Різдвяна подія Skal-PATA стала великим хітом у Бангкоку

ajwood | eTurboNews | eTN
Фото надано Ендрю Дж. Вудом

Я мав честь і привілей виступати на довгоочікуваному щорічному різдвяному обіді SKÅL/PATA. На подію був аншлаг і повністю заброньований. Обидві асоціації працювали рука об руку, щоб влаштувати шоу, яким можна пишатися. Команди чудово попрацювали у щорічному знаковому заході зі збору благодійних внесків на потребу.

Захід відбувся в готелі Okura Prestige. Через соціальне дистанціювання бальний зал був обмежений до 125 осіб, а напої подавали в ресторані та барі на даху з приголомшливим видом на Мегаполіс Бангкока.

Новий президент Бангкока Джеймс Терлбі та його команда, яка працювала з командою мрії PATA Thailand, у складі Бена Монтгомері та Кхуна Парічарта Сунтарарака, виконали видатну роботу.

Моє коротке звернення під час обіду відтворюємо тут повністю:

Шановні гості, пані та панове,

По-перше, дозвольте мені сказати, що мені приємно бачити вас усіх сьогодні.

Ваша велика явка є чудовим досягненням не тільки для організаційного комітету, який пропрацював безліч викликів та обмежень, але також чудово бачити товариськість і підтримку всієї туристичної індустрії, які з’явилися в такій кількості.

Вінстон Черчілль сказав:

«Ніколи так багато не належало ТІЛЬКІМ або ТАКЬКИМ кільком».

Це влучно описує роботу різдвяного комітету з чотирьох осіб у складі Тома Соренсена, Бена Монтгомері, Майкла Бамберга та Куна Паріча, які збиралися щоп’ятниці з червня!

Постійним щомісячним спонсорам Paulaner Beer, Serenity Wines Asia, CoffeeWORKS, Move Ahead Media та всім різдвяним спонсорам дозвольте мені висловити свою велику подяку!

Мені не потрібно нагадувати вам, що в нашій галузі ніколи не було таких бурхливих за останні 2 роки.

Те, що буде далі, багато в чому залежить від нас.

Наш уряд в Таїланді створив рамки та бар’єри, щоб захистити нас від Covid. Саме те, що ми робимо далі, вирішить долю галузі, яку ми називаємо роботою.

skal2 | eTurboNews | eTN
Бен Монтгомері з PATA ділиться різдвяними моментами з друзями та колегами Ендрю Вудом та Пічаї Вісутріратана

Подорожі та туризм відновляться, і ми відновимося.

skal3 | eTurboNews | eTN
Елегантний бальний зал Okura Prestige

А коли? У новому, зараженому Covid, світі ніколи не варто здогадуватися – ми багато разів помилялися раніше. Однак було б нереально думати, що міжнародні подорожі кардинально зміняться в короткостроковій перспективі.

Але всередині країни інша історія. Минулого тижня я був на Пхукеті – мій готель був переповнений.

Цього тижня в неділю у мене була швидка відрядження до Паттайї. По дорозі додому рано ввечері на HIGHWAY 7 станція технічного обслуговування автомагістралі також була переповнена, тому що жителі Бангкокі поверталися додому після довгих вихідних. Я ніколи не бачив, щоб воно було таким зайнятим, і я мандрував цим маршрутом з моменту відкриття автомагістралі.

skal4 | eTurboNews | eTN
Члени PATA і Skål позують перед обідом
skal5 | eTurboNews | eTN

Так, уряд має зменшити обмеження на поїздки, і я впевнений, що врешті-решт це станеться. Тоді ми повинні мобілізувати та відновити ринок Таїланду.

Прекрасна акція TAT VISIT THAILAND YEAR 2022 та ДИВНІ НОВІ РОЗДІЛИ стануть хорошим трампліном.

Наша галузь у минулому стикалася з труднощами. Ми зробимо це знову. Ми вставали раніше і будемо це робити знову.

Колективний мізок, сила волі та прагнення до успіху, присутні сьогодні в цій кімнаті, знову дозволять нам з гордістю підняти голову.

Щоб ще раз відновити наші бізнеси та відновити наші команди. Можливо, ми не вдалися, але, безсумнівно, ми не вийшли.

Дякую всім за підтримку сьогодні.

Пані та панове, ваша індичка чекає…

На завершення дозвольте побажати вам, вашим родинам та друзям вітання з сезонами, щасливого Різдва та щасливого Нового року!

Більше новин про Skal

#скаль

#ПАТА

Про автора

Аватар Ендрю Дж. Вуда - eTN Таїланд

Ендрю Дж. Вуд - eTN Таїланд

Підписуватися
Сповістити про
гість
2 Коментарі
новітній
найстарший
Вбудовані відгуки
Переглянути всі коментарі
2
0
Буду любити ваші думки, будь ласка, прокоментуйте.x
Поділіться з...