Чи відіграє популяризація туризму якусь роль у вирішенні складних релігійних, політичних, соціально-економічних проблем, з якими зараз стикається народ рохінджа та влада М'янми?
Чи може туризм забезпечити рішення для довгострокового поселення сотень тисяч мусульманських біженців рохінджа, які перетинають кордон М’янми з Бангладеш?
Я вірю, що ні. Також щодо висвітлення в ЗМІ, я вважаю, що всі туристичні ЗМІ (на відміну від ЗМІ) пропагують туризм, який забезпечує стабільний прибуток для людей, особливо бідних.
Чи хоче туристична медіа-спільнота обмежити підтримку цього джерела доходу?
Моя відповідь НІ, я хочу підтримати та покращити це. Звісно, я стурбований тим, що багато людей були переміщені, і я сподіваюся, що ситуація скоро покращиться. Я так само вважаю, що не підтримка туризму та доходів, які він дає, не є відповіддю.
Безпека для туристів у М'янмі не постраждала, оскільки криза біженців знаходиться у віддаленому районі поблизу кордону з Бангладеш, який завжди був заборонений для туристів.
Відвідування М’янми – це правильний спосіб, оскільки це приносить користь людям по всій країні будь-якої раси чи релігії.
У багатьох країнах ми маємо подібні проблеми через напруженість між різними релігійними групами, як правило, у прикордонних районах.
Як і в М’янмі, я твердо переконаний, що туризм не має жодної ролі у вирішенні цих проблем. Туристи, як правило, не охоче заходити в ці райони. Однак це не заважає туристам насолоджуватися чудовим відпочинком. Для вирішення цих питань знадобиться політичне рішення.
Я неодноразово відвідував М’янму. Нещодавно я відвідав двічі; у серпні та жовтні цього року.
Мій візит у серпні був суто особистим з групою з десяти тайських друзів. Протягом 3 днів візиту група була в основному зацікавлена в тому, щоб зробити заслуги; їсти та подорожувати до знаменитої Золотої скелі на горі Кьяіктійо (Кійте Хті Йое). Один з трьох найважливіших релігійних об'єктів М'янми.
Мій візит у жовтні полягав у тому, щоб ознайомитися з тим, що відбувається в М’янмі щодо туризму. Я провів тиждень, подорожуючи країною під керівництвом туристичного маркетингу М’янми (MTM).
Родзинкою туру став наш візит на озеро Інле, щоб побачити чудовий фестиваль Phaung Daw Oo та одноногі перегони човнів.
Протягом останніх двох моїх візитів ми відчували лише щасливі теплі посмішки та чудовий прийом. Безпека ніколи не була проблемою. Життя текло, як зазвичай.
М'янма переходить у період високого сезону, і це, чесно кажучи, чудовий час для відвідування країни. Я б настійно рекомендував вам це зробити.
Мені дуже комфортно, як члену міжнародної мандрівної спільноти, продовжувати відвідувати М’янму і забезпечувати економіку прибутками від туризму, а також розширювати свій власний досвід подорожей. Щодо питання про моральну дилему (підтримати туризм у М’янмі), то моя відповідь досить проста – так.
Про автора
Англійський народився Ендрю Джей Вуд, є незалежним автором подорожей і більшу частину своєї кар’єри професійним готельєром. Андрій має понад 35 років досвіду гостинності та подорожей. Він є членом Skal і директором компанії WDA Travel Co. Ltd та її дочірньої компанії Thailand by Design (тури/подорожі/MICE). Він закінчив університет Нейпіра в Единбурзі. Ендрю також є колишнім членом Виконавчого комітету Skal International (SI), національним президентом SI THAILAND, президентом клубу SI BANGKOK, а зараз є SI AA A.VP Південно-Східної Азії та директором зі зв'язків з громадськістю Skal International Bangkok. Він є постійним запрошеним лектором у різних університетах Таїланду, включаючи школу гостинності Університету Успіння та Японську готельну школу в Токіо.
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- I'm very comfortable as a member of the international travelling community to continue to visit Myanmar and to provide the economy with tourism revenue as well as broaden my own travel experiences.
- Andrew is also a former member of the Executive Committee of Skal International (SI), National President SI THAILAND, Club President of SI BANGKOK and is currently SI AA A.
- Also in regard to media coverage, I believe that all travel media (as opposed to mass media) promotes tourism which provides a sustainable, trickle down stream of revenue to the people, particularly the poor.