніж перейти до попереднього відновлення в 2022 і 2023 роках. 
6
6
Крім того, очікується, що 2021 рік буде надзвичайно складним за суворим сценарієм.
7
7
На рівні призначення п’ять найбільших ринків Азіатсько-Тихоокеанського регіону за обсягом отриманих IVA не сильно змінюються в порядку важливості і займають відносно стійкі позиції за кожним із сценаріїв. Хоча є деякі зміни порядку ранжування, вони мінімальні. Крім того, за кожним сценарієм, на п’ять найкращих пунктів призначення регулярно припадає більше половини загальної кількості IVA в регіоні.
8
8
Цікавим є висновок про те, що Китай впав зі своєї позиції домінування в 2020 році, але, як очікується, поверне цю позицію з 2021 року. За важким сценарієм це займає трохи більше часу, коли Китай повертається на першу позицію в 2022 році. Подібним чином, Гонконгський ДАР, який після падіння на 12-ту позицію в рейтингу в 2020 році, тим не менше, як очікується, повернеться на третє місце до 2023 року незалежно від сценарію.

Крім того, ця група з п’яти найкращих напрямків стає більш значущою відносно, принаймні в 2021 році, коли сценарії змінюються від м’якого до середнього, а потім до важкого.
9
9
Проте протягом 2023 року ця група, як правило, повертається до відносної частки майже до COVID-19.

Протягом більш тривалого періоду, очікується, що п’ять основних пар джерел та регіонів призначення за збільшенням обсягу між 2020 і 2023 роками залишатимуться в однаковому порядку за всіма трьома сценаріями, хоча збільшення абсолютної кількості прибулих іноземців очевидно змінюється.
10
10
П’ять найкращих груп зростають у відносному значенні у міру зміни сценаріїв, переходячи з майже 48% загального збільшення IVA за м’яким сценарієм до 49% за середнього та 52% за важкого сценарію. 

Генеральний директор PATA д-р Маріо Харді заявив: «Календарний рік 2021, ймовірно, буде складним для більшості напрямків, оскільки майже 40% із 39 напрямків, охоплених цими прогнозами, ще більше падають від найнижчих показників прибуття в 2020 році, навіть за м’яким сценарієм . У випадку середнього сценарію ця частка, ймовірно, збільшиться до 85%, тоді як за суворого сценарію це цілком може бути для всіх 39 напрямків ».

"Очевидно, що в міжнародному секторі буде необхідний подальший раунд затягування ременів, і буде потрібно більше інновацій у розвитку того, що є у вітчизняному секторі", - додав він.

Д-р Харді підсумував, нагадавши туристичному сектору, що: «Вакцини стають більш вільно доступними, а щеплення проходять швидко, але навіть незважаючи на це, і хоча перші результати є дуже обнадійливими, їх ефективність для більшої частини населення ще не була повністю продемонстрована . Дуже ймовірно, що подорожуючим у майбутньому доведеться мати при собі щеплення та бути вільним від COVID-19 - те, що різні агенції та авіакомпанії розробляють і вже випробовують. Незалежно від результату, подорожі ніколи більше не будуть колишніми, і нам не залишається іншого вибору, як пристосуватись і адаптуватися до цього ".

Про автора

Аватар Юргена Т. Штайнмеца

Юрген Т Штайнмет

Юрген Томас Штайнмец постійно працював у галузі подорожей та туризму з підліткового віку в Німеччині (1977).
Він заснував eTurboNews в 1999 році як перший онлайн-бюлетень для світової туристичної індустрії подорожей.

Поділіться з...