З Новим роком, незважаючи на скрутні часи

Сотні тисяч гуляк зібралися в прохолодну погоду в четвер на Таймс-сквер, щоб розпочати нове десятиліття і попрощатися з 10 роками, затьмареними війною, рецесією, тероризмом та загрозами екологічної катастрофи.

Були запущені феєрверки і 3,000 фунтів (1,360 кілограмів) конфетті були розкидані, коли гігантська новорічна кришталева куля впала опівночі. м'яч упав опівночі. Багато людей носили конічні вечірні капелюхи та окуляри 2010 року, які яскраво блимали, а деякі стрибали вгору і вниз, щоб зігрітися – Національна метеорологічна служба повідомила, що температура буде близько нуля і передбачила сніг.

Мобільні телефони були представлені, щоб задокументувати останні кілька годин десятиліття, яких багато хотіли залишити. Натовп викликав посилені заходи безпеки. Сотні поліцейських були розкидані навколо Таймс-сквер. Снайпери були в різних місцях.
XNUMX-річний Жоао Ласерда з Бразилії запропонував таке бажання після того, як м’яч упав: «Багато щастя і для світу багато миру».

Від феєрверків над знаменитим мостом Сіднея до повітряних куль, які підняли в Токіо, гуляки по всьому світу принаймні на час відкинули турботи про майбутнє, щоб попрощатися з «Нухти» – гірким прізвиськом першого десятиліття 21-го століття, що грає на термін для «нуль» і викликає слово неслухняний.
Париж приголомшив Ейфелеву вежу різнокольоровим світлом у стилі диско, коли світ грівся на новорічних святах з надією на те, що 2010 і наступний принесе більше миру та процвітання.
Лас-Вегас зустрів близько 315,000 50 гуляк феєрверками з дахів казино, Лас-Вегас-Стріп без руху та тостами в нічних клубах від знаменитостей, зокрема актриси Єви Лонгорії та репера XNUMX Cent.
Навіть коли деякі основні індекси фондового ринку зросли в 2009 році, фінансовий спад сильно вдарив, скерувавши багато промислових країн у рецесію, кинувши мільйони людей без роботи та своїх домівок, оскільки в деяких країнах різко зросли викупи.
«Рік, що завершується, був важким для всіх. Жоден континент, жодна країна, жодна галузь не були врятовані», – сказав президент Франції Ніколя Саркозі в ефірі національного телебачення у новорічному зверненні. «Навіть якщо випробування будуть незавершені, 2010 рік буде роком оновлення», – додав він.
Канцлер Німеччини Ангела Меркель попередила свій народ, що початок нового десятиліття не означатиме негайного позбавлення від глобальних економічних проблем. Президент Південно-Африканської Республіки Джейкоб Зума був більш енергійним, сказавши, що чемпіонат світу стане найважливішим роком для країни з моменту припинення апартеїду в 2010 році.
Опівночі в Ріо-де-Жанейро близько 2 мільйонів людей зібралися вздовж 2.5-километрового пляжу Копакабана, щоб подивитися величезний феєрверк і послухати десятки музичних виконавців і ді-джеїв.
Багато людей прийшли в основному одягнені в традиційний білий одяг, що нагадує афро-бразильську релігію Кандомбл, але звичай, якого дотримуються майже всі, оскільки вважається, що він приносить мир і удачу в наступному році.
За словами чиновників, близько 12,000 XNUMX поліцейських чергували під час новорічної вечірки в Копакабані та її околицях для забезпечення безпеки.
Одягнений у біле і тримаючи в руці келих шампанського, 27-річний відвідувач Чад Біссоннетт, директор неурядової групи з Вашингтона, округ Колумбія, сказав: «Цей рік був найважчим, що мені довелося – вперше як американцю я побачив багато друзів втрачають роботу, а підприємства в моєму районі регулярно закриваються».
На Таймс-сквер у Нью-Йорку організатори змішали близько 10,000 XNUMX рукописних побажань у конфетті, яке було скинуто над натовпом. Вони включають заклики про безпечне повернення військ, які воюють за кордоном, і продовження роботи.
50-річна Гейл Гай з Нью-Гемпшира дала таку пораду: «Не оглядайтеся назад».
Її подруга Дорін О'Брайен, 48 років, з Нью-Гемпшира, сказала, що натовп на Таймс-сквер, здається, почувається позитивно на порозі нового десятиліття. «У людей чудовий настрій; це дуже дружелюбно. Ніби Нью-Йорк сповільнився».
Сотні тисяч гуляк у Нью-Йорку посилили охорону поліції, яка була продемонстрована днем ​​раніше, коли поліція евакуювала кілька кварталів навколо Таймс-сквер, щоб дослідити припаркований фургон без номерних знаків. Всередині знайшли лише одяг та стелажі для одягу.
Поліція та інші чиновники планували проведення зачисток для виявлення слідів радіації або біологічних агентів у цьому районі, тоді як командний центр був укомплектований ФБР, Нью-Йорком та регіональною поліцією.
Прем'єр-міністр Австралії Кевін Радд привітав події 2009 року, як-от інавгурацію першого чорношкірого президента Сполучених Штатів і міжнародні спроби впоратися зі зміною клімату та глобальною фінансовою кризою.
«Чудове послання 2009 року полягає в тому, що, оскільки ми всі були в цьому разом, ми всі працювали разом», – сказав Радд у новорічному зверненні.
У Австралії почалися деякі свята, коли Сідней задрапірував своє небо вибуховими сплесками малинового, фіолетового та блакитного кольорів на радість понад 1 мільйону новорічних гулянок біля мосту в гавані.
Занепокоєння щодо того, що глобальне потепління може підвищити рівень моря та спричинити інші екологічні проблеми, були в головах деяких, коли закінчився рік.
Венеціанські гуляки дзвонили в Новий рік мокрими ногами, коли приплив на її архіпелазі досяг піку незадовго до півночі, щоб затопити низинні частини міста, зокрема площу Сан-Марко.
Минулий рік також нагадував про боротьбу з тероризмом десятиліття, війни в Іраку та Афганістані, а нещодавно – про зростання насильства з боку бойовиків у Пакистані.
Прем’єр-міністр Великої Британії Гордон Браун у своїй заяві в середу припустив, що книга тероризму поклала кінець десятиліттям, нападами 11 вересня 2001 року в Сполучених Штатах та зірваною змовою нігерійця щодо запуску вибухівки на американську напередодні Різдва.
«Наприкінці грудня нам нагадали наприкінці цього десятиліття, як і на його початку, що існує терористична загроза, яка ставить під загрозу нашу безпеку і яка вимагає від нас боротися з Аль-Каїдою та Талібаном в епіцентрі глобального тероризму", - сказав він.
Посольство США в Індонезії попередило про можливий теракт на курортному острові Балі в новорічну ніч, посилаючись на інформацію від губернатора острова, хоча місцеві чиновники безпеки заявили, що не знали про загрозу.
У більш оптимістичній темі Ейфелева вежа була прикрашена до свого 120-річчя сотнями різнокольорових вогнів уздовж ґрат. Це було, здавалося б, ретро-стиль, але безперечно 21 століття, коли залізну леді представили у світловому шоу, яке було більш енергозберігаючим, ніж його звичайні блискучі вогні.
Поліція перекрила Єлисейські поля для руху транспортних засобів, коли учасники вечірок випивали шампанське, обмінювалися la bise – традиційним французьким клювом щока до щоки – або ще більш закоханими поцілунками, щоб відсвяткувати Новий рік.
Іспанія розпочала своє шестимісячне головування в Європейському Союзі звуковим і світловим шоу, яке висвітлювало площу Соль в Мадриді, а зображення з 27 країн-членів було спроектовано на будівлю центральної пошти.
Учасники витримали холод – і душ із пляшок ігристого вина – в традиційному стилі, з’ївши 12 виноградин, по одному з кожним дзвоном у дзвін ратуші.
Незважаючи на низькі температури, тисячі людей, які зібралися вздовж річки Темзи для феєрверків, були випущені з атракціону London Eye саме тоді, коли Біг-Бен пробив північ – через годину після континентальної Західної Європи.
Європа та Америка, можливо, зіграли важче, ніж Азія. Ісламські країни, такі як Пакистан та Афганістан, використовують інший календар; Китай відзначатиме новий рік у лютому.
Тим не менш, у Шанхаї деякі люди заплатили 518 юанів (75 доларів), щоб опівночі дзвонити в дзвін у храмі Лунхуа і побажати новорічної удачі. Китайською мовою слово «518» звучить як фраза «Я хочу процвітання».
На Філіппінах сотні людей отримали поранення від петард і святкової стрільби під час урочистостей. Багато філіппінців, які перебувають під впливом китайської традиції, вважають, що галасливі святкування Нового року відганяють зло і нещастя, але деякі доводять цю віру до крайнощів.

У Zojoji, одному з найстаріших і найбільших буддійських храмів Токіо, тисячі віруючих випустили прозорі, наповнені гелієм повітряні кулі, щоб відзначити новий рік. Неподалік Токійська вежа мерехтіла білими вогнями, а великий знак «2010» світився з центру.

Район Сібуя в Токіо, відомий як магніт молодіжної культури, вибухнув емоціями після опівночі. Незнайомці спонтанно обіймалися, а гуляки стрибали й співали.
У Стамбулі турецька влада розмістила близько 2,000 поліцейських навколо площі Таксим, щоб запобігти кишеньковим злодіям і знущанням над жінками, які затьмарювали святкування Нового року в минулому. Деякі офіцери перебували під прикриттям, переодягнені під вуличних торговців або «навіть у сукні Санта-Клауса», сказав губернатор Стамбула Муаммер Гюлер.

У Стоунхейвені, на східному узбережжі Шотландії, фестиваль вогняних куль – традиція протягом півтора століть – припадає на Новий рік. На язичницьке свято спостерігають учасники маршу, які розмахують великими палаючими кулями навколо своїх голів. Вважається, що полум’я або забезпечує сонячне світло, або проганяє шкідливі впливи.

На відміну від багатьох урочистих заходів у всьому світі, Асоціація вогняних куль Стоунхейвену попередила присутніх не носити найкращий одяг, оскільки «там будуть іскри, які летітимуть разом із димом і навіть віскі».